Por un lado, defiendo el Cosmic Encounter y el Small World a muerte. Aunque el Cosmic no es el típico juego de conquistas sobre un mapa 'convencional' (dudes on a map). Además de que no eliges dónde atacar, lo indica el azar (para grupos en dónde haya gente a quien le cueste dirigir un ataque, este es ideal). El Small World es tremendamente divertido y desenfadado. Si lo que buscas es un juego de conquistas más serio, creo que ninguno de los dos te vale. Además, en el Cosmic hay mucho mucho mucho caos.

Para añadir algunas recomendaciones a lo que te han dicho:
- Caos en el Viejo Mundo. Sí, te dirán que es un euro de mayorías y bla bla bla. Puede, pero es un juego de conquista muy psicológico y (si no llevas a Khorne) con poco azar y totalmente asimétrico (cada facción tiene sus habilidades). De una temática oscura (para tu grupo friki) y con muchas miniaturas excelentes. Para 4 jugadores exclusivamente (5 si te haces con la expansión).
- Dices que te han hablado de Risks vitaminados. El Nexus Ops es lo que dicen que debería haber sido el Risk. Mucho más rápido y directo, sin atrincheramiento, con componente azar presente aunque relativamente controlado. Y con 160 miniaturas . Para 2-4 jugadores y hora y media de partida.

Cita de: edkofuzz en 30 de Diciembre de 2013, 11:34:12
Me acaba de llegar el juego de Amazon. Dios, estoy babeando como un niño. La pinta es fantástica, qué ganas de probarlo!

Pues cuando lo cates ya comentarás la experiencia, que aquí algunos menos osados estamos pendientes de las opiniones de los primeros en hacerse con el juego

Cita de: ushikai en 29 de Diciembre de 2013, 02:32:42
Os subo un audio con algunos de los idiomas (Inglés, Alemán, Francés y Español) para que podáis comparar y opinar:

http://picosong.com/khhN/

Sinceramente, me hubiera gustado que la voz sonara más "robotizada" como en el resto de idiomas y que el audio tuviera más calidad.

OMFG, acabo de escuchar las voces en castellano................. joder qué desastre.
Las otras 3 están muy bien. No hay apenas diferencias de sonoridad y robotización entre ellas.
Qué bajón.........

Magnífica la galería!
A ver si alguno/a se anima y te da trabajo . Que con tanto juego de minis, piden un buen pintado a gritos!
Suerte!

NL: Holandés 
Qué pena que en Español no se escuche bien... 

Si dejas "Dr Muerte", quizás será mejor o más consistente Muertebots, a pesar de que a mi personalmente no me gusta mucho.
A mi me gusta más dejarlo como Dr. Doom/Doombots, pero aquí mandas tu, y lo estás haciendo de lujo! 

Pues te está quedando de coña!!!!

Bueno, claro, todo depende de si consideras la ciencia ficción como marco o telón de fondo (que es el caso de las pelis que comentas y de muchísimas otras), o si consideras la sci-fi como parte fundamental de la trama, en cuyo caso, se reduciría muchísimo el número.

Cita de: Ech-Pi-El en 18 de Diciembre de 2013, 13:50:46
Tambien dice que futurista vale... fijate en su lista 

Aaaaaaaaaah, pero eso lo ha editado más tarde  .
Vale, entonces ahora queda más claro, sólo hace falta que se añada esta puntualización en el título del hilo 

juas, pues la lista va a salir laaaaaaaaaaaargaaaaaaa

Joder, algunos estamos contestando específicamente sobre Sci-fi "Espacial" (o sea, que parte significativa de la acción transcurre en el espacio), mientras que otros apuntan a pelis Sci-fi en general... o se cambia el título del hilo, o nos centramos en el tema 'espacial'.

Kalala, ya lo estás arreglando .

Desafío Total a mi me encanta, pero no la considero una peli sci-fi espacial, porqué a pesar de ocurrir en Marte (la primera), la acción no transcurre en el espacio. En el mismo sentido, ni Depredador, ni Terminator, ni Matrix, ni Gattaca ni Cube, ni Mars Attacks ni ninguna otra invasión alienígena entrarían en "sci-fi espacial"... todas ellas también me encantan, y sumaría Equilibrium si hablamos de futuros distópicos. Pero todo esto no encaja con el título del hilo (aunque la lista inicial despiste).

Looper es buenisima... pero NO es de temática espacial.

No voy a incluir invasiones extraterrestres (aunque vengan del espacio).

Sin un orden concreto y mezclando series de TV y pelis:

- Star Wars (especialmente el episodio IV y sobretodo el V).
- Las últimas dos pelis de Star Trek (todo lo 'antiguo', apedreadme, me aburre).
- Stargate Universe... serie increíble, cortada en su segunda temporada...
- Firefly. Otra serie increíble inacabada (vale, con Serenity cierran bastantes cabos sueltos).
- Battlestar Galactica!! La estoy acabando de ver... por segunda vez
- Alien, sobretodo las dos primeras.
- Moon
- Starship Troopers (tengo que volver a verla)
- Fantasmas de Marte (será un pestiño pero me gustó)
- Horizonte final (creo recordar que me gustó  , tengo que volver a verla)
- Seguro que me dejo algunas... 

Y mi crítica, para que de nuevo me apedreéis:
- Igual no estaba 'preparado' cuando vi Solaris, pero pocas veces me he aburrido tanto mirando una peli en el cine...
- Gravity: realmente muy bien hecha, técnicamente, nada más. Está sobrevalorada, la historia no tiene nada de especial, ni descubre nada nuevo... Nunca a nadie le han pasado tantas desgracias en tan poco tiempo como a la Bullock en esa peli (ni siquiera a John McClane )
- Elysium: joder, con lo bien que me dejó Distrito 9, esta me pareció muy floja... y con un final patético.

Kalala... mira que dejarte StarWars.......... eso me ha tocado los midiclorianos 

Comentarios en azul.

Cita de: luser en 18 de Diciembre de 2013, 02:03:23
He actualizado el mensaje inicial con las opciones que hemos ido viendo.  También he empezado a traducir las cartas (de momento las de Supervillanos) y he visto algunas cosas que no se muy bien cómo traducir (lo añado también al primer mensaje):

   
• Dr. Doom: Sé que se ha llamado en España como Dr Muerte, pero no se si se sigue haciendo o se utiliza el nombre original.  De momento seguiré utilizando el original. Yo mantendría Dr. Doom.
  
  
        
  • Dark Technology:  Lo he traducido por Tecnología Oscura, pero no se si se le habrá llamado de otra forma en los comics.
  • Monarch's Decree:  Lo he traducido por Decreto Real.

No conozco muy bien el personaje, pero a no ser que en el cómic se denominen de otra manera, yo veo bien como has traducido los poderes.

   
• Loki:
  
        
  • Vanishing Illusions:  En mi cabeza, sé lo que es, pero no doy con la palabra en español.  De momento he puesto Ilusiones que se desvanecen/desaparecen.  También había pensado en Espejismos. O simplemente "Ilusionismo". Ilusiones que se desvanecen es largo y pesado... mejor "Ilusiones efímeras", o algo así.
    
  • Whispers and Lies:  Aquí el problema lo tengo con Whispers, que no se si traducirlo como susurros/murmullos o rumores.  ¿Rumores y mentiras? ¿Susurros y mentiras? Me gusta más la segunda, Susurros y mentiras.
    
• Magneto:
  
        
  • Bitter Captor:  Aquí, pensando en el personaje, lo he traducido por Captor implacable. Me gusta!
    
• Red Skull: Cráneo Rojo.
  
        
  • Negablast Grenades:  Lo de Negablast no se me ocurre cómo traducirlo o si ya existe una traducción de este término en algún sitio (he buscado, pero no lo he encontrado).  ¿Explosión negativa? ¿Granadas de energía negativa? Lo de Negablast parece una contracción o juego de palabras entre Nega(tive) + (Mega)blast, por lo que literalmente la traducción sería lo que tu apuntas, "granadas de energía negativa" (aunque megablast sería mega-explosión). Lo ideal sería que alguien familiarizado con el personaje te dijera como se suele traducir su poder. Una aproximación arriesgada sería hacer algo similar en castellano "granadas de neguergía", aunque suena algo ridículo... o "granadas de anti-energía". Después de todo el rollo, me quedaría con tu traducción "granadas de energía negativa".
    

Por lo que he visto, lo más complicado de traducir son los títulos de las cartas.  El resto del texto es bastante sencillo.

Pásate por los foros de WordReference. Si vas con tiempo y sin urgencia, puede que te respondan allí profesionales.

Suerte y ánimos con el proyecto!!

Gracias 'again' por todos los comentarios e indicaciones!

A ver cuando puedo sacar un buen rato para practicar lo que apuntas, sobretodo lo de "empujar" la pintura.
Y tendré en cuenta también lo de los lavados. Yo lavaba una sola vez, pero claro... determinadas zonas será mejor lavarlas dos veces para oscurecerlas más.

Y sí, imprimo. En blanco.

Lo del pincel seco observo que queda muy muy bien para 'pelajes' o cabello. Tengo unos osos de las cavernas que han quedado muy bien y muy rápidamente. Pero ciertamente para lo demás, confiere un aspecto como polvoriento....  Por eso a veces acabo con una veladura (o lavado, o dígase como se diga) en algunas zonas dónde le dado mucho con el pincel seco.

CitarAsí mismo empecé yo. 

Jajajaja, ya veo que esto es el camino a la perdición
Luego va a venir lo de comprarme todos estos kickstarters de 250â,¬, sólo para tener las miniaturas y poderlas pintar 

De verdad, muchas gracias otra vez!!

Cita de: Gallardus en 16 de Diciembre de 2013, 18:23:01
Pues no sé si dejará o no, pero yo no jugaría a Neuroshima a 5 ni loco. Ya con 4 cada uno por su lado es un puñetero caos y hay tendencia a cebarse con el que va un poco más adelantado en puntos o con el que es más débil, dependiendo de qué reglas se usen.

Si quieres jugar con 5, mejor otro juego.

+1
Para mi, el Neuroshima es un juego para 2, un 1x1. Una sola vez jugamos 4 (2 contra 2), y resultó eterno. Vale que dos eran nuevos y había bastante AP, pero creo que el juego como rinde mejor es 1x1.

En los tablet te ahorrarás la resolución de batallas, que es automática

El Doomsday Machine también venía con alguna versión antigua. Y de hecho, no te agobies por lo de los ejércitos adicionales, si te interesa, te los puedes fabricar tu con relativa facilidad: imprimes en un papel autoadhesivo (vas a encontrar los ejércitos para descargar e imprimir en BGG), pegas en un cartón grueso, y recortas. Yo me hice 4 para la versión homoludicus. Quizás no tengan un acabado tan profesional, pero se puede jugar con ellas. Piensa que hay una gran cantidad de fans, que crean sus propios ejércitos, y los ponen para libre descarga.

Cita de: haiass en 17 de Diciembre de 2013, 07:53:35
Para scheme twist, cambialo del todo y metele un "últimas notícias" o algo asi...

Así metes mas ambiente a la partida...

Muy muy muy buena esta!!!