Mostrar Mensajes

Esta sección te permite ver todos los mensajes escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los mensajes escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.

Mensajes - Bicho

#601
Reglamentos / Chocolatl (Reglamento)
15 de Noviembre de 2010, 18:07:53



Chocolatl es un juego ambientado en la época de los aztecas, que gira en torno a Quetzalcoalt (Chocolate) y el cacao, la fruta de los dioses.

Los jugadores tienen un conjunto de cartas numeradas iguales que usarán para las diferentes ofrendas en cada una de las localizaciones que conforman el tablero. Dichas localizaciones ofrecen distintos beneficios que van desde puntos de victoria directos, a bonificaciones en ofrendas, mejoras en el mazo de ofrendas o incluso alterar las propiasofrendas. Aunque todas las ofrendas son en esencia subastas a ciegas, dependiendo de la casilla en la que esté situada la ficha del primer jugador, dichas ofrendas se llevarán a cabo o bien de una sola vez, colocando dos cartas en cada una de las seis localizaciones, o bien una localizacíón por vez, o bien una sola carta en cada uno de los diferentes lugares, se revelan y a continuación se coloca la segunda tras haber visto la primera de todos los jugadores.

El ganador será aquel jugador que mejor sepa leer las intenciones de los demás y que a la vez, mejor gestione sus ofrendas y sacrificos.

Se trata de un sencillo juego de subastas, con algún que otro giro. Bien ambientado, tanto las ilustraciones como la gama de colores (marrones, ocres) contribuyen a la atmosfera del mismo y aunque puede tener cierta "tensión" y llegar a un resultado apretado, es un juego que invita a disfrutarlo reposadamente en buena compañía, con un té, un café o un buen chocolate ;)

Existe una versión básica y una versión Master Print (basícamente sólo cambia el diseño/ilustración de la caja, creo).


Ficha del juego en BGG:
http://www.boardgamegeek.com/boardgame/63395/chocolatl

Un video para que os hagais una idea del aspecto gráfico, mecanicas, etc.
http://www.boardgamegeek.com/video/3642

Reglas en español:
http://www.boardgamegeek.com/filepage/60819/reglas-en-espanol


Nos vemos. A disfrutarlo con salud.
#602

Si te gustó el juego, pruébalo con tres, a lo sumo 4 ;), que merece la pena :D
Si no, por el propio azar y las mecánicas, se puede hacer muy largo. Aunque dicen que sarna con gusto no pica ;D
#603
Edad / Re: Juegos para niños
12 de Noviembre de 2010, 13:11:07
Mira a ver Gulo Gulo, yo creo que es una apuesta segura ;)
#604

Ya puestos a tirarnos a la piscina, haya o no agua...  :D

Para mí, Troyes y Alien frontiers, van a dar que hablar y a ser los juego de la temporada :D
También me llaman The great fire of London y Dakota. ::)

Nos vemos. A cuidarse.
#605
Reglamentos / Re: ALIEN FRONTIERS - Reglamento en Castellano
11 de Noviembre de 2010, 22:03:18

:o :o :o

Menos mal que lo hizo alguien profesional como Mr. JGU y no el mangurrino del Bicho ese  ::)      ;D ;D

¡Muy bueno, señor!
Tenía curiosidad por ver la traducción de algunos términos (por ejemplo, había optado por hangar de mantenimiento, en vez de bahía y cosucas por el estilo). Te ha quedado genial (¡ojalá supiera maquetar :'( :D)
¡Muchas gracias por el gran trabajo!

Nos vemos. Cuídate.

JL
#606
Reglamentos / Re: Give me the brain!
11 de Noviembre de 2010, 18:03:44

Espera que me levanto, que me había caído de la silla después de leer tu primera linea  ;) :D :D

¡Menos mal!  :o :D

Voy a seguir rebuscando juegos oscuros y/o perdidos en el tiempo para no pisarte ninguno de tus churrucientos k trabajos en ciernes. ;) :D

Nos vemos. Cuídate, campeón.
#607
Reglamentos / Give me the brain! (Reglamento)
10 de Noviembre de 2010, 17:59:13


Visto que JGU y Cía. (un saludo, monstruos  ;)) no me dejan ningún juego de más enjundia libre para traducir, pues seguiré con jueguecillos que suelen burlar el radar de los jugones mas jugones ;D

Hoy le toca a Give me the brain!, un delirante juego de cartas de la famosa casa de juegos baratos, baratos, tal y como proclaman en su propio nombre, Cheapass Games.

En este caso los jugadores encarnarán ;) a un grupo de zombies descerebrados (¡literalmente! ;D) que trabajan en un tugurio de comida rápida.

Si todavía estás leyendo esto, probablemente este juego sea para tí :D :D

Antes de dar la jornada por concluida cada zombi deberá llevar a cabo una serie de tareas, algunas de ellas muy fáciles y otras algo más complejas que necesitarán el uso del único cerebro con el que cuenta la plantiila, que se va pasando de uno a otro en función de las necesidades y tras una puja que es la primera fase de cada ronda. Como facilmente se puede comprender un juego con zombis descerebrados que trabajan en un burger, con un solo cerebro a compartir para todos (un dado), las conocidas e hilarante ilustraciones del señor Brian Snoddy que lo acompañan, etc. estamos ante uno de esos juegos descacharrantes que, sobre todo con la compañía adecuada (bueno, esto casi se puede aplicar a cualquier juego ;)), proporciona unos buenos momentos de diversión, juerga y risas.

Hay una versión anterior en B y N y una deluxe, más actual, en glorioso color.

Ficha del juego en BGG:
http://boardgamegeek.com/boardgame/176/give-me-the-brain

Reglas en español:
http://boardgamegeek.com/filepage/60618/reglas-en-espanol



***ATENCIÓN***



Si te gusta este juego, o este tipo de juegos, no puedo dejar de recomendar Unexploded Cow, de la misma compañía y diseñador. En este mismo foro hay un rediseño con cartas tradumaquetadas en español para print and play del maestro randast (otro monstruo ;)) que no os podeís perder. Pa los vagos, aqui dejo el enlace  --> http://www.labsk.net/index.php?topic=11092.0


Hale, si alguno necesitaba alguna excusa para hacer el descerebrado...  ::) ;) :D

Nos vemos. A disfrutarlo con salud.
#608
Reglamentos / Poo: The card game (Reglamento)
09 de Noviembre de 2010, 10:45:39


En Poo - the card game (Caca - el juego de cartas) :o, ¡si, amigos! :D encarnamos a un grupo de monos que no tiene otra cosa que hacer que lo que suelen hacer los monos... ¡tirarse caca! ;D

Se trata de un rápido (5-15 min.) juego de cartas. Cada jugador es un mono que tira y recibe caca a/de los otros momos. En cada turno se roba y se juega una carta, que normalmete tira o limpia caca. Fuera de turno se pueden jugar cartas para defenderse o bien, putear a los otros jugadores.

A pesar de lo que pueda parecer, el juego no es para nada escatológico en absoluto, mas allá del tema. Las ilustraciones, coloristas y tipo dibujo animado, son totalmente inocuas y algunas bastante divertidas, en tonos verdes, azules y amarillos (todo muy buen rollito tipo anuncio de compresas ;D)

Eso sí, a pesar de lo que digan las instrucciones, no es nada recomendable jugar con "chocolate chips", conguitos o similares, que si contribuyen a la ambientación pero son un prigue considerable en cuanto se derrite el chocolate ;D ;D ;D Un usuario BGG ha diseñado una cartas para llevar la cuenta de la caca que nos cubre, que solucionan el tema de modo sencillo y eficaz. ;)

Probablemente me ponga a traducir la cartas un día de estos  ::) ;)

Pues hala, al que le apetezca, ya sabe como hacer el mono un rato  :D ;D

Nos vemos. A disfrutarlo con salud.

Ficha del juego en BGG:
http://boardgamegeek.com/boardgame/60579/poo-the-card-game

Reglas en español:
http://boardgamegeek.com/filepage/60617/reglas-en-espanol

Cartas de puntuacion:
http://boardgamegeek.com/filepage/51279/printable-homemade-score-card-
#609
Reglamentos / Re: ALIEN FRONTIERS (Reglamento)
09 de Noviembre de 2010, 10:24:54

Hola,

pues ya tenía la mitad traducido, hace dos días expresé mi intención en "traducciones en proceso" y dijo JGU que él ya estaba en ello. Y finalmente lo has hecho tú.  ::) :-\
¡Que se le va a hacer! :)

Pues nada, oye, muchas gracias. ;)

Nos vemos. A cuidarse.
#610

¡Bufff! Ursuppe, Funny Friends, Evo... ¡vaya trío de ases! ¡Que buenas sensaciones! :o
Subscribo lo dicho totalmente ;)
#611
Cita de: javi36 en 05 de Noviembre de 2010, 13:47:24
Coincido en que es un poquito largo, pero también es cierto que es un juego muy tranquilo, por lo que no te mantiene con una tensión insoportable.  Me deja una sensación de juego para echar un buen rato, agradablemente, sin prisas.  

¡Coincido plenamente! :D
Gran elección para la sección ;)
#612
Reglamentos / Re: Mars
03 de Noviembre de 2010, 18:02:37

Añadido en el mensaje original el enlace a la traducción de las cartas ;)

http://boardgamegeek.com/filepage/60554/traduccion-de-las-cartas-spanish-translation-of
#613
Ayudas de Juego / Mars - traducción de las cartas
03 de Noviembre de 2010, 17:56:36

Hola,

aquí dejo a disposición de toda la comunidad la traducción de las cartas de este juego francés de colonización espacial en Marte.

A disfrutarlo. Nos vemos.


Ficha en BGG:
http://boardgamegeek.com/boardgame/40001/mars

Reglas en español:
http://boardgamegeek.com/filepage/59793/reglas-en-espanol

Traducción de las cartas:
http://boardgamegeek.com/filepage/60554/traduccion-de-las-cartas-spanish-translation-of



#614
Ayudas de Juego / Shadow Hunters - Cartas tradumaquetadas
03 de Noviembre de 2010, 17:48:01
Hola,

Pues nada, después de un porrón de tiempo (todavía hace bien poco un compañero me "recriminaba" cariñosmente que lo había hablado en las últimas CLBSK ::) ¡Eso me pasa por boca rape! :D ;D ), me complace por fín poner a disposición de todo aquel que lo considere conveniente la tradumaquetación en español de las cartas de este fantástico juego.

El trabajo está basado en las cartas originales en francés, y creo recordar que habia alguna discrepancia con las de inglés. Espero que todo esté correcto, en todo caso... ¡no disparen al mensajero! :D

También Espero que sean útiles y que hagan que más gente disfrute de este atípico juego. ;)

Nos vemos.


Ficha del juego en BGG:
http://boardgamegeek.com/boardgame/24068/shadow-hunters

[bCartas de luz:
http://boardgamegeek.com/filepage/60555/cartas-de-luz-tradumaquetadas-en-espa

Cartas de oscuridad:
http://boardgamegeek.com/filepage/60557/cartas-de-oscuridad-tradumaquetadas-en-espanol

Cartas de visión:
http://boardgamegeek.com/filepage/60558/cartas-de-vision-tradumaquetadas-en-espanol

Cartas de lugares y personajes:
http://boardgamegeek.com/filepage/60559/cartas-de-lugares-y-personajes-tradumaquetas-en-es
#615

Me gusta más Ursuppe pero... ;)

¡Muchas gracias, Valemaras!