Pues eso, las ayudas originales, pero en español

Automobile - Ayuda de Jugador

Trabajo de: GELETE Y DREAPER, en la traducción; DEINOS, en la revisión; y un servidor en la maquetación.

Tras un primer análisis, en busca de fallos y tras algún arreglo, os dejo por aquí el reglamento de este juego con la maquetación como el original.

Todo este trabajo es Gracias a: GELETE y DREAPER, por la traducción; DEINOS, por la revisión; y un servidor solo se ha encargado de la maquetación. Espero que lo disfrutéis.


Ficha en la Bgg
http://boardgamegeek.com/boardgame/39351/automobile

Descarga del reglamento
Automobile - Reglas en Español

Descarga del Reglamento a partir de la versión francesa de Iello
https://www.box.com/s/47bb9c3580d0a4b0665f

Ya he dado con la forma de hacer que el reglamento ocupe mucho menos. Para Domingo/Lunes espero tenerlo colgado de nuevo.

¿Uwe Rosenberg?

a mi me vienen exactamente las mismas piezas que comentas tu. Esperemos que sea un error subsanable

¿Con un poco de COLA para la celebración...?

El problema del archivo es que me ocupa un montón. 30 tanto Mb.

Estoy haciendo que ocupe menos y corrigiendo errores. A ver si puedo tenerlo acabado para esta semana y subirlo nuevamente a un servidor mejor, como box.net o en la propia BGG

¿Alguien me llama? jajajaja.

Un servidor se ha pedido vacaciones en Septiembre... así que hay una posibilidad de que vaya... y si voy no me importa volver a organizar.

Mejor Finde para mi 18-20. Si se acepta ese día, me encargo de todo (esto es una gran mentira, me encargaría de buscar gente para hacer todo, echar una mano y delegar) hasta de jugar mas que la otra vez

¿No seria mejor abrir un hilo sobre series... y dejar el off-topic? Es que habéis empezado a dejar de discutir si LOST es buena o una puta mierda con la que quieren colarnosla... etc etc...

no, queremos competir con el hilo de "1960: Carrera hacia la casa Blanca"  por ver quien la tiene mas grande... es decir mas paginas...

es un metodo de coaccionar a los jugadores a tardar poco... no hace falta usarlo.

¿el cronometro lo usaba un señor con gafas y que suele usar gorro?

Ok, perfecto. No era por meter prisa... simplemente por saber como iba la cosa.

Cuando lo tengas pásamelo para maquetarlo

No estaba DReaper con ello tb?

¿Como va esa traducción de las reglas?