Hasta donde yo sé, lo único que viene en español en este juego es el reglamento. Lo demás (que no es ningún impedimento para jugar, por cierto) está en inglés.

Gracias por vuestras respuestas. Como bien dices, Zoroastro, esto que pregunto se puede mirar fácilmente en la BGG, pero lo que intentaba pedir no era un listado de juegos, sino más bien hacerme una idea de aquellos con las características que os comentaba y que los jugones de pata negra como vosotros consideráis realmente indispensables.

Tienes toda la razón. Por ejemplo, de los que has comentado, tengo el Catán básico, el Pandemic, el 7 Wonders y el Alta Tensión. También el Alhambra, que casi lo olvidaba, y el Smallworld, pero como quien dice estoy empezando en esto, así que no me importa recibir sugerencias que se alejen de estos.
Gracias por tu lista. Iré cogiendo ideas...

Tengo el Caylus y quería pediros ayuda en un asunto. ¿Qué otros juegos creéis que merece la pena tener para los que dé lo mismo tener la versión en español o chino mandarín? Me gustaría comprar en tiendas extranjeras, pero por ejemplo en las alemanas, que en esto son las mejores, es imposible enterarse de nada y tener juegos con cartas o anotaciones en alemán no me atrae mucho...
Pues esa es la pregunta: plantead juegos que consideréis realmente imprescindibles en cualquier ludoteca y cuya dependencia del idioma sea nula. Gracias a los que colaboren aportando su sabiduría.

Última duda por hoy: ¿Alguien ha conseguido enfundar las cartas del Dominion básico y que le sigan entrando en las ranuras de la caja?

Mil gracias por todas vuestras respuestas.

Por cierto, supongo que esas cajas son para almacenarlas aparte y no caben en la propia caja de los juegos, ¿verdad?

Gracias por vuestras respuestas. No pensaba yo que el feedback aquí fuera a ser tan rápido. ¡Decididamente todo un acierto haber ingresado como socio en este club!
(Me apunto lo de las cajas de Eroski y Leroy MErlin. Tienen muy buena pinta.)

Por si alguien pudiera ayudarme, aquí os mando una duda que para vosotros será de newcomer (de hecho, esta afición se me manifestó hace un mes escaso, así que todavía llevo la L):

¿Cómo hacéis para organizar todos los meeples y componentes de juego en juegos tipo Agrícola o Le Havre? Supongo que en cajas pero ¿qué clase de cajas?, ¿dónde las compráis?

Por el precio de una duda, adjunto una segunda. Ante el temor al desgaste o la mera y llana destrucción de las cartas de varios juegosque he comprado, me decidí a comprar también fundas que evitaran el disgusto. Problema: hay varios de ellos en los que las cartas con fundas no caben en el lugar designado para ello. Por ejemplo, los materiales de Los Colonos de Catán. ¿Hay alguien que haya comprado alguna especie de bandeja un pelín más grande donde quepan las minicartas enfundadas?

Gracias a quien pueda ayudarme. Saludos.