Cita de: haloduke en 17 de Octubre de 2023, 19:25:06
El material en castellano no se está traduciendo, el "System Gateway - Remastered Edition" está en varios idiomas pero no en castellano.
¿Se sabe quien lleva el tema de la traducción? Para echarle una mano si cabe.

Salu2

Dos mensajes mas arriba 

https://nullsignal.games/wp-content/uploads/2023/02/system-gateway-final-pnp-a4-BUNDLE-SPANISH.pdf

Debiste comprar el que aparecio por aqui, que yo me lance pero ya estaba cogido 

A dia de hoy comprar se sigue comprando, pero al menos para mi, comprar a ciegas por probar se hace muy dificil, y mas con estos juegos de Compass que son un poco loteria.

A mi me llamaba la atención por que me encantan los CDGs, pero al precio que salio era una locura jugarsela con Compass. Supongo que me esperare a la segunda edición ahora que ya esta contrastado.

Leí alguna entrevista con el diseñador y lo del diseño de las cartas es sencillamente por qué no tuvo un diseñador gráfico en el proyecto , así que tuvo que hacerlas él

Michael Schacht ha anunciado en su cuenta de twitter que se ha abierto un kickstarter para la reedición de su viejo juego Patrician.



Patrician es el típico juego de Schacht, se explica en 3 minutos se juega en 30 y cuando acaba la partida como en coloreto o China quieres jugar otra para ver si puedes hacerlo de otra manera.

Muy resumido: estamos construyendo una torres en el renacimiento y usas cartas para construir pisos, las cartas tienen escudos de un color que te indican donde construir o retratos que te dan puntos por set colection al final. En cada ciudad además siempre hay una carta y se la lleva el que construye ahí y después se rellena. En el momento que se completan las dos torres de cada ciudad se puntúan y cuando todas se construyen se evalúan los retratos.



La nueva edición no parece tener nada extraño, mismo tema y grafismo parecido al original y tan solo incluyen un par de expansiones que se hicieron a posteriori y unas promos exclusivas diseñadas por el autor.


https://www.kickstarter.com/projects/calliopegamenight/patrician-towers-of-influence?ref=project_tweet

Hay un hilo en reedit. Al parecer casi cierran hace algunos años y de una compañía de varias personas se han quedado en uno completando pedidos

https://reddit.com/r/boardgames/s/I3bd2ecDSU

El reglamento es muy malo. Pero si, esas tablillas no son un recurso del juego.

Son simplemente para indicar si votas a favor o en contra de la ley. Lo normal es guardarlas en el puño con el numero de cubitos que aportas.

Revisadas las cartas, veo un par de cosas

Esfera oscura: "cada movimiento debe a acabar  una distancia 2 de la esfera" se entiende, pero es mas correcto decir "debe acabar a distancia 2" (esta es una parida de estilo)

Invocador del vacio: Falta añadir (Este turno), el efecto de la invocacion no puede guardarse para mas adelante.

Puerta del Olvido: La carta dice "En el resto de casillas marcadas  puedes destruir una pieza no legendaria".

Mas que en el resto yo diria "en otra de las casillas marcadas", sino se puede entender  que puedes destruir una ficha en cada casilla marcada

Sombra gemela menor: Tiene el mismo texto de efecto que sombra gemela mayor, pero en el original el texto de efecto es distinto.

La mayor es "destruye una pieza heroica adyacente a dos de las tuyas" y la menor " elige una de tus piezas y destruye dos piezas comunes adyacentes a ella"

La de everfrost la tengo yo si la quieres, Esta bien excepto que por alguna razon los titulos de las cartas no estan traducidos

https://mega.nz/file/7s9y0YLC#arhgGql2veQhtZfd31-jzNBrl6k_ZsdeMvXIrifn_uo

Lo dicho, si os esperais un tiempo reviso etherweave y despues maquetare todas las expansiones en planchas con el tamaño correcto para imprimir. Son raras pero hay fundas en el mercado del tamaño Tash Kalar con lo que te puedes tradumaquetar el juego.

Revisadas las reglas, no vi nada raro

Yo creo que deberíais abrir un hilo de novedades de Essen, mejor que escribir aquí.  Si se crea un hilo la gente igual se anima a participar.

Que lo haría yo, pero abrir un hilo de Essen para decir que me interesa la expansion del faiyum y la edición de Leonardo Davinci de dicetree, va a dar bajona o parecer que estoy de troleo [emoji1]

Osea que para gente que no haya jugado a esos juegos y por alguna razón no puedan comprarse juegos que empiecen por B este juego sería ideal no?

En otros tiempos más civilizados, marco polo 2 hubiera sido un mapa o un upgrade kit para el 1.

Lo que quiero decir es que el uno es muy buen juego también, las "mejoras" del dos están pensadas para satisfacer las quejas de los que llevaban 50 partidas al uno.

Si, a dos funciona perfectamente. Incluso se podría decir que es el mejor número

Castillos de Borgoña