Cita de: musicinthemiddle
(...)
Obviamente, se ve que en esta traducción han intervenido varias personas pero ningún coordinador.
Que en la misma hoja de reglas, en una columna de Libro de Hechizos de un Mago venga la misma Carta que en la columna de al lado, pero con distinto nombre es cantosísimo. Con una "leída en diagonal" de la misma antes de mandar a Imprenta hubieran cazado la gran mayoría pero...
Por otro lado, yo que fui de los que defendió este juego como una pseudo-joya en el fango, me he llevado chasco con la traducción; 1º y muy importante por la tremenda tardanza del mismo, y 2º por la calidad de la misma.
No obstante, y tras muchas partidas jugadas, os animaría de corazón a que le diérais una oportunidad en vuestra tienda de ocio más cercana, o bien ellos tienen un ejemplar de testeo o algún compinche se ha hecho con una copia (en ENG o ESP). Es muy bueno, y desgraciadamente está en el "Trending Topic" de LaBSK por causas negativas, en lugar de por todo lo bueno que encierra esa caja.
Lo que ya no sé, es si sería necesario solicitar cartas corregidas, y en caso afirmativo, cuántas.
