Hola chicos, he adquirido este estupendo juego y he detectado un par de erratas en las cartas.
En defensa de la editorial hay que decir que una de estas erratas en realidad no lo es tanto, ya que el texto en inglés es muy ambiguo y el propio autor tuvo que aclararlo en un hilo. Simplemente os lo comento por si queréis jugarlas bien:
La primera es esta, que debería decir "vacíos" en vez de "llenos". Ahora esta carta ya no es tan buena, tiene más sentido.

Y esta otra es la que os comentaba que en inglés es muy ambigua. Con esta carta puntúas por cada color de gato que tengas, no necesariamente tiene que ser un solo gato (es decir, si tienes 3 rojos y un azul, te llevas un punto por cada color). Si cambiamos "SOLO" por "AL MENOS", estaría arreglado, es decir "Gana 1 pescado por cada color del cual tengas al menos un gato en tu barco".

Aquí lo aclara el autor:
https://boardgamegeek.com/thread/2344806/clarification-unique-colored-cats#
Saludos!
En defensa de la editorial hay que decir que una de estas erratas en realidad no lo es tanto, ya que el texto en inglés es muy ambiguo y el propio autor tuvo que aclararlo en un hilo. Simplemente os lo comento por si queréis jugarlas bien:
La primera es esta, que debería decir "vacíos" en vez de "llenos". Ahora esta carta ya no es tan buena, tiene más sentido.

Y esta otra es la que os comentaba que en inglés es muy ambigua. Con esta carta puntúas por cada color de gato que tengas, no necesariamente tiene que ser un solo gato (es decir, si tienes 3 rojos y un azul, te llevas un punto por cada color). Si cambiamos "SOLO" por "AL MENOS", estaría arreglado, es decir "Gana 1 pescado por cada color del cual tengas al menos un gato en tu barco".

Aquí lo aclara el autor:
https://boardgamegeek.com/thread/2344806/clarification-unique-colored-cats#
Saludos!
, que si plantas por aquí, edificas por allí, vendes barriles, haces envíos, etc. me parece temáticamente muy bien engrasado con las mecánicas. Por no hablar de la toma de decisiones, que siempre son interesantes y andas echando un vistazo todos los jugadores de reojillo... desde luego que tampoco le falta interacción. Y lo del turno simultáneo es la guinda del pastel y le da mucha agilidad a la partida.
Los Platinos y las Colonias se incluyen en estos dos casos: