No no, lo digo por que como es independiente del idioma una edicion en español esta de mas, podrian buscar algun otro juego del que si seria util su traduccion...

No me parece un acierto por parte de homoludicus la verdad.

Dajial jugaste una 3ª partida? que tal?

alguien mas da impresiones?

Osea que nos hemos comprado un truñaco no Alex?

I read it some time ago, I would like to read it again as soon as I have some time, may be tonight or tomorrow night. It think its better to read it before let you know my oppinion but as far as I remember I wasn't as easy to understand as it should.

I you need any help let me know. 

Well in the end most important thing of a game is the game experience so I have to try it soon.
A lot of people talks about the very well balanced mechanics so I hope I will like it.
Thank you to be here in our website!

Cita de: negroscuro en 14 de Junio de 2010, 09:58:40
Yo no estoy tan de acuerdo, me parece que el tablero lo han hecho demasiado grande para meternos una caja enorme, este juego podria abultar lo que el Yspahan.
El tablero en si es bonito pero podia ser la mitad de grande.
Los componentes de madera muy bien, aunque los cubitos podrian haber sido mas grandes para un tablero de este tamaño y quiza el peon para marcar el baron que parece un peon de madera de estos viejuno de toda la vida... bueno a mi no me gusta, se nota no?
El dinero son monedas grandes y esta muy bien, ademas son diferentes las de 5 que las de 1 e incluso cada cara de cada uno de los dos tipos de moneda son diferentes.
Las cartas con bonitas ilustraciones pero demasiado pequeñas como las de san marco, no se creo que si haces un tablero enorme porque no haces las cartas de un tamaño normal?
Por ultimo las pantallas son de un carton como diria yo asi de papel de fumar, creo que van a durar un telediario.
En conclusion, el juego podria costar 25â,¬ y solo lo notariamos con el tamaño del tablero y de la caja.

Dejando de lado los componentes, que no digo que sean malos, pero creo que tienen sus peros, dire que el juego aun no lo he jugado pero tiene buena pinta como comenta kikaytete.

I will translate myself (sorry for my english):

Cita de: Favar en 15 de Junio de 2010, 12:06:04
One thing I wish to mark. I'm here to help you with the game, to discuss about it, give you news and so on.. but I'm here also to gather criticisms, much more important than appreciations.

So don't be afraid and place your shots!

Said and done   I hope to be help.

The game looks atractive, and I havent played it already but I found the board unnecesarily huge for this kind of game and as a consequence the box is too big.
The wood components are quite good but the cubes should be bigger for the board size. I also disliked the baron piece ,it feels old styled.
The screens to hide cubes and coins are too thin, no good material it would broke in a few uses.
Money have a good quality, 2 kind of diferent sided coins, great.
Beatiful ilustrated cards but why are they so small? the board is too big and the cards are too small I didnt understand this decision.
I would find more coherent to have a big board with big cubes and big cards or a smaller board with the already used cards and cubes.
In conclusion I think it is an expensive game for what you get but I want to play it to have a complete opinion of it.

I expect a good mayorities game so I will be back with my after play opinion.

Pues os voy a dejar ahi que os podais echar un War of the Roses, yo me reservo para una siguiente ocasion que me piye mejor.
Un saludete!

Yo sinceramente tiene juegos feos pero buenisimos, la cuestion es no pueden ser bonitos y buenisimos? igual no deberiamos comprarle todo lo que "caga" e igual se pensaba un poco cuidar las ediciones...

Cita de: Lethan en 14 de Junio de 2010, 12:39:58
Me surge una duda con el final del juego:

Normalmente, cuando aparece 4º incendio, se juega la ronda hasta el final y después se aplica el incendio ¿no?

Sin embargo si el 3º incendio aparece justo encima del 4º, se aplican los dos incendios seguidos y fin del juego (es decir, que se juega una ronda menos)

¿Correcto?

Cuando sale un incendio este se resuelve inmediatamente, una vez hecho se remplaza la carta o se siguen sacando cartas para jugar el nuevo turno, si no quedan cartas no hay nuevo turno.
En el caso concreto que tu propones (jugando a 3 que las cartas estan justas) la ultima carta seria el 3er incendio y se resolveria, a continuacion se saca carta, el 4º incendio y se resuelve, y a continuacion se acabo la partida, entiendo que no se jugarian las cartas del tablero... asi que si, me parece que es asi, correcto.

Bueno a ver que tal es el juego, pero hay que reconocer que los dibujos de este tio son la leche   ...me corrijo son la re-leche!

Lo unico que espero es que no sea un juego coleccionable a lo Dominion, en ese caso que no cuenten conmigo...

Aun estoy  en periodo de adaptacion al madrugon, a ver si empiezo a entrara  als 8 y salir a las 15 que de momento estoy de 9 a 16 y me apaño un bocata para poder estar alli tan temprano, yo facil que me pueda acoplar a las 17 o asi si me lo monto bien, en principio no me espereis ya os avisaria si puedo estar a primera hora Paco que a mi las 16 me sigue pareciendo muy pronto  .

15 es que quedais a las 15:00 no? buf menudos tios, a bueno yo ahora tengo jornada intensiva pero no me da tiempo a estar tan pronto, a ver si alguno de estos martes me puedo apuntar.

Cita de: JGU en 13 de Junio de 2010, 11:32:50
Los componentes son bastante buenos e independientes del idioma..

Yo no estoy tan de acuerdo, me parece que el tablero lo han hecho demasiado grande para meternos una caja enorme, este juego podria abultar lo que el Yspahan.
El tablero en si es bonito pero podia ser la mitad de grande.
Los componentes de madera muy bien, aunque los cubitos podrian haber sido mas grandes para un tablero de este tamaño y quiza el peon para marcar el baron que parece un peon de madera de estos viejuno de toda la vida... bueno a mi no me gusta, se nota no?
El dinero son monedas grandes y esta muy bien, ademas son diferentes las de 5 que las de 1 e incluso cada cara de cada uno de los dos tipos de moneda son diferentes.
Las cartas con bonitas ilustraciones pero demasiado pequeñas como las de san marco, no se creo que si haces un tablero enorme porque no haces las cartas de un tamaño normal?
Por ultimo las pantallas son de un carton como diria yo asi de papel de fumar, creo que van a durar un telediario.
En conclusion, el juego podria costar 25â,¬ y solo lo notariamos con el tamaño del tablero y de la caja.

Dejando de lado los componentes, que no digo que sean malos, pero creo que tienen sus peros, dire que el juego aun no lo he jugado pero tiene buena pinta como comenta kikaytete.

Gracias Alex! 
Bueno tiene su miga a lo Ra, quiero decir, es rejugable como este. Ahora si te lo debes apuntar... todos sabemos lo friki que eres jodío yo no pongo la mano en el fuego, lo mismo lo pruebas y me dices que es un truño   pero a mi me gusta mi truño   lo que si te puedo decir es que ya lo han jugado 4 personas diferentes conmigo y les ha gustado a todos.