Leo en la lista de testeo del VQ:
'The January 27 Update e-mail from from GMT Games juat arrived.  Buried deep within it is the following news:

"The next game releases won't be until mid-March, when we'll release these two games:
Virgin Queen
1989  "'

Pues eso, hasta mediados de marzo nada. El juego ya está terminado desde hace un mes o así, ahora depende de la producción de GMT.

Leo en la lista de testeo del VQ:
'The January 27 Update e-mail from from GMT Games juat arrived.  Buried deep within it is the following news:

"The next game releases won't be until mid-March, when we'll release these two games:
Virgin Queen
1989  "'

Pues eso, hasta mediados de marzo nada. El juego ya está terminado desde hace un mes o así, ahora depende de la producción de GMT.

Lo son, lo son. De hecho, dos de los temas de equilibrio que se han solucionado en el playtest eran, por un lado, la dificultad de los franceses para ganar (solucionada a base de opciones de PVs, pese a que siguen siendo una potencia muy dura) y el gran potencial bélico español (que sigue siendo muy grande y da dolores de cabeza a aquel con el que va a la guerra pero ya no le permite conseguir una victoria de la partida en el primer o segundo turno como si eso fuera un paseo campal).
Los turcos siguen teniendo una potencia militar interesante que puede dar serios problemas al Sacro Imperio, pero a mí hay otras potencias que me resultan más interesantes. Aún así, siguen teniendo cosas que hacer, sobre todo en la línea del what if.

Cita de: Gand-Alf en 03 de Enero de 2012, 17:40:36
Muy guapas. Habrá que ver como funcionan las tiradas de religión en este juego, porque en el Here I Stand eran un infierno. Me da a mi que los españoles van a estar puteadísimos por eventos. Triste España sin ventura...

El sistema religioso ha cambiado prácticamente por completo haciéndose una sola tirada para todos los eventos y sin hacerse tirada de defensa. Y aunque los españoles están puteados por eventos no son los únicos. Les veo más triste porvenir a los franceses, que al menos los españoles luchan casi todo en las colonias pero los franceses luchan por cada pulgada de su tierra natal... capital incluida.

Entonces poco tengo que aportar. He revisado el escaneo en inglés y, en efecto, está prácticamente completo y con buena calidad.

Falta la hoja con las tarjetas identificativas que como tienen lo mismo arriba y abajo pero abajo al revés tiene pinta de estar hechas para ponerlas encima de la mesa... el cartón es de calidad buenecilla, pero la identificación es cutre, así que casi mejor hacérselas uno mismo que imprimir estas (que en folio no iban a aguantar nada).

Aclaración sobre la composición de los cuadernillos: Los cuadernillos incluyen como portada y contraportada lo que sale en "map and cover.jpg" de la carpeta _Host Guide, sólo que ahí sólo sale el escaneo correspondiente a uno de los personajes. Lo que pasa es que sólo cambia el nombre y no veo yo que sea muy interesante el disponer de escaneos con el nombre de todos los personajes (de nuevo, cambiaría el diseño de la portada y contraportada para no gastar tanta tinta negra que eso de blanco escrito sobre negro es un dolor de impresión). A continuación las cuatro primeras páginas son Historia1.jpg e Historia2.jpg que salen en la carpeta _Host Guide. Y a continuación va lo que sale en la carpeta de cada jugador. Anotar que tal y como viene el asunto en la caja vienen ocho copias del periódico, una por jugador.

He revisado todos los archivos (parecen completos) pero tampoco al dedillo. Si hay alguna hoja repetida o que no se ve alguna palabra, decidlo y verifico en el original. Pero, por lo demás, parece estar completo.

Si se quiere, también podría escanear la portada y contraportada de la caja del juego, pero tampoco es necesario.

Vamos que sí que está completo y que si hay dudas sobre cómo viene el material original en la caja, preguntad y os digo. Ahora sólo queda hacer en condiciones la traducción.

Cita de: makentrix en 29 de Diciembre de 2011, 16:15:01
Hace tiempo me pasaron "Murder on the Casting Couch" en inglés para traducirlo, pero no tengo tiempo.

Yo no tengo tiempo para traducir, editar o maquetar, pero lo tengo en papel en inglés original (y poco sobado). Si alguien se pone a ello y la cosa rula podría ir pasando lo que haga falta escaneado en condiciones.

Cita de: Cinedeaqui en 05 de Diciembre de 2011, 17:31:47
Ídem... estoy intentando reengancharme otra vez desde aquello... con todos mis respetos por los fans de los wargames, que conste, que mi problema no era con ellos o con los wargames sino que no entendía ni papa de lo que hablaban (era como leer en Klingon para mí). 

Ya, pero es que también es normal: Si entras poco tiempo en la BSK y esa es la gente con la que tratas, pues es normal que esto acabe moviéndose en círculos similares. También es cierto que aunque me gustan bastante los wargames le doy a muchas más cosas que sólo juegos densos (aunque en la BSK es sobre los wargames sobre lo que más hablo). Depende también bastante de sobre qué temas se pregunte más de quién sea...

Sí, que yo recuerde es así.

Yo no tengo tiempo / ganas para hacerlo, pero sí que puedo echarle un ojo cuando esté hecho o ir resolviendo dudas a quien vaya recopilando.

De todas formas, otra alternativa sería de la de hacer una buena versión del manual en castellano que se basase en hacer un manual traducido sin errores en el cual se incorporen las erratas y las dudas más habituales planteadas en FAQ. Buena parte de los problemas del HIS viene de las malas traducciones y de tener que lidiar de entrada con manual en inglés, erratas y FAQ para tener algo completo.

Cita de: Inmunitas en 27 de Octubre de 2011, 19:20:35
Hola a todos:

Otra vez surgen dudas en la partida:

Por un lado queriamos saber si una potencia pide la paz en ese mismo turno se puede declarar la guerra a traves de cartas ( maquiavello o la natal del ingles)

Sí, se puede. Hay que fijarse en la diferencia entre restricciones siempre y restricciones durante la fase de diplomacia en ese aspecto de las reglas. Nótese que es uno de los aspectos donde erratas y FAQ tienen cosas que decir.

Cita de: Inmunitas en 27 de Octubre de 2011, 19:20:35
Por otro lado no sabemos muy bien como funciona la carta de scots raid.
En la carta pone que se tira un dado y se añaden las unidades escocesas de la tirada; ademas segun la carta se deben sustraer TODAS las unidades inglesas desde York para arriba y por si fuera poco si la tirada es de 4 o mas se roba una carta al ingles para construir unidades escocesas.

Parece que pone eso, pero no pone eso (según palabra de Ed Beach). Lo que se hace es tirar un dado, sumar las unidades escocesas de la tirada y restar (pero no quitar del tablero, sólo operación matemática) las unidades en tales sitios. Si el resultado de la cuenta es 4 o más se roba una carta al inglés y se usa para construir unidades escocesas de acuerdo al criterio que dice la carta.
El texto original en inglés es poco claro (quizás ambiguo) y el texto de las traducciones que he visto al español es clarísimamente... erróneo (no es raro, dado lo dicho). Las erratas y FAQ dejan clara la cuestión de nuevo.

Con cualquier carta que coja de la pila de descarte se aplica la misma regla: No puedes coger cartas de la pila de descarte que tú hayas jugado como evento. Sí que puedes jugar cartas que tú hayas jugado como cps o cartas jugadas como evento por otros jugadores (pero, en este caso no podrás luego jugarlas como evento en este mismo turno). Creo que esta regla anda en algún lado del manual, aunque creo que nos e referencia a Federico el Sabio explícitamente.

La forma de sacar mayor provecho de ambas cartas, que ya ha pasado en alguna partida que he jugado, es jugar primero The Wartburg como CPs, luego jugar Federico el Sabio y recuperar The Wartburg de la pila de descartes y luego ya puedes hacer lo que quieras con The Wartburg.

Cita de: Inmunitas en 31 de Agosto de 2011, 18:51:04
Esta construccion incluiría unidades navales en puertos no natales?

Creo que sí, pero ten en cuenta que siempre puedes como acción construir barcos en puertos que controles. La restricción de construir sólo en sitios natales es para tropas, no para barcos.

Viene en las reglas. El primer jugador elige y resuelve una de las que ha colocado. El segundo jugador elige y resuelve otra, etc. Tras resolver el quinto (si puso alguna), le toca de nuevo al primer jugador elegir y resolver una, luego el segundo, etc. así hasta que no queden.

Cita de: Maeglor en 24 de Agosto de 2011, 10:18:07
No, no es correcto. Se puede ceder el control de todo, menos de los keys de los menores aliados y las capitales de las potencias.

The only spaces that can not be granted are a major
power's capital, and a key that is the home space of an allied
minor power.

Aclaración, aunque no viene al caso, que sale en las erratas: Una potencia no puede ceder SU capital, pero no hay nada malo en ceder capitales conquistadas.

Yo tengo Murder on the Casting Coach, pero está 100% en inglés. No sé si es la de Estreno en Hollywood u otra completamente distinta.