Cita de: aSoso en 18 de Diciembre de 2012, 12:59:40
Después de leer algunas de las respuestas por aquí, me sorprende que me metiese a editor de juegos.
Os ofrecería a mi mujer y mis hijas para que las sacrificaseis una por cada carta que os falta. Por suerte para ellas, no tengo de ninguna.
1. Agradecería que salvo que no queráis que os mencione por nombre completo, pongáis Pol o "el chico aquel tan majo de HomoLudicus". Lo digo porque invocarme para que os arregle cosas por arte de magia no funcionará. La última vez que alguien dijo tres veces mi nombre a la luz de la luna de espaldas de un espejo no pasó nada. (y no tengo previsto que ocurra nada).
2. Cosas por las que crucificar a HomoLudicus:
- En el reglamento pone carta de jugador inicial cuando debería poner marcador. Esta es mía, estaba indicado en el primer email que recibí de los checos (por allà Enero de 2010). Y al no estar en el reglamento en inglés que nos pasaron se perdió en la vorágine de emails/comprobaciones. (Vaya, que somos los primeros en implementar este cambio).
- Reglamento: Hay un ejemplo con un Territorio Habitado, que debería ser el de la era I con lo que no cuadra la imágen con el texto. Cosas de la Maquetación.
- Las cartas que pone Biblioteca, este es el que más me jode después de haber revisado tanto. Fue un cambio que se hizo hace ya más de 10 meses , y que se acabó corrigiendo en la carta promocional pero por motivos desconocidos (gremlins) no se trapasó a las cartas básicas. Con la nueva remesa de juegos ya vendrá un sobrecito con los errores corregidos y se repartirá a las tiendas para los que ya se han vendido.
- Errores futuros desconocidos. Por si acaso, ya podéis empezar a hacer el muñequito de vudú. Así ahorráis tiempo. Si los hay vendrían con las cartas erroneas del punto anterior.
3. Cosas por las que crucificar a los checos:
- En el reglamento, las imágenes de los componentes de madera deberían haber sido substituidos por las que lleva el juego. Ni sabía yo que componentes iban a llevar ni nos dan las imágenes para trabajar. (vaya que pasamos texto para arriba y abajo)
- Cartas que faltan. Que como siempre, enviaremos a quien las solicite.
- Cualquier queja de calidad, la edición que tenéis es el estandard que han decidido usar los checos para el juego. A mí me parece muy decente y usable, pero si hay alguien que quiere enfadarse por algo de esto, por mucho que quiera la decisión es de los checos, nosotros solo hemos traducido y localizado el juego.
Ahora mismo, en principio hay 2 copia a la que les faltan cartas. Una de ellas ha contactado con la editorial y seguido el cauce correcto. (Así que de momento, 2 sobre 500 no está mal...).
En nuestra web está colgada la relación de cartas y a la que tenga las imágenes de los conos miraré de colgar el reglamento actualizado.
Si queréis que siga habiendo updates por aquí, lo único que pido es un poco de educación en los posts. Realmente hay algunos que dan ganas de no volver a entrar.
No os preocupéis, que ahora que ya he "aprendido" a usar el Twitter y entre la web y eso estaréis todos informados.
Espero que no sea por mis comentarios los que te quiten las ganas de entrar aquí, "Señor de Homolúdicus". Nada más lejos de mi intención que faltar en manera alguna al respeto de nadie. Sinceramente, espero no haberlo hecho, y si así hubiera sido, vayan por adelantado mis más sentidas disculpas, de veras. Cualquiera que me conozca, sabe que no soy de crucificar a nadie ni mucho menos.
En cuanto a mis comentarios en este hilo, creo que ha quedado claro que mi decisión en la cancelación del pedido ha sido en base al (presunto) "desmadre" que había en el interior de las cajas del juego (o de algunas cajas de la edición española del juego). Seguramente, no lo sé, no es extensible a todas las cajas, y a lo mejor y con suerte, no es extensible siquiera a la mayoría. Pero yo eso no lo sé, y tampoco me apetece jugar a la lotería. Igualmente, comenté mi decisión, no de no comprar el juego (que seguro lo haré, o al menos lo intentaré), si no de anular mi actual pedido y de esperarme mejor a ver en que quedaba todo, ya que mi situación económica no está como para gastar semejante pastizal y encontrarme con un trabajo de chinos revisando todo el juego y viendo luego si hay o no problemas (que también presupongo que no, pero en cuanto al tiempo de resolución ya no puedo decir nada).
Igualmente, está más o menos claro, que hay responsabilidad tanto por parte checa como española. Algunos más que otro. Y como al "otro" (
) le presupongo profesionalidad, sé que hará lo posible para enmendar cualquier entuerto que pueda surgir y que esté en su mano, conocimiento y ganas de enmendar.Y ya no sé qué más añadir, salvo lo ya dicho: que es un gran juego, un juegazo, y que espero que todos los que lo han adquirido en su edición española (y yo sinceramente espero ser uno de ellos de una manera u otra), lo puedan disfrutar cuanto antes y de la mejor forma posible. Que homolúdicus siga para alante y dándonos muchos más buenos juegos y que todo este pandemonium, en el que yo no debería haberme metido se arregle a satisfacción de todos los implicados (incluyendo al "chico aquel tan majo", que para eso ha estado y estará sufriendo desvelos varios).
Y una vez más, efectivamente, no merece la pena montar una montaña por tan poca cosa. Aquellos que estén convencidos, compraran el juego y los que no, se esperarán y luego lo harán (si aun pueden) o no. La cosa es pasárselo bien evitando hacerse sangre. Y yo he intentado no hacerme sangre por todos los medios.
Suerte, buenas partidas y que TtA llegue al mejor de los puertos (sus jugadores)!
Y por si alguien lo dudaba: gracias Pol, por "manifestarte" a pesar de checos, críticas, yo y todo lo demás.
un saludote peludo a todos!
