Ojalá, el BSG tuviera algún modo para durar 2 horas... Mis partidas nunca han bajado de las 3.5 - 4 horas, también reconozco que para darle ese toque memorable cada partida debe contar.

Cita de: kalamidad21 en 11 de Junio de 2021, 10:47:39
Pues mira. _Yo soy un incondicional de Galactica. He jugado partidas históricas y memorables en CLBSK, pero siempre han sido largas, no puedo negarlo. Si consiguen hacer algo para que el juego sea más corto sin perder chicha, bienvenido será. No me desagrada el tema de mitos.

Se que voy a caer si o si. Es mejor aceptar tus debilidades.

Y si, tengo todo el BSG desde el día que salieron.

Estando catalogado el Galactica como un juego de duracion de 120-180 minutos y este Insondable de 120-240 minutos tiene poca pinta que la duración vaya a ser mas contenida. En la parte trasera de la caja se ven 2-4 horas y en la BGG también está reflejada la duración.

Vaya, desconocía esta pequeña errata. Si la van a reimprimir pues quedo a la espera de noticias.

No es mal juego, es entretenido y sobretodo bastante original con la mecánica de pujas dentro de los deckbuildings, ahora bien para mi gusto se alarga demasiado y en ocasiones puede llegar a ser un poco tedioso según la configuración y las pilas desde las que se compre. Creo que con la variante de las cartas de evento (de uno de los módulos) tiene una duración más ajustada, pero no lo he llegado a probar como para confirmarlo.

Personalmente, yo lo tengo por el arte y el universo en el que se ambienta, que le tengo especial cariño.

Por mi parte ya he hecho una primera revisión de la traducción y salvo algunos errores detectados en general esta muy logrado todo el trabajo realizado Throtard . A falta de que corrija las últimas indicaciones que le pasé, el resultado es satisfactorio. Cuando las tenga volveré a hacer una revisión exprés.

Gracias a ambos. La verdad es que olvide por completo revisar el blog del juego  , aun así supongo que enviare correo tras ello para que me confirmen que está todo OK.

A ver, yo me metí en el kickstarter en castellano en su momento. Pero no me queda claro como gestionar el añadir el nuevo modulo 3 como add-on a mi anterior pedido. ¿Hay que realizar la compra y pago del módulo y luego indicarle a masqueoca que lo añada al kickstarter manualmente?

Throtard, he hecho una primera revisión a los textos de las cartas y la hoja de los necrones (salvo los textos de transfondo). Dejo un enlace con los errores, temas de estilo y dudas que me han ido surgiendo para que puedas revisarlos.

https://docs.google.com/document/d/1UAIJDd_9efDWba1FLCI1ykyt48oW9RvN_d09E9ogIBs/edit?usp=sharing

Conforme pueda iré revisándo el resto de facciones y una última revisión tras que se apliquen las correcciones que creamos necesarias. Por favor, échale un vistazo más que nada por que ciertos temas que indico tal vez no los consideras necesarios de cambio, como las cantidades con número o algunas otras cosas. Más que nada para no tenerlas en cuenta en la revisión del resto de facciones.

Al final esta tarde me he puesto a hacer una pequeña revisión rápida sobre los Necrones y he visto una errata (que puede no ser dependiendo de los ficheros originales que estoy usando) y algunas pequeñas cuestiones de estilo que algunas tengo que verificarlas con el manual y cartas en español. Por desgracia no tengo el PDF en castellano, ¿alguien lo tiene?

Throtard, ¿los archivos finales de la versión anglosajona son los alojados aquí? Porque la revisión la voy haciendo comparando además con los ficheros originales.

Por cierto, una duda rapida, ¿al cambiar los logos como el de la facción TAU no queda un poco raro que no coincida con el que incluyen los estandartes de las miniaturas 3D?

Edito: Añado que me ha sorprendido que en general la nomenclatura original y estilo para las frases lo has tratado bastante bien. 

Gracias por el trabajo, intentaré hacerle revisión durante la semana que viene y te comento lo que vaya viendo.

Perdonad el reflote pero ¿se hizo en algun momento algun diseño del tapete para poder imprimírselo uno mismo?

Yo solo puedo decir que para cualquier cosa que se necesite podéis contar conmigo. Como revisar los textos finales para buscar erratas, traducir si fuera necesario (creo que esto ya está), etc.

Me parece muy interesante, si al final se decide realizar algún pedido conjunto me interesaría. Entiendo que las nuevas razas se han testeado lo suficiente para no dejar obsoletas las facciones base.

El autor del hilo por lo que parece ya no dispone de  los escenarios. ¿Hay algún alma caritativa del hilo al que se los proporcionara y los pueda compartir? Gracias

Aunque he criticado la nueva portada, también he de reconocer que la tipografía de la original tampoco me convence. Cuesta leerla y ofrece poco contraste.