Cita de: leviatas en 25 de Abril de 2013, 20:26:44
En mi opinión, no queda pedante decir las cosas de la forma correcta, en estos tiempos el ingles es tan necesario como saber escribir y usar una computadora.

Si los demás te consideran pedante por pronunciar las cosas bien, allá ellos. Ahora, si vas corrigiendo a cada uno que lo pronuncia castellanizado, creo que tendrían razón en considerarte pedante.

Yo intento pronunciarlo bien, y por supuesto no corrijo a nadie, lo que pasa que se dan cuenta de que cada uno lo dice de una manera y a veces se produce una situación "incómoda", en la que al final cedo yo y termino a comodándome a la forma del otro por no parecer pedante...o será cosa mía.

Buenas...sin ánimo de parecer petulante, snob o pedante, quisiera abrir este hilo con un tema que me pone a veces en una situación incómoda. Os comento: Cuando voy a algún encuentro, jornadas o hablo con otros jugones, yo que intento ser correcto, cuando les hablo de algún juego, lo pronuncio como se pronuncia en inglés en el caso de que su título no se haya traducido, como por ejemplo "Runewars", "Zombicide"...y claro se me quedan mirando como diciendo, de qué juego hablará este tío. Vosotros que opináis o que soléis hacer...decís "ru-ne-guars" o "run-guors"(la transcripción fonética no es del todo acertada)...¿Queda muy pedante decir "sombisaid" en lugar de "zom-bi-ci-de"?...¿sería mejor no intentar decirlo en inglés y "españolizar" los títulos para no parecer un snob?

Un saludo.

Pues parece que van a anunciar nuevas naves para este juego, así por el 4 de mayo...y dicen que serán grandes, más grandes que el Halcón Milenario y el Esclavo...Qué van a poner (respetando la escala) un destructor?

Actualizacion:

Y, digo yo, no se combarán las partes como hacen los de Zombicide?
Además, 40 â,¬, cuando el hule salió por 10, no sé y mira que a mi me gusta tener el juego completo, pero creo que esto llega tarde y no muy allá de útil.

Pues parece que ya se han acabado.

-Atacar: si hay zombis en la misma zona que algún héroe, cada zombi ataca una vez. Con cada ataque, un héroe deberá descartarse de una carta de equipo y recibir una herida, que le ocupará una casilla en el inventario (a partir de ese momento solo puede llevar 4 objetos).

Ya sé que ha pasado mucho desde la salida del juego...pero es que esta duda no termino de resolverla ni en grupos de jugones ni consultando FAQs.

Cuando un zombie te muerde¿pierdes un objeto(arma o lo que sea) de cualquier parte de tu inventario o por el contrario debes descartar una de los dos objetos que lleves equipados en las manos, aunque luego puedas reorganizarte el equipo y volver a llevar dos objetos en las manos?

Muchas gracias.

También hay que decir que trae cartas nuevas: "Marcha de los muertos".

Están geniales. Yo mandé a pixartprint el de parilla84 y a quedado genial.
Es muy buena opción lo de pixartprint, barato y de calidad y llega rápido.

Sea como fuere...creo que esto demuestra la intención de EDGE de seguir ampliando y traduciendo el juego con las ampliaciones que Guillotine va sacando.

Ah, vale...pues a ver si lo coge alguien, aunque depende, si es porque los dueños no quieren seguir o porque iba mal y entonces difícil...pero una pena si lo cierran, porque para algo en condiciones que hay en Murcia.

Entonces para que iban a poner cerrado por reformas o reestructuración...que pongan cerrado y punto.

Retomando, retomando...a ver si alguien va sabiendo de Nostromo, pues hay comentarios de todo tipo. Lo que he visto es que han cambiado la web, al menos la portada y ya nada más. Parece que sí que se están renovando...pero no sé. Alguien sabe si han abierto ya en Murcia?

Ok.Te doy mi email y ya lo vamos viendo.
Muchas gracias.
oscartobajas@hotmail.com

Cita de: midelton en 21 de Marzo de 2013, 16:55:57
Yo voy a hacer un pedido y la verdad que no me importaria incluir alguna figura extra para luego reenviarsela al que sea. Aparte si asi compartimos gastos pues todos salimos ganando. De hecho les he preguntado en la web de kickstarter que me confirmen si se puede hacer ya que tengo un amigo que tambien quiere comprar solo unos supervivientes. Entiendo que los que regalan no se pueden comprar aparte como "El Nota", pero igualmente se lo he preguntado por si cae la breva.

Cualquier interesado que me lo diga, que no me cuesta nada y no seria la primera vez que me meto en un pedido masivo.

PD: perdon por las tildes pero no funciona la tecla, cosas del crio 

Bueno, pues a mi si me interesa...¿Te importaría hacer el pedido por mi?
Me gustaría pedir una de cada una de las exclusivas de 10$, y las que salgan hasta que termine el kickstarter.
¿Cómo lo ves?¿De donde sos vos?

Pues yo soy de San Javier (Murcia), por si alguien se anima y no le importa adquirir por mí figuras exclusivas...Por supuesto pagaría por adelantado, a medias los gastos de envío desde USA y yo pagaría mis gastos.
La verdad que estaría muy agradecido.