sí, eso lo sé. me refiero al párrafo que he puesto entrecomillado.

Cita de: roanoke en 17 de Junio de 2014, 23:24:14

Cita de: Deinos en 17 de Junio de 2014, 21:35:24

Cita de: roanoke en 17 de Junio de 2014, 21:28:51
Acción de construcción

Que alguien me saque del error si me equivoco en mi interpretación de este punto.

1-Se empieza construyendo desde abajo hacia arriba de tu tablero personal, pagando el coste  de construcción correspondiente.
2-Al momento de construir gano 5PV, ( ¿siempre? )excepto si uso al menos un cubo blanco como comodín del coste de construcción.
3-¿qué es eso de que cada una de las 2 losetas de construcción de la fila superior recibe 5 PV? ¿cuándo se construyen, al igual que las otras entonces? ¿independientemente de que se usen en su construcción cubos blancos? En fin, este punto no acabo de pillarle ni en la traducción al castellano, ni en el original en inglés. A ver si me echáis un cable.
Gracias.

1- Correcto.
2- Correcto.
3- Son 5 puntos adicionales a los obtenidos por construir sin cubos blancos. Premia la perseverancia (y usar 4 materiales, que no es moco de pavo)

Gracias Jorge; el último punto me tenía un poco liado.

pues ese útimo punto yo no lo pillo, ni en las reglas en inglés ni en la traducción

esto (pág. 6 punto 4):

"Each of the 2 Building tiles from the top row immediately give the player 5 VP as it is constructed."
"Cada una de las 2 losetas de Construcción de la fila superior recibe 5 VP, ya que se construye."

me lo podéis explicar mejorrr, porfaaa?

no se... la traducción parece un poco a lo googletranslatorrr 

me interesa... sigo el hilo.

No te has equivocado! 

ves tú?,,, de esa parte no me acordaba

pues esa parte no la explica bien.

Cita de: toomac en 01 de Noviembre de 2014, 10:01:15
Siento estar taaaaaan espesa, pero no logro entender cómo se forma el setup de cartas de aventura. He leído lo que explicasteis en este hilo y por supuesto las reglas oficiales del juego, pero sigo sin entenderlo.

En el tablero hay dos cartas debajo de la nave que indican dos cartas de fase I.... Qué significa eso?? Como hay que distribuirlas? En qué momento se forman las pilas de cartas? Cuales se pueden ver y cuales no? Si pudierais explicármelo de otra manera os lo agradecería... Casi como para tontos jeje

Gracias!!

no es que estés espesa, es que en las reglas no está nada nada claro... o eso creo recordar.

Cita de: Simónides en 27 de Octubre de 2014, 21:03:19

Cita de: ThoR en 27 de Octubre de 2014, 14:03:17
Si no vas a coger expansiones te aconsejo la española. Si quieres ampliar cogete la inglesa. La ampliación de la española es una autentica CHAPUZA. Los materiales son de plastico vs madera y las cartas no tienen el mismo color del dorso. Se nota del básico a la ampliación. La unica manera de arreglar esto por el momento es meterle fundas opacas.

Además, según dicen, las cartas contienen erratas. Al parecer restringen el uso de las habilidades a solo determinados momentos, mientras que en la edición inglesa no es así.

telita!  y encima, parece que barato no es.

me sirve! gracias.

pues acabo de llegar de una tienda y he visto que este nuevo juego Colt Express ya está en las estanterías. me llama mucho la atención y creo que para mi family iría perfect .



he estado a punto de llevarme uno, peeero antes me gustaría leer vuestras opiniones......

bien hecho! tira a por el Galaxy Trucker! está mu chulo y es muy muy divertido... y además con losetitas pa colocar .

el otro del Space Alert... uffff... intenté leerme las reglas una mañana porque lo íbamos a jugar esa tarde y no me enteraba de na! ..... y además, como dice alguno por aquí, veo el peligro de quedar como un idiota retrasado ante el grupo si no eres espabilao (lo cual por desgracia, es mi caso )

hay más fallos en las reglas traducidas al castellano a parte de lo comentado en este hilo???

una duda sobre límite de componentes:
el la última partida a 5 jugadores, nos faltaron doblones por lo que tuvimos que apuntar en un papel lo que cada uno tenía en cada bodega de doblones...
qué se hace si falta algún recurso(monedas, comida, cañones)??.... no he encontrado nada en las reglas sobre esto.

Cita de: amarillo114 en 23 de Junio de 2014, 12:34:25
Jose Antonio Luque es madridista y perico. De ahí que grite el gol de portugal como si le fuese el alma en ello. Yo tampoco lo acabo de entender.

exacto! de ahí mi comentario. el Luque ese es mas merengue que el Florentino Perez.
al Luque lo echaron de antena3 y lo fichó el programa madridista de puntopelota. ahí estuvo lamiendo el culo al presentador también merengón, como casi todos los que había ahí salvo un par de marginados. ahora por desgracia lo tenemos comentando los partidos del mundial... así que lo que yo hago es quitar el volumen del televisor y poner la radio.

no trago ese p**o comentarista que se han buscao. se las dá de enterao y de listo. el tipo es periodista de bufanda blanca madridista... y estando uno de su equipo en portugal, no me ha extrañado nada que el c*****o grite así.