Cita de: superDC en 26 de Agosto de 2012, 00:14:26
como va la traduccion compañeros

Yo recibí el material para ir traduciendo, pero no podré ponerme en serio hasta mañana por la tarde, lo más seguro. De todos modos, le he echado un vistazo a las cartas y hay algunas expresiones que quizá me quiten algo más de tiempo (que nos debe pasar a todos :p), pero a la larga no creo que haya problema

Puesto que sólo son cartas no creo que me ocupe mucho tiempo, así que os puedo echar un cable. Mandadme unas cuantas, que se me da bien el idioma :p

Cita de: tururu55 en 23 de Agosto de 2012, 18:08:58
Hola a todos,

lo primero, gracias por los ánimos
Acabo de enviar las últimas páginas a loko_sogt para la maquetación.

Un saludo

Uooo!! Eso significa que el fin del proyecto está cerca

Si supiérais lo feliz que me hace xD

Pues gracias por el curro que os estáis pegando y ánimo.

Tengo la versió pdf en inglés, que muy amablemente me pasó un usuario de aquí, para ir tirando y estoy esperando "en candeletes" la traducción.

Si tuviera tiempo os echaría un cable os lo juro por Snoopy, pero me es imposible. En fin, sólo me queda daros ánimos, como ya dije.

Un saludo!

BUenas!! Genial que hayáis traducido este juego. Por cierto, el link del manual no funciona. Gracias!

Saludos gente, yo también agradecería ese enlace por privado. Además, tengo un amigo interesado en traducirlo. Quizá más adelante podríamos maquetarlo y todo (si él se anima, claro).

Gracias.