Si no me equivoco, los componentes de la versión en inglés se fabricaron en China pero las cartas y reglamentos traducidos se imprimeron en Italia durante el transporte a Europa, así que quizás por eso las cartas españolas son ligeramente diferentes de las inglesas.

El mío está en Barcelona y según parece llega pasado mañana. ¡Qué ganas de tenerlo ya por aquí!

Cita de: Fer78 en 12 de Octubre de 2018, 14:52:48
Uff, no se si voy a saber poner eso en inglés... [emoji28]

Cuando pone que fue enviado en tuyo, asi me hago una idea.

Hi,

I'm [tu nombre], a Spanish backer that ordered Medioevo Universale in Giochistarter. My order number is: [número de pedido].

The order appears to be shipped but the tracking DHL link is broken. Could you send me the right tracking number?

Thank you in advance! Hope to receive the game soon!

[Tu nombre]

Cita de: AbueleteX en 11 de Octubre de 2018, 19:59:00
La pregunta que tengo es, esos manuales se han impreso antes del último chequeo que se les dió?

Paparruchas

En teoría el reglamento de Giochix que viene impreso es el mismo que las "Reglas en español" que hay en la web:

https://www.giochix.it/scheda.php?item=3898&lingua=0

Tiene alguna pequeña errata que hemos ido recopilando (gracias al compañero @Fer78) y cuando le peguemos un repaso completo le mandaremos las correcciones a Giochix para que lo actualicen.

El reglamento del Prototipo no lo han subido pero imagino que hayan corregido todo lo que había pendiente.

¡Enviado yo también! Parece que los españoles vienen todos juntos (o casi).

Entrad en el propio pedido y en la parte inferior (debajo de los datos de envío y la factura) pone Tracking: y un logo de DHL. Click ahí y te lleva al seguimiento del envío.

¡Qué ganas de que llegue ya!

El mío lleva ya unos cuantos días como "Disponible - En Preparación" pero me alegra ver que ya va llegando a la gente.

En cuanto podáis pasad fotos de los componentes en castellano, a ver qué tal quedaron.

¡Ya no queda nada! [emoji16]

Cita de: seth_22 en 08 de Octubre de 2018, 20:42:42
Hola.

¿Alguien sabe qué ha pasado con los escenarios como del "The Last Bysantine Splendor" que era para 2 jugadores? Creo recordar que había otros pero que no salieron elegidos como stretch Goal, uno de la guerra de los 100 años. Lo regunto porque he visto algún unboxing y no he visto ni rastro del escenario, salvo que venga en forma de cartas (cosa que dudo).

Nicola aún está trabajando en estos escenarios especiales (lo comentó en FB no hace mucho cuando preguntaron). Cuando los tenga listos los pondrá a disposición de todos los jugadores.

Acaban de responderme de Giochix que los mecenas españoles que cogimos el pack de idioma SÍ recibiremos ambos reglamentos impresos con nuestro juego.

Solo los mecenas. Si ahora o más adelante añades el pack de idioma desde su página web recibirás solo el reglamento de Giochix (y el del Prototipo estará en breve online).

Pues viendo eso que comenta Fer no se si el reglamento del Prototipo vendrá impreso en castellano.

No podremos saberlo seguro hasta que lo reciba alguien que haya pedido el kit de idioma (los que han llegado ya a otros compañeros creo que son todos en inglés).

La verdad es que leyendo lo que pone en los kits de idioma en la web sí que parece que incluye impreso solo el reglamento de la versión de Giochix, además de las cartas, pantallas y tableros de jugador (del juego base y de las expansiones adquiridas), esto es, todos los elementos del juego que tienen dependencia del idioma (el tablero y la tabla de comercio son iguales para todos).

En cualquier caso lo que sí os puedo asegurar es que el reglamento del Prototipo (las reglas originales de Nicola) está completamente traducido al español, y a mi me dijeron hace unos días que estaría en la web con los demás en breve.

Cita de: Fer78 en 07 de Octubre de 2018, 20:57:03
Anda!, pues me alegra saber que también tendremos el prototipo en papel. Me ha parecido leer en la web de giochix, donde describen lo que trae el kit de idioma, que el prototipo sería online. Me alegro de haberlo entendido mal [emoji28]

Las erratas que vaya viendo te las mando. Genial. En 8 páginas llevo dos mini erratas.

Ostrás... pues ahora me haces dudar. Yo tenía entendido que en el kit de idioma viene una copia impresa de CADA reglamento (igual que en la versión en inglés) y creo que así es, pero si alguien que lo haya recibido nos lo puede confirmar sería genial.

¿Dónde viste lo de que no se incluía el reglamento del prototipo?

Mándame las erratas sí, por lo menos para tenerlas fichadas, y cuando tengamos todas las envío a Giochix para ver si pueden actualizar el documento en la web.

El reglamento de Nicola (del Prototipo) está traducido también al castellano y estará disponible en breve en la web de Giochix (tardan un poco más en subirlo porque fue lo último que se tradujo).

Además, con el kit de idioma en castellano recibiremos ambos reglamentos traducidos impresos.

Lo que sí es verdad es que las reglas de Nicola están en continua evolución, cambio y desarrollo, así que conviene estar atento a las redes sociales y la página del juego para recopilar cualquier actualización que vaya saliendo.

Si encuentras alguna errata en el reglamento puedes enviarme un email (zaranthir [a] gmail [p] com) y se las mandaré a Giochix para que las actualicen en el reglamento que está en su página web.

Cita de: Perceval_ftw en 07 de Octubre de 2018, 10:51:38
¿Dónde sale el número de seguimiento en la cuenta de giochi?

Yo que tengo 3 pedidos me salen 2 con la dirección bien y otro con la dirección de un punto de recogida de mi barrio... No me lo habrán enviado ya, este allí y yo sin enterarme?

El teoría tienes que recibir un email informando de que el pedido está enviado en la cuenta de correo que tengas en Giochistarter.

De todas formas, si tienes algún lío con la dirección de entrega en la cuenta, es mejor que les escribas para confirmarles la dirección (info@giochix.it).

No es mi intención defender a nadie, pero vaya, no voy a discutir contigo.

Si te parece que no ha sido una buena práctica háblalo con ellos, y espero que consigas solucionar el tema del paquete dañado, si no es con Giochix con DHL o con quien proceda.

Un saludo

Pero es que que yo recuerde en ningún momento te decían en la campaña que si añadías X jugador te incluían miniaturas musulmanas.

De hecho, todas las miniaturas de todos los jugadores eran las mismas, las minis musulmanas eran un SG que de hecho no llegó a desbloquearse.

Lo puedes ver en la lista de SGs de la campaña. Además te adjunto también una captura del addon de 6 jugadores, en el que no pone nada de miniaturas musulmanas (ni siquiera de que sea una facción musulmana).

Si querías sustituir (que no añadir) las minis de las facciones temáticamente musulmanas por sus correspondientes miniaturas tenías que añadirlo (y pagarlo) después de la campaña, en el Pledge Manager.

¿Que el sistema de los addons y los SGs podría ser un poco lioso durante la campaña? Puede ser, pero de ahí a decir que la editorial intentaba engañarte o hacerte pagar doble me parece excederse un poco.

Cita de: elcid en 06 de Octubre de 2018, 14:09:47
Gracias de nuevo.

No, el tema del up grade musulman no lo tengo adquirí el jugador Hafsidi por su carácter musulmán no por ser otro jugador cualquiera. De hecho es una clara publicidad engañosa ofrecer un producto específico de un reino y luego darte las fichas comunes.

La verdad es que la campaña con tantos SGs y addons era liosa pero sí que recuerdo que las miniaturas musulmanas eran un SG de los que no llegaron a desbloquearse y añadieron por un pequeño extra.

La idea es que el juego contenía un solo tipo de miniaturas, pero si pagabas el extra de las minis musulmanas te cambiaban las de las facciones correspondientes (jugadores 6 y 9 si no recuerdo mal) por los modelos musulmanes.

Entiendo que fue lioso, pero si te fijas en la información de la campaña está todo detallado, así que no creo que haya sido algo intencionalmente para generar publicidad engañosa.

Cita de: elcid en 06 de Octubre de 2018, 14:09:47 porque
Les he remitido fotos de la caja y del inserto que está completamente partido. Espero que DHL asuma su responsabilidad porque lo que es Giochix sólo se limita a tramitar la queja.

En fin, que tengáis suerte porque el juego la verdad es que tiene buena pinta y espero disfrutarlo pero ahora tengo un mal sabor de boca que impide meterme en él.

A ver si tienes suerte, porque estas cosas amargan a cualquiera...

Perdona que te pregunte de nuevo pero... ¿tu copia incluye los componentes en castellano?

Cita de: elcid en 06 de Octubre de 2018, 13:54:01
Os agradezco enormemente vuestro correos pero todo lo que decís ya está hecho sino no escribiría aquí.
Primero, me he intercambiado 10 correos con la empresa les  he remitido mi orden con la reserva de la facción Hafsidi y me dicen que no hice el up grade musulmanes. Es decir, que te obligaban a pagar dos veces.

Pero tú tienes registrado en tu cuenta de Giochistarter tu pedido con el upgrade ¿verdad?

Ahí hay poco debate. En el registro del pedido en Giochistarter tienes el desglose de TODO lo que tienes que tener en tu caja.  Si falta algo te lo tienen que enviar.

Cita de: elcid en 06 de Octubre de 2018, 13:54:01
Segundo, la compañía es DHL y lo recepcionó mi portero. Con lo que poco puedo hacer. Giochix dice que si la empresa acepta su tanto de culpa le corresponde a ella hacer un abono pero no a ella.

Sinceramente nunca me había encontrado en una situación tan irracional. En el victory and glory que tuvo un kickstarter complicado todo fueron intentar buscar soluciones no como en este lamentable caso.

Os deseo suerte y sólo me limito a avisar y denunciar la situación.

Vaya... pues en DHL posiblemente te dirán lo mismo, que si se confirmó la recepción hay poco que hacer. Si ves que de Giochix no vas a conseguir nada ponte en contacto con ellos, a lo mejor te pagan una compensación por el seguro del paquete.

¿Tienes imágenes de la caja golpeada? Supongo que ya se las has enviado a Giochix...

Es una pena que tengas este follón. Si podemos ayudarte en algo avísanos

¿Tu pedido incluía los componentes en español? Te lo pregunto para saber si ya han empezado los juegos con los kits en castellano.