Yo no tengo ni guarra de maquetar, pero puedo ayudar a traducir. La cuestión es saber por dónde anda el tema para no pisarnos unos a otros.

Es una pena que un juego tan bueno no puedan aprovecharlo unos cuantos por el cochino idioma, y habéis hecho un currazo de la ostia ya, ¡no vamos a dejarlo a medias hombre! 

PD: No creo que sea tan complejo. La primera partida es un poco dura, cierto, pero la mecánica es muy rápida y si el idioma no es una traba se juega muy ágil en cuanto no te pilla de nuevas

Muy buenas.

Acabo de conseguir este juegazo que me ha enganchado con ganas. Comprendo la dificultad de jugarlo en inglés (y que se pierde mucho si no te quedas con las historias, sobre todo al principio) y me gustaría echar un cable en la traducción del mismo.

¿El que esté encargado del tema podría ponerme al día de como va y en qué puedo ayudar?

Gracias ^_^