? yo no he leido nada que suponga un ataque ni agravio "encubierto".
A mi me da igual que lo publiquen en chino o en portugues, pero vamos, lo que me importa a mi es que lo terminen publicando en castellano. Yo solo digo que no hubiera sido tan costoso ni ninguna locura hacerlo tambien en castellano. De alli a decir que es un boicot encubierto va un trecho. Yo no boicoteo, solo que si no lo entiendo ni en catalan ni en ingles no lo compro.

Un saludo

Cita de: maltzur en 12 de Octubre de 2014, 09:02:24

Cita de: kalamidad21 en 12 de Octubre de 2014, 00:22:41

Cita de: maltzur en 12 de Octubre de 2014, 00:13:24
Una pregunta respecto a tu razonamiento, porque crees que Victus ha vendido más en inglés y catalán que en castellano,  siendo una novela sobre la guerra de sucesión escrita en castellano?

Lo de que está escrita en castellano es cierto, completamente cierto, pero con matices. La novela se quería escribir en catalán, para los catalanes, pero al autor no le salía, empezó a escribirla en catalán.

Citar
EuropaPress, 9 octubre 2012.
Sánchez Piñol se muestra en parte perplejo ante la sorpresa que ha causado que 'la gran novela catalana de 1714', como ya la consideran algunos, esté escrita en castellano, y lo ha justificado por "factores irracionales de creatividad", puesto que llegó a escribir 100 páginas en catalán, pero la novela no arrancó hasta que se pasó al castellano

Es una novela que mucha gente, yo no porque no la he leído (llevo un rato buscando críticas y opiniones en internet), califica de partidista, y el hecho de que se pensase para escribir en catalán quizás indica que por ahí puedan ir los tiros.
Eso hace que el boca a boca entre los castellano parlantes no haya sido como el boca a boca entre los catalano parlantes.
En cuanto a los ingleses, los ingleses supongo que saldrán bien parados al ser aliados de los barceloneses en esa contienda, lo que probablemente ayude a un mejor boca a boca. También es posible que les importe un bledo la "fidelidad" o "parcialidad" de la obra.

Son sólo hipótesis que explican tu pregunta, quizás sean ciertas, quizás no, pero por lo menos son plausibles.

Es una novela despectiva más que partidista con tintes dramáticos y bastante humor negro, evidentemente el protagonista es un asediado, y relata las cosas desde el punto de vista de la ciudad. Pero  no ahorra desprecios y criticas a la propia clase política barcelonesa. Ya no digamos a la clase adinerada que huyó en masa antes del asedio. Diría que en ingles ha vendido más porque es una novela entretenida y allí no han tenido reparos en leerla como lo que es un ejercicio de ficción. Pero bueno leerla y haceros una opinión propia.

Ahora entonces teniendo la referencia de que un libro vende más en Catalan e Ingles , si publicas un juego de la misma temática , no es bastante lógico pensar que son dos públicos más fáciles para vender la tirada?

Es un argumento un tanto simplista. Dando por hecho lo que dices no entiendo porque no publican todo en catalán e ingles si en castellano no vende.

Los libros son los libros, los juegos de mesa son juegos de mesa, dos cosas distintas para publico distinto.

Celacanto comenta que en España somos pocos lectores, y quizás sea cierto, pero a parte, creo que en el caso que expones entra en juego lo que yo mencionaba antes, la identidad nacional, y el hecho de comprar algo en catalán para reforzar una ideología. También es cierto que también puede ser que Cataluña sea una zona donde se lea más que en otro lado de España, no lo se.

Consideró que no es comparable el libro con un juego de mesa, y seria una comparativa injusta, pues los juegos de mesa, según temática y sistema de juego suelen tener público más restringido. Restringir mas tu público mediante el lenguaje que expresas no me parece inteligente.

Un saludo

Es meterse en politica, pero puedo tener cierta idea. Hay una novela escrita por un Cartagenero llamada "Cuidad Humana". Esa novela va por la tercera edicion y la primera y casi la segunda se vendio "casi" totalmente en Cartagena. Puedo entender que el efecto boca a boca y el efecto "refleja donde vivimos" pudiera decantar el hecho de las ventas localizadas. No he leido la novela que mencionas, no se ni argumento ni trama, ni nada similar, opinar de algo que desconozco seria como minimo arriesgado, aun asi creo que puede ir por alli, y tambien porque negarlo, por el sentimiento de pertencia. El sentirse catalan, el verse un sentimiento nacionalista podria llevar a un movimiento por el cual te sientes reafirmado en tu idea por el hecho de leer un libro que refleja con su lexico (no se de que va no puedo decir si es partidista o no, lo cual reafirmaria mas mi opinion) Pero ese sentimiento a la par es ambivalente. Si los que hablan catalan compraron el libro como medio de reflejar su ideario politico/sentimiento, los que hablan solo castellano pudieron hacer lo mismo pero a la inversa, por eso las malas ventas en castellano, ¿o acaso tu no has pensado en eso?

Edito:
He de decir que el libro que menciono me lo compre porque salia mi ciudad. Resulto ser una mierda, pero consta que lo compre, algunas veces las ventas no reflejan como es el libro.
No se hasta que punto es comparable un libro y un juego de mesa pues la experiencia no es nada similar.  En un libro cuentas una historia. En un juego de mesa la idea no es tanto contar una historia como desarrollar la historia.
Un saludo

Yo solo quiero dar mi opinion sobre la publicación que ha hecho devir, din entrar en polémicas. Creo que este es el hilo y corto y pego desde el hilo de novedades:
Me interesa el tema, me interesa el marco histórico,me interesa el sistema de juego, me interesa el juego en si, perooooo, al estar en catalán e ingles han perdido un comprador. Respeto mucho que este en catalán, es una editora catalana y veo muy bien que lo editen en catalán. Pero como movimiento editorial pienso (opinion  mía, nada vinculante y desde el respeto) no creo que sea muy acertado. En un territorio (no hablare de países ni regiones para no tocar la política) donde tienes una red de distribución amplia y bien montada, donde tus juegos llegan a lugares como El Corte Ingles, Toysurs o Carrefour, es ilógico que te limites a solo una pequeña parte de tu mercado. Es más económico lanzar el juego desde un principio en Castellano y catalán (y euskera, gallego o lo que sea) para el territorio en el que distribuyes y después saca una edición internacional para que la distribuya GMT en ingles, francés y alemán. Creo que el Target hubiera sido mayor, creo. Si que es cierto que desconozco la dependencia del idioma, pero si es por motor de cartas quizás la edición multiidioma no hubiera sido descabellada. También es cierto que suelen sacar ediciones de juegos como el catan en catalán y demás, con lo cual si lo piensan hacer con este juego pero a la inversa sería bastante lógico pues no dejaría de ser parte de su idiosincrasia editorial. Lo que no podría entender (no he leído nada que afirme no desmienta) es que se basen en no sacarlo en castellano porque opinen que el tema no interesaría a españoles. ¿Si no interesa a españoles tendría que interesar a los ingleses o alemanes que lo compren en inglés? Forma parte de la historia, si quiero jugar con la primera y la segunda guerra mundial, las napoleonicas, punicas, revolución americana, la civil americana, la guerra fria, escaramuzas de batallas de zonas del mundo que me son mas lejanas, ¿por que debería no querer jugar a un suceso histórico bastante mas cercano?.
Siento la extensión del mensaje, pero quería explicar mi sentir sobre este juego.
Un saludo

Pues eso...

Edito para autocensurarme, veo que se bloqueo el hilo por opinar sobre el tema del idioma, y no es plan seguir. Solo decir que el juego tiene pinta de muy interesante, la verdad. Posteare lo que pienso en otros hilos...

A mi me interesaba el tema y el juego, lo considero interesante. Es historia de España y eso siempre me agrada. Esperare si lo sacan en castellano. Pero vamos, costaba menos incluirlo y hubiera sido una maniobra comercial mas inteligente. Mas mercado, mas posibilidad de ingresos
Un saludo

Cita de: Kingsay en 11 de Octubre de 2014, 08:57:52
Recibido. Gracias por el trabajo.

¡¡¡Ha recibido el Pack 2!!!¡¡¡EXISTEEEEE!!!

Pues entre la 2 y la 3 me quedaría con la 2.
Un saludo y arriba campeones!!!

La leche seria que publicaran el merchants and marauders, ya serian mis heroes.

Un par de dudas, ¿con la expansión a cuantas cartas tocan? ¿Son 1 o 2 expansiones?
Interesante rediseño, le seguiré la pista.

Has probado buscarlo en checo? Jajaja. Animo campeones ya os queda poco jojoji

Has mirado por el nombre en ingles a ver si aparecen mas imagenes?? Tambien puedes irte a medios sospechosos para conseguir los comics y despues sacar las imagenes. No creo que tengas problemas si lo haces de esa forma. Normalmente estan en archivos cbr. Esta en la etapa de los thunderbolts de civil wars o asedio, y me parece que tiene una serie limitada. Si necesitas algo aqui estoy.

Pero esto es verdad???

Cita de: verdaderodios en 01 de Octubre de 2014, 17:46:06

Cita de: capitanmujol en 01 de Octubre de 2014, 17:43:56
No, la verdad es que se llama Sergio jejeje, y no es que le gusten los juegos de mesa, lo único que he conseguido que juegue es al crokinole.
Por cierto, el CapitanMujol es un héroe ínter galáctico tipo Flash Gordon, un orgulloso habitante del planeta estado Cartagena, que lucha contra el imperio opresor de Murciaghhhh jajaja

Rediseñalo. Yo lo veo XD

Jajajajajaja

No, la verdad es que se llama Sergio jejeje, y no es que le gusten los juegos de mesa, lo único que he conseguido que juegue es al crokinole.
Por cierto, el CapitanMujol es un héroe ínter galáctico tipo Flash Gordon, un orgulloso habitante del planeta estado Cartagena, que lucha contra el imperio opresor de Murciaghhhh jajaja