Cita de: Cornelio Escipiòn en 05 de Octubre de 2017, 23:32:09
Espero como agua de mayo el PAX, está ya? Y mil gracias por daros ese pedazo de trabajo que es de chinos.

Está parado indefinidamente. Pedí ayuda con la maquetación porque es un trabajazo del copón, y yo sólo no puedo con ello. Si alguien se anima, le podemos pasar todo lo que ya hay (traducción y unas 30 cartas maquetadas)

Cita de: ThoR en 30 de Septiembre de 2017, 09:01:07

Cita de: Torke en 30 de Septiembre de 2017, 08:57:15

Cita de: tigrevasco en 27 de Septiembre de 2017, 17:52:36

Cita de: gixmo en 27 de Septiembre de 2017, 10:34:21
yo es que sigo viendo mas Rossenberg en este juego, asi que ni mire si salia en castellano o no  [emoji14]

Desde Agrícola ha hecho demasiados juegos (Le Havre, Ora et Labora, Fields of Arle, Caverna, Odin)  que, aunque incorporan matices distintos a la colocación de trabajadores, a mí no me han supuesto suficientemente innovadores ni imprescindibles en una colección pequeña teniendo Agricola. Quizá por este motivo, mis preferidos de Uwe tras Agrícola, son algunos en los que se ha alejado más de esta mecánica como Loyang y Glass Road.

Cuñadismo lúdico everywhere...

Decir que Le Havre y Agrícola son lo mismo, por ejemplo, es como decir que Puerto Rico y Catán son iguales con ligeras modificaciones. Ni tan siquiera en Le Havre hay colocación de trabajadores al uso, pero en fin, habría que pregubtar a todos los que se les llena la boca de bilis hablando de Uwe a cuántos de los juegos que tanto critican han jugado realmente.

Y ni siquiera es que sea yo fan de Uwe, pero no hay hilo suyo que salga que no haga saltar al cuñado de turno con su "son todos iguales". En fins...

A parte de le havre hay alguno otro que no se parezca?

Pero a ver, que sean muchos eurogames de colocación de trabajadores a decir que sean iguales hay un mundo. Por esa regla de tres el 99% de los autores hacen juegos que "se parecen". Feld hace euros con dados que "se parecen", Lacerda hace euros complicados con muchos materiales que "se parecen", Simoni Luciani hace juegos que también se parecen, todos los wargames se "parecen" entre ellos. Lo que pasa es que con Uwe, por ser quien es y tenwr los juegazos que tiene, es muy gracioso meterse, como si no hiciera ya nada bueno, aunque el menda lo pete todos los años. Otra cosa es que me digas que entre sus euros, en tema, se parecen todos, porque todos son de gestión agraria, o de recursos, o que el arte entre ellos se parece, porque entre el manco de Klemens Franz y Lohausen lo pintan todo muy parecido. Pero que los juegos sean iguales, pues oye mira no, y eso lo sabe el que los ha jugado.

Cita de: tigrevasco en 27 de Septiembre de 2017, 17:52:36

Cita de: gixmo en 27 de Septiembre de 2017, 10:34:21
yo es que sigo viendo mas Rossenberg en este juego, asi que ni mire si salia en castellano o no 

Desde Agrícola ha hecho demasiados juegos (Le Havre, Ora et Labora, Fields of Arle, Caverna, Odin)  que, aunque incorporan matices distintos a la colocación de trabajadores, a mí no me han supuesto suficientemente innovadores ni imprescindibles en una colección pequeña teniendo Agricola. Quizá por este motivo, mis preferidos de Uwe tras Agrícola, son algunos en los que se ha alejado más de esta mecánica como Loyang y Glass Road.

Cuñadismo lúdico everywhere...

Decir que Le Havre y Agrícola son lo mismo, por ejemplo, es como decir que Puerto Rico y Catán son iguales con ligeras modificaciones. Ni tan siquiera en Le Havre hay colocación de trabajadores al uso, pero en fin, habría que pregubtar a todos los que se les llena la boca de bilis hablando de Uwe a cuántos de los juegos que tanto critican han jugado realmente.

Y ni siquiera es que sea yo fan de Uwe, pero no hay hilo suyo que salga que no haga saltar al cuñado de turno con su "son todos iguales". En fins...

Juegón!!! De los mejores de Lacerda, nos ha encantado. 5 partidas en 9 días.

La cosa para mi está clarísima, no se cual será esa mágica treta de poner el precio hinchado para luego bajarlo en el regateo, pero yo si veo un precio alto rozando el de tienda cierro el hilo y Santas Pascuas. Sin más. De verdad os gunciona eso? Imagino que tendrá un público, el de los que lo ponéis alto, y os echáis piques entre vosotros a ver quien consigue la mejor ganga pero no sé, conmigo desde luego no va.

Qué tal va esa traducción compañero?

Cita de: Zaranthir en 09 de Septiembre de 2017, 17:54:38

Cita de: Job en 09 de Septiembre de 2017, 15:02:16
Y en cuanto a eso de subir el precio por X fundas, o por tal inserto... Como bien han comentado, yo quiero el juego, no "los adornos", por tanto, o se le quitan, o no me los cobres, por que no los pido.

Bueno... yo igual tampoco quiero los "adornos" (miniaturas) del Blood Rage, pero la editorial me vende el juego con lo que quiere. Si me gusta lo compro y si no no.

Del mismo modo, si alguien vende en el Mercadillo un pack de un juego con una expansión y no te vende la expansión sola, te tienes que aguantar. Si el juego cuesta más porque las miniaturas están pintadas o porque lleva fundas en las cartas tienes dos opciones: comprarlo por su precio o dejarlo. Y no veo que haya nada de malo en ello.

Claro está que la respuesta ENTERA a este hilo es: "Si me gusta lo compro y si no no". Con que el primero lo hubiera puesto, ya estaba respondido. Pero la idea no es esa, sino hablar de por qué la gente infla los precios, y por tanto embarra el hilo con post basura en los que venden una y otra semana las mismas patrañas a precio de tienda. Ojo que no digo que no tengas razón, que la tienes y más que un santo.

Cita de: cherey en 08 de Septiembre de 2017, 13:21:23
Yo creo que si un juego se vende en perfecto estado de caja y componentes y aparte va con cartas enfundadas, con inserto, tradumaquetaciones, cartas promo, clasificadores o cualquier cosa añadida, es para valorarlo más que por el precio de tienda. Ya sé que hay muchos amantes del unboxing y que disfrutan del aroma de las imprentas, pero un juego bien tratado no debería perder tanto valor como para tener que venderlo de segunda mano con un 30%. Si por algún motivo se ha estropeado algo de un juego y su deterioro es más que evidente, su vendedor seguramente lo ponga a mitad de precio o más por pura lógica, además de comentarlo en su descripción de venta.

No estoy de acuerdo. Pienso igual que el compañero de abajo, no le puedo añadir ese precio al juego por una razón que se cae por su propio peso, el comprador no me lo ha pedido. Es decir, yo tengo mi juego enfundadp y con cajita tornillera, y lo vendo 5 euros más caro que en tienda? Es como si el tendero me obligase a pagar cinco euros más por el juego porque sólo me lo vende con las fundas.

Yo lo vendo casi siempre con esos añadidos, pero no se los sumo al precio. Vale que si vendo un Legendary alien enfundado y tradumaquetado no lo venda a 30, pero si vale en tienda 60 SIEMPRE va a ser vendido a menor precio.

Así ocurre, que ves hilos e hilos e hilos que se repiten semana tras semana, que ves que el que lo ha puesto no se ha molestado ni en bajarle un euro el precio. Hilos que llevan MESES y alguno que hay que lleva incluso un año y ahí están, en una especie de "si cuela cuela" que no colará nunca porque gilipollas no somos.

Y luego está por otro lado el de los especuladores de "vendo descatalogadísimo el juego que hace un mes estaban liquidando en todas las tiendas porque no se vendía ni a los diez euros que lo pusieron de saldo, pero a ti te lo vendo a cien". Esos me hacen muchísima gracia, porque ves que van subidos a la moto de los 120 euros por un mundodisco y a los mesed ya van a 80, sin nadie que les contacte. Amigos, descatalogados de cien euros para mi son juegos clásicos dificilísimos de encontrar porque no se reeditan desde el 2000, juegos que han sido vendidos en 2016 no son "descatalogadísimos", son chustillas que han saldado. Sin más. Que no significa que sean maños juegos, significa que los han saldado, como el starcraft que estuvo a 35 y la gente se empeña en vender a 70.

Besis.

Tetris y Candy Crash, originalísima idea, porque tan sólo el 90% de los juegos para móviles se basa en esos dos conceptos! Ojalá hicieran más fillers basados en ello Como unos treinta al mes. O más.

Cita de: Skryre en 07 de Septiembre de 2017, 16:00:06

Cita de: Greene en 07 de Septiembre de 2017, 14:20:49

Cita de: Skryre en 07 de Septiembre de 2017, 12:34:56

Cita de: Skryre en 04 de Septiembre de 2017, 23:14:46
Unas doce o asi en este grupo. Pero todos tenemos el juego y le damos tambien en casa.

Eso si antes eramos tres y duraba media hora mas. A cuatro jugadores vamos a dos horas como un tiro. Mañana por la mañana tengo partida, voy a controlar el tiempo.

Pues me cito a mi mismo. Partida a tres con el tablero nuevo de Hellas y sin variante para acortar ventilada en dos horas casi exactas (125 minutos). Y por supuesto con draft. Con un grupo experimentado y variante se podría quizá llegar a la hora y media.

Qué tal el nuevo tablero?

Hay diferencias significativas en cuanto a la forma de enfocar el desarrollo sobre él?


Gracias por anticipado por tu opinión

Totalmente. Los Hitos y y Recompensas son diferentes en ambos tableros, y eso ya cambia el chip de la forma de jugar. Elysium además por ejemplo tiene muy pocas plantas por bonus, y Hellas muchos bonus de mineria. Esto es importante a la hora de elegir corporación, por ejemplo. Para mi valen la pena.

Además, la forma en la que están puestos los mares hace que todo esté más apelotonado y llega un momento en que no cabe un alfiler. A ver, imprescindibles desde luego no son, pero les da otro rollo y si te gusta el juego te va a gustar.

Cita de: mauuroo en 04 de Septiembre de 2017, 06:38:06
Muy buenas,

Me presento, soy Mauricio Alcoba T. y soy de Bolivia. Adquirí el juego hace unos meses y para poder disfrutarlo con la mayoría de mis amistades decidí imprimir el material que se compartió en la bgg el cual es el de Torke. Posterior a ello descubrí que hubo actualizaciones y decidí continuar en el proyecto de manera personal pero he avanzado bastante que me gustaría compartir lo que tengo con ustedes y entre todos seguir aportando. No soy bueno maquetando pero hice lo que está en mis manos. Les dejo los enlaces que compartí en la bgg:

Este es de los Grimorios actualizados según el OS2 y OS3 de todas las facciones y también añadí los Grimorios Neutrales, además aumenté algo de texto a algunos grimorios dependiendo de las aclaraciones en el FAQ:
https://boardgamegeek.com/filepage/151292/grimorios-actualizados-al-os2-y-os3-espanol

Este es el tablero de Tcho-Tcho, la resolución no es buena pero hice lo posible además que la traducción la trabajé solo por lo que la parte posterior tiene errores:
https://boardgamegeek.com/filepage/151432/hojatablero-de-faccion-tcho-tcho-en-espanol

Esta es la carta de Sumo Sacerdote:
https://boardgamegeek.com/filepage/151740/carta-de-sumo-sacerdote-espanol

Además trabajé en la tradumaquetación de las cartas de monstruos y primigenios neutrales, las cuales tengo completas casi en su totalidad y sólo me falta añadir textos y correcciones según la FAQ. Ahora estaba por comenzar con los Terrores y los Monstruos/Primigenios de Campbell. Les dejo unos ejemplos para sus críticas constructivas:
Araña de Leng
https://drive.google.com/open?id=0B_VCgHlm80JSMjRVdFBQQkxjS3M
Chaugnar Faugn
https://drive.google.com/open?id=0B_VCgHlm80JSWUFCQUZjaWNLM00

Traduje éstas fichas de referencia rápida de un usuario que las compartió en la bgg y añadí algunos detalles que pienso son importantes, caen al pelo para jugadores iniciales. Están las del juego multijugador y para 2 jugadores según reglas Omega:
https://boardgamegeek.com/filepage/151286/carta-de-referencia-rapida-cthulhu-wars-os2

Modifiqué algunos textos sobre los tableros de Facción que se compartió en la bgg y aquí, añadiendo algunos detalles de erratas, aclaraciones y correcciones para evitar ambigüedades. Aún no sé si subirlo puesto que el trabajo es de otra persona y yo sólo añadí los detalles que les comenté. Por otra parte hice la tradumaquetación de la parte posterior de las facciones Opener, WindWalker y Sleeper aunque como les comento no soy bueno en ello.

También traduje las reglas omega pero según la necesidad. Tengo todas las reglas base, reglas para 2 jugadores, la mayoría de los ejemplos de batalla, dreamlands, yuggoth y creo que tierra primitiva. Tengo prácticamente toda la colección de Cthulhu y a finales del mes espero recibir el mapa de la Librería el cual trabajaré para entonces por temas de trabajo.

En fin, perdonen lo extenso pero el juego me gustó tanto que tomé el proyecto personalmente para poder compartirlo con mi grupo de amistades y ahora deseo compartirlo con ustedes que fueron los que pusieron la base en esto. La traducción tal vez no sea de las mejores aunque sí procuré corregir aspectos técnicos varias veces puesto que me puse al tanto de las actualizaciones y modificaciones que hizo Sandy hasta la fecha. Finalmente, con la maquetación hice lo que pude pero en su mayoría creo que salió bien, al menos funcionó a la perfección para mi grupo xD.

Espero sus comentarios y sirva de algo mi aporte, como les digo tengo las reglas omega traducidas sobre el archivo de la web de Sandy y la mayoría de Monstruos y Primigenios Neutrales, por lo que estoy dispuesto a ayudar.

Saludos Cordiales y de nuevo, disculpen mi intervención extensa.

He añadido a la primera hoja tus traducciones nombrándote como creador, Mauricio. Muchísimas gracias por el trabajo.

Cita de: Calvo en 04 de Septiembre de 2017, 09:52:06

Cita de: Torke en 03 de Septiembre de 2017, 11:44:00

Cita de: Calvo en 03 de Septiembre de 2017, 10:34:41
Hola compis.

Creo que hay una erratilla en "La aterradora maldición de Azathoth", el grimorio de la facción morada de Yog-Sothoth: en lugar de finalizar con "tú eliges qué unidades son heridas" creo que debería decir "tú eliges a qué zona se retiran las unidades heridas, IGNORANDO LAS REGLAS HABITUALES", es decir, también puedes decidir que las unidades huyan a una zona en la que esté el enemigo que ha provocado las huidas (que será la facción morada, salvo que algún grimorio o regla de expansión permita copiar grimorios) o a otra.

Calvo, creo que fue una de las cosas que corrigió para la segunda edición, y por ello lo modifiqué a las reglas de la segunda. Podrías confirmármelo? (No estoy en casa)

Pues no lo encuentro. Pero si tu recuerdas que está bien en la traducción que tienes colgada, ok.

Tienes razón Calvo, lo he corregido y, de paso, añadido dos modificaciones a los grimorios de Cthulhu para mejorarlo (aunque yo ya creo que está bastante overpowered, pero bueno). Las he metido aparte en la última hoja para no pisar las originales, para quien quiera usarlas pueda hacerlo y el que no, no.

Muchísimas gracias compañero, excelente trabajo!!

Cita de: Calvo en 03 de Septiembre de 2017, 10:34:41
Hola compis.

Creo que hay una erratilla en "La aterradora maldición de Azathoth", el grimorio de la facción morada de Yog-Sothoth: en lugar de finalizar con "tú eliges qué unidades son heridas" creo que debería decir "tú eliges a qué zona se retiran las unidades heridas, IGNORANDO LAS REGLAS HABITUALES", es decir, también puedes decidir que las unidades huyan a una zona en la que esté el enemigo que ha provocado las huidas (que será la facción morada, salvo que algún grimorio o regla de expansión permita copiar grimorios) o a otra.

Calvo, creo que fue una de las cosas que corrigió para la segunda edición, y por ello lo modifiqué a las reglas de la segunda. Podrías confirmármelo? (No estoy en casa)

Jajaja me flipaba este juego, era de mis favoritos, aunque tiene toda la pinta de haber aguantado muy malamente el paso del tiempo. Si lo han reimplementado no sé yo, pero bueno, aunque sea por nostalgia el ojo se lo tengo echado.