Mostrar Mensajes

Esta sección te permite ver todos los mensajes escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los mensajes escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.

Mensajes - makentrix

#467
Juegos rediseñados / Re: EXPLORADORES (LOST CITIES)
10 de Abril de 2012, 17:16:07
Muchas gracias, compañero!!!
#468
Juegos rediseñados / Re: EXPLORADORES (LOST CITIES)
10 de Abril de 2012, 00:23:15
¿Alguien podría volver a subir este archivo?

Gracias
#469
Actualización "Bungee" (Puenting).
#470
Ayudas de Juego / Bungee (Resumen de reglas)
04 de Abril de 2012, 17:02:26
Resumen de reglas en castellano de "Bungee" (Puenting).

http://boardgamegeek.com/filepage/75742/bungee-resumen-de-reglas
#471
Como decía, no falta nada en mi traducción... aquí están las cartas que mencionabas en inglés:

Spoiler

A no ser que el original en inglés tenga más fallos que una escopetita de feria.
Cosa que no me extrañaría en absoluto dado los antecedentes...
#472
No sé a qué te refieres si le falta algo... lo he traducido tal como viene en inglés. Ahora mismo no tengo a mano la versión inglesa, pero creo que no me dejé nada.

Con respecto a los reversos, no están mal montados. El pdf no está hecho para imprimir por delante y por detrás, sino para imprimir una hoja, recortar, imprimir la otra, recortar y meter las dos cartas en una fundita de plástico.
#473
OK, lagunero.
Gracias.
#474
Tengo el "Killer Party" pero está en francés, necesito alguien que me ayude a traducir las 53 cartas...
El juego es ideal para amenizar una fiesta con algún asesinato que otro...

http://boardgamegeek.com/boardgame/100470/killer-party

#475
Tengo el "Killer Party" en francés, no tengo ni idea de ese idioma y no creo que con el traductor de google salga una buena traducción... así que necesito a un compañero que me ayude, poco a poco, a traducir las 53 cartas. Yo lo maquetaría.

http://boardgamegeek.com/boardgame/100470/killer-party

#476
Peticiones de reglamentos / Re: Killer Party
22 de Marzo de 2012, 14:47:17
Ya lo he conseguido!

El problema es que está en francés, y yo no tengo ni idea...

Alguien que sepa francés, que le guste el tema y se ofrezca?
#477
Peticiones de reglamentos / Re: Killer Party
19 de Marzo de 2012, 19:45:18
Le mandé un privado hace tiempo pero no contesta...
#478
Gracias, te ha quedado muy bien, Jupklass!!!

Una cosita, en la primera página de las reglas de todos los sospechosos, en el punto 7 dice:

7. Al final tendrás que tratar de adivinar quién mató a Tara.

Tara? Creo que en la primera historia (A death in the Cult) sí hay una Tara. El creador de las historias habrá copiado y pegado sin cambiar la víctima... que en esta historia es Giuseppe Zanetti.

No es nada importante, más que nada para no liar al personal al leer las reglas...

Buen trabajo compañero.
#480
Actualización "Knatsch" (Caballeros).