Cita de: NicolaiMa en 10 de Octubre de 2022, 15:59:08
Saludos.

A mi lo que me hace daño en los ojos es la traducción de "laberintero" en vez caminante del laberinto o como quieras llamarlo, pero no con palabras inventadas.

Otro ejemplo más del "amauterismo" que hay en el sector. Cada vez traducen más juegos y cada vez hay más gente que opta por comprárselos en inglés. Gran paradoja.


Enviado desde mi iPad utilizando Tapatalk

Lo sacaba Devir asi que los que lo hemos comprado ya ibamos avisados xd.

Cita de: Ben en 09 de Octubre de 2022, 08:14:46
Precisamente, ese es el gran mérito de Lorenzo el Magnifico(como ha pasado con otros juegos).  Llego sin ruido alguno( yo aún tengo la copia original en inglés, la de los tableros que se combaban...) y con el tiempo y a base de partidas y más partidas, gente que lo ha ido conociendo, ha alcanzado el reconocimiento que tiene. Muy diferente, por ahora, a otros muchos juegos( incluido Bitoku), lanzados a bombo y platillo y que una vez los juegas, sin ser malos juegos, son más de lo mismo. Eso si, muuuuuy bonitos 

Te dejas el Red Catedral, juegazo del año pasado segun Devir y sus promotores.  Ahora parece que la expansión tambien sea expansionaza!

El tiempo colocara cada juego en su lugar.

Cita de: ReDFeniX en 09 de Octubre de 2022, 21:07:20

Cita de: Kririon en 07 de Octubre de 2022, 09:55:14
Buenas,

Recibí el juego hace 2 días y no he podido jugarlo aun, de hecho ni me he leído completamente el reglamento pero ya he detectado 2 cositas. Abro hilo por si alguien detecta mas.

Juego base:


-En el reglamento aparece con que mapa jugar dependiendo del numero de jugadores, pero han puesto la misma imagen para ambos casos...


Expansión Solsticio: 

-Las cartas para solitario tienen la imagen con los textos en ingles, el texto de la carta es en español. (son las cartas donde se ve una región del mapa)

Gracias Kririon.

La más visible y que molesta todavía más, es que en los tableros individuales de tecnologías, al igual que cualquier imagen de referencia a ellos en las reglas, han dejado sin traducir el nivel 2 de las Hordas de Zurd:
"Blood Camp"

Que lo podrían haber traducido como "Campamento Sanguinario" que caber, cabría justito con el mismo tamaño letra

Yo vendí mi copia enfundada en inglés y me compre base y exp, porque me encanta el juego, y eso que terminé de traducir en la BGG el resumen de cartas y se podía jugar perfectamente, pero ya sabes, por si acaso hay jugadores que no saben nada de inglés e ir más rápido. Y joe no son muy graves pero da mucha rabia que no lo repasen y se cuelen esas cosas. A ver si no salen más...

Aun no he jugado asi que no habia visto esto, pues vaya fallo tambien. 

Cita de: burroko en 07 de Octubre de 2022, 10:29:38

Cita de: Kririon en 07 de Octubre de 2022, 10:15:54
Creo que el Descent 2 ed tambien va con app sin master.  Yo lo tuve al principio de todo y no habia app, pero con la app ayudaron a eso precisamente a que se pudiera jugar sin master.


La app es gratuita, bajatela para trastear.

Por otro lado si os va el mazmorreo pero en plan mas facil que un descent (que tampoco es que sea muy dificil) teneis varias opciones como Arcadia Quest y Massive Darkness, mas el segundo que el primero, pero yo el que he jugado es el arcadia y esta muy bien pero si sois hasta 5 entonces deberia ser el Massive Darkness.

Si al final os decantaseis por Zombicide te recomiendo por expericiencia diversa que solo pilleis una caja y alguna expansión pero no mas de una caja ,porque toda la gente que conozco que compro varias cajas ya no lo juega porque es demasiado material y les da pereza. Con decidirse con una  tematica y comprar esa ya ireis mas que servidos y si quereis mas pues otro juego distinto, el massive darkness es de los mismos que el zombicide pero mas tipo mazmorra.

Muchas gracias por la respuesta.

Si que vi que algunas personas recomendaban el massive pero tengo pendiente ver algún video para ver que tal es y las sensaciones.

De todas formas todavía no esta del todo decidido, y seguramente el finde que viene quede con los colegas y podamos decantarnos por uno o por otro, y respecto a las cajas, por mi propia experiencia he aprendido a que mejor ir de poco en poco, ya tengo varios juegos en mi colección que los cogí con las expansiones y todavía las tengo sin desembalar.

Pero por ejemplo, que diferencias tendrían el Zombicide y el Massive?? No son los dos dungeonCrawler? Es que no estoy muy puesto en todo el tema de diferencias entre temáticas y tal.

No he jugado al Massive, solo lo ojee cuando salio por primera vez, pero Zombicide no es de mazmorras, es mas arcade de ir a cholon, en plan te marcan un objetivo al principio en plan ve a los puntos A y B del mapa coje unos tokens y llevalos a la salida C, de mientras intentas equiparte y se te va juntando dios y la madre de zombies detras tuyo a lo trenecito y es un poco marica el ultimo (perdon por la expresión). Aparte que se ve todo el mapa desde inicio.

El masive Darkness esta pensado como un juego de mazmorras mas al uso, de ir abirendo cofres y enfrentarse a un jefe final, aunque desconozco si el mapa esta a la vista desde inicio o se va montando.

Tengo el Lorenzo y he jugado 2 partidas al bitoku.

Si tubiera que quedarme unos de los 2 me quedaria aun con Lorenzo, me parece mas elegante en sus mecanicas y mas redondo. Bitoku aunque no me desagrado me parecio una amalgama caotica de formas de puntuar dignas de Feld. 

Lo curioso es que cuando me compre yo el Lorenzo que fue antes siquiera que saliera en español, era un juego mas bien tapado, que paso muy sin pena ni gloria, como podria ser Belfort en su momento. Pero despues de unos años, cada vez que sale en un hilo es para recibir alabanzas

Cita de: Liaven en 07 de Octubre de 2022, 21:46:59

Cita de: Kririon en 07 de Octubre de 2022, 09:55:14

Expansión Solsticio: 

-Las cartas para solitario tienen la imagen con los textos en ingles, el texto de la carta es en español. (son las cartas donde se ve una región del mapa)

Mi expansión comprada en tienda online está completamente en castellano, salvo dos pone Conquista x,

Estas seguro? no creo que hayan cometido un error en las imagenes de las copias en español pero solo en algunas.

Creo que el Descent 2 ed tambien va con app sin master.  Yo lo tuve al principio de todo y no habia app, pero con la app ayudaron a eso precisamente a que se pudiera jugar sin master.


La app es gratuita, bajatela para trastear.

Por otro lado si os va el mazmorreo pero en plan mas facil que un descent (que tampoco es que sea muy dificil) teneis varias opciones como Arcadia Quest y Massive Darkness, mas el segundo que el primero, pero yo el que he jugado es el arcadia y esta muy bien pero si sois hasta 5 entonces deberia ser el Massive Darkness.

Si al final os decantaseis por Zombicide te recomiendo por expericiencia diversa que solo pilleis una caja y alguna expansión pero no mas de una caja ,porque toda la gente que conozco que compro varias cajas ya no lo juega porque es demasiado material y les da pereza. Con decidirse con una  tematica y comprar esa ya ireis mas que servidos y si quereis mas pues otro juego distinto, el massive darkness es de los mismos que el zombicide pero mas tipo mazmorra.

Buenas,

Recibi el juego hace 2 dias y no he podido jugarlo aun, de hecho ni me he leido completamente el reglamento pero ya he detectado 2 cositas. Abro hilo por si alguien detecta mas.

Juego base:

-En el reglamento aparece con que mapa jugar dependiendo del numero de jugadores, pero han puesto la misma imagen para ambos casos...


Expansión Solsticio: 

-Las cartas para solitario tienen la imagen con los textos en ingles, el texto de la carta es en español. (son las cartas donde se ve una región del mapa)

Ya tengo el paquete, al final puse que l oentregaran en correos y ni eso supieron hacer, tardaron 24h en entregarlo en correos y se quedo en el estado recibido en la sede elegida en breve le daremos detalles de recogida y asi unas  20h mas hasta que me he puesto a llamarles y a la 4 me ha respondido alguien y me lo ha revisado y ha dicho si , ya lo tenemos puede pasar a buscarlo....

Respecto a lo de citypac he visto que hay los armarios en esta sede, pero a mi en la web de jugamos una no me salia la opción, como se hace para que te lo dejen en esos armarios?

Entonces para la proxima expansión de Spirit Island y el juego paralelo light creeis que nos los traera Arrakis?

Lo de las erratas y el boicot en este juego, evidentemente estoy indignado por la cantidad de erratas y falta de revisión, pero lo que no sabemos es si Maldito que es quien menos erratas comete lo habria acogido si hubiera tenido la opción.  Quiza nos hubiesemos quedado sin el juego en español.

Y aunque muchas dicen que lo vendieron y se ocmpraron la versio nen ingles, un juego con tanto texto, no es lo mismo, yo lo prefiero con erratas y en español sino nunca lo hubiera ocmprado.


Ademas muchas erratas a la gente que no entra en foros ni se habra dado cuenta.  La que afecta a mas cartas es que  en vez de un CON han puesto SIN y a la inversa, evidentemente eso cambio el funcionamiento de la carta, pero dudo que haga el juego injugable. Si no le buscas el tema a las cartas ni te habras dado cuenta.

Yo he jugado muchas partidas al juego y expansiones y si , le puse las cartas corregidas, pero no note una diferencia palpable en victorias o derrotas a cuando lo jugaba con la cartas malas.

Ayer como no pasaron dije que lo dejaran en correos, pense bueno a primera hora podre ir, pues no se, deben pasar por correos a ultim hora del dia siguiente, pero vamos que me voy a los 7 dias desde que hice la compra.

Si fuera una tonteria de 15 â,¬ pero me gaste 170â,¬ , sufro por el estado del paquete depsues de pasarse como 5 dias en una camioneta en la que van metiendo y sacando paquetes. Como le vea desperfectos exteriores en correos dire que lo devuelvan y es un problema porque el senda de luz y sombra no tienen stock en esta web ya, como venga con desperfectos me veo un año sin el juego.

Cuando lo estrene ya informare que tal esta, aunque no creo que lo jeugue esta semana.


A partir de ahora tambien pondre que lo dejen en correos porque no me va de un dia, es peor los nervios de no saber cuando pasaran y estar varios dias con el trance que al final ir a correos que lo tengo a una manzana de casa.

Los de jugamos una ideal en sus respuestas si lo que quieres es hablar con un robot....

Me he ido quejando los diferentes dias de trance (esperemos que hoy o mañana tenga ya el paquete) y sus respeusta un lo siento y luego repetir exactamente lo que les he dicho o que correos me notifica despues de no pasar por mi casa:

- Dice correos que pasaran mañana ( ya se leer, la queja es que deberian haber pasado hoy)

- Dice correos que lo dejaran en correos ( coño no van a pasar si hoy han dicho que han pasado y no han pasado y entonces he marcado yo que lo dejaran en correos....)

Para esas respuesta preferia solo el lo siento. Un lo siento que significa, lo sentimos pero no vamos a cambiar nuestro sistema de mesajeria aun que se han quejado media comunidad...

Otra en la frente.

Comprando en jugamos una puse que lo enviaran a casa.  Sale la opcion de enviarlo a correos pero segun el comentario anterior tampoco es real?

Otra veces he comprado y ha salido bien otras mal. Pero he de estar en casa a la hora que les da la gana que en m icaso es al mediodia, para mi imposible.

Eso si no hacne ni caso de las notas, especifique que no vinieran de 13 a 16h porque en mi edificio hay portero o estoy yo, asi que tengo las mañanas y tardes cubiertas de presencia para recibir paquetes, pero estos señores y amazon siempre vienen de 13 a 16h.

En mi caso pedi el Senda de Luz y sombra, y l otenia que recibir el viernes, pasaron cuando no estaba. Pusieron que pasarian de nuevo el Lunes.
Ya me esperaba que con su coeficiente intelectual atinarian a llegar a la misma hora, no sea que yo que esperaba un paquete hubiese ido a pasar el dia fuera el viernes.  He estado toda la mañana en casa. Los ilustrisimos han enviado un correo a las 13:40 indicando que habian pasado a las 13:20 y no habia nadie.  Cuando yo estaba y no es broma chequeando el videointerfono mirando a la calle a cada rato en plan psicotico xd.


Ya dudo de que pasaran el viernes siquiera.

Encima la web de correos no te deja poner queja, sale como en gris los campso a rellenar (aunque quiza es porque ya le di a que lo enviaran a correos.)

Vaya que hice un pedido a jugamos una el miercoles pasado, porque fue cuando pusieron el juego en venta, no lo enviaron hasta el jueves por la tarde, y como no lo tengan en correos mañana por la mañana no podre pasar a recojerlo hasta miercoles. Osea Envio 24h de jugamos una = 7 dias

Pero realmente ha habido boicot por las erratas? Porque esto ha pasado en muchas editoriales y en todos los tiempos.

Y que lo pongamos en este foro, no quiere decir que seamos una gran suma de compradores del sector.

Cita de: herosilence en 28 de Septiembre de 2022, 13:31:30

Cita de: Norg en 27 de Septiembre de 2022, 14:57:18
Que dados tan bonitos, buen cebo nos colaron. Los nuevos básicos y los premium están un nivel por debajo de estos.

Yo tengo interés en la fase de la nave que es por lo que me metí principalmente y que luego lo cambiaron para simplificarlo. ¿Da la talla por si sola, tiene interés propio o te da la sensación de ser un Excel camuflado en el que haces un mantenimiento encubierto y poco más? Miedo me da que aunque algún fuego haya que apagar, se quede en algo soso que dure una hora de hastío.

Mientras tanto, esperando la copia en castellano que hasta dentro de al menos un añito no la espero.

Edsos son los dados del prototipo. No los que nos llegan a nosotros. Lo indica al inicio del texto

Yo no tengo dudas de que me iba a gustar el juego. La única duda que tengo es si pillar la expansión donde hay que gestionar la base espacial. En principio creo que podre esperar a leer opiniones antes de lanzarme. Aun nadie la habra jugado asi que prefiero esperar

Creo que no hay ninguna expansión en la que se tenga que gestionar la nave como mecanica principal. Creo recordar que las expansioens son:

La de regalo: Otra campaña con una nave compuesta con humanos y extraterrestres y con otra historia y en parte que empieza distinta al ser otra nave.

La de pago: Se empieza como a la deriva en una nave rota, sin modulos y en base a la busqueda en los planetas se va construyendo desde 0.

Pero vaya que ambos casos hay tanto la parte de la nave como la de explorar los planetas.

Eso entendi yo, aunque no me miro los videos en ingles.

Cita de: halbert82 en 28 de Septiembre de 2022, 11:12:43

Cita de: Kririon en 28 de Septiembre de 2022, 00:50:51
Entiendo que el uso de las minis en este juego es mas bien anecdotico ,no? Lo que debes mover mas es los personajes, pero ni los landers los debes mover mucho xd. Como no los uses para dar comida a un bebe.

Sí, a las minis parece que se les va a dar poco uso. Las de los personajes se usan para marcar la localización donde se encuentra cada uno. El lander normalmente se deja fijo en una localización y no se mueve (según las reglas, la mayoría de escenarios te va a pedir que regreses al lander para poder volver a la nave). Las minis de enemigo y de equipo aún no las he usado, por lo que no te puedo decir.
Como curiosidad, las minis de personaje son "multiuso", no hay un modelo para cada personaje existente (sería imposible, pues hay muchísimas cartas de tripulación para reclutar). Al principio de la fase de exploración eliges una, le pones la base del color correspondiente y al turrón. En mi caso, he elegido 4 minis y les he puesto a cada una una base, por lo que siempre usaré las mismas.

Cita de: Kririon en 28 de Septiembre de 2022, 00:50:51
Tambien con el tema de si pagar esos 25â,¬ para mejorar los dados. Respecto a esto tu no crees que desentona su estilo con el resto del producto que es mas tecnologico y tonos asi futuristas?  Aparte, se tiran muchas veces, los ves resistentes?

A mí los dados no me parecen mal, son funcionales, se ven bien y no creo que desentonen. Tampoco soy muy especial con esas cosas, la verdad... No se si el hecho de haber seguido el desarrollo del proyecto y haber visto otros modelos de dados puede estar afectando las opiniones de los mecenas.

Cita de: Kririon en 28 de Septiembre de 2022, 00:50:51
Respecto a la app supongo que al narrarte con voz (creo recordar) pues es mejor que buscar la entrada en el libro, pero creo que en otras campañas como Tainted Grail nunca llegaron a narrarla en español, no? y no se ni si estaban los textos en español.

Yo solamente uso la app, me resulta más cómodo que ir buscando entradas en el libro. Respecto al español, ni idea, la verdad. Tainted Grail lo tuve en inglés también.

Cita de: Kririon en 28 de Septiembre de 2022, 00:50:51
Por cierto y sin querer entrar en polemicas, como curiosidad mia a titulo personal, moderadores si quereis eliminad este paragrafo, pero dejadme leer la respuesta xd. Alla voy, en las actualizaciones del gamefound pusieron el listado de personajes que traia el juego, habia uno de origen catalan. Hubo polemica y al final no se supo si lo habian añadido o no al juego. Has visto si esta?

Pues mira, pese a no seguir el proyecto, como ya he dicho, esa polémica si me llego. El tema estaba en que en las cartas de personaje ponían el origen de cada uno. En uno de ellos (Carles no se que) pusieron que su origen era Catalunya. Hubo quejas y acusaciones en ambos sentidos, proclamas políticas de todos los colores y, al final, Awaken Realms decidió eliminar esa información de las cartas de personaje. El personaje en cuestión si está en el juego.

Gracias por las respuestas.

Otra cosa que me deje, asi comfirmas que no es necesario pillar la caja esa con fundas que vendian como addon, para poder poner dentro de la caja base las cartas que necesitan llevar fundas? Creo que son los mazos de cada jugador y algunas mas.  No has tenido que tirar el inserto? te entran bien.


Respecto a los dados te pongo la foto de los Premium para que compares y digas si ahora habiendolo probado, si pagarias esos 25â,¬ extra por estos de la foto en vez de los tuyos o bueno o en tu caso pagarias los 45â,¬ por el pack extra de estos.