Me auto respondo, ya que he recibido contestación del autor:

- Page 7: "The game ends when there are no more swords and no more companions in the stockpile.
The ongoing round is finished thus ensuring that each player gets the same number of turns. "

This rule is right.

What happens,

-          when there are no sword on the table, but you still have one or more companions on the table and you draw a card with a sword?
Only in these cases you take a sword from the box. Now the game lasts so long till the last companion is taken from the table.

-          when there are no companions on the table, but you still have one or more swords on the table and you draw a card with a companion?
Only in these cases you take a companion from the box. Now the game lasts so long till the last sword is taken from the table.     

I hope you understand now the rule of the end of the game better.
If not, please ask once more.

Best regards

Wolfgang Kramer

Básicamente el juego acaba cuando ya no hay más espadas ni compañeros en la reserva al lado del tablero, pero si se agota uno de los dos recursos, por ejemplo espadas, siguen quedando compañeros. Pues bien si saliese una carta de espada, al no haber más espadas (pero sí compañeros) sacaríamos esta espada en particular de la reserva (de la caja). Y así hasta que no haya ninguna de las dos cosas (espadas y compañeros) en la reserva del tablero.

Espero que os sirva, un saludo.

Añado las losetas y reglas de la mini expansión de Karuba:

https://cdn.haba.de/documents/familienspiele-anleitung/haba-contenidos-adicionales-juegos-en-familia.pdf

Volviendo al tema de antes de las pepitas, he encontrado la mini expansión en español:
https://cdn.haba.de/documents/familienspiele-anleitung/haba-contenidos-adicionales-juegos-en-familia.pdf

Se trata de 4 losetas extra, que actúan como los "Nobles" del Splendor: el primero que cumpla los requisitos se la lleva.

Ojo, que he visto que en español la loseta 2.2 está mal traducida, ya que en inglés es "el primero que con cualquier aventurero consiga 4 oros o diamantes.

Espero que os sirva, un saludo.

P.D. La mini expansión incluye en el mismo PDF losetas extra para Adventure Land y para Soopkies.

Le he escrito al autor del juego y me ha resuelto la duda de las pepitas:

- Duda ¿para qué sirve que cada jugador cuando coge diamantes o pepitas de oro las ponga en el círculo del color del meeple? Si al final se puntúan tanto los que lleguen al templo como los que no...

Respuesta del autor: No sirve para nada (las puntuas igualmente), a no ser que juegues con las losetas especiales repartidas en Essen 2015, o si saliese una futura expansión.

Ea, ya lo sabéis, al final cuentan todas las pepitas, que hayamos cogido, lleguen los aventureros al templo o no

Si te sirve nos gusta bastante, es de los que más nos gustan a dos jugadores (tenemos un montón de 2 jugadores porque es a lo que más jugamos)

Otro parecido al Piñata, pero este último no tiene poderes (versión mejorada el Babllon Cup).
https://boardgamegeek.com/boardgame/141791/pinata

Hoy hemos echado dos partidas, ambas a 2 jugadores:

- El Setup es lo único un pelín "rollo" del juego, ya que uno de los es el que sacará las losetas aleatorias, mientras que el otro ha de ordenar las suyas por orden ascendente (pero no tiene mayor importancia). Lo bueno es que cada uno elige donde va un jugador (costa) y su templo (selva), con la regla de un mínimo de 3 espacios. La segunda partida hemos probado a tener los dos las losetas ordenadas, e ir sacando aleatoriamente las de un "hipotético" tercer jugador, pero ha habido más caos que otra cosa, ya que a veces colocaba esa loseta al revelarla en vez de la mía xD. Es decir, nada de "home rules", nos gusta tal y como dicen las reglas.

Este ha sido nuestro Setup de la partida 1:


- De duración rápida, 20 minutos cada partida. Deja con ganas de más.

- La mecánica muy sencilla, y pese a su simplicidad, bastante entretenido. Se revea una loseta, y una de dos: o se pone donde sea sin girar el número, o se descarta y se mueve un explorador tantas casillas como número de salidas tenga la loseta descartada (2,3 o 4). Al acabar la primera partida, hemos querido echar otra para jugarla mejor. Evidentemente influye el orden en el que vayan saliendo las losetas, de hecho he jugado mejor la primera partida, pero vas mitigando las losetas que sale ny no te gustan o bien cambiándolas por movimientos, o bien poniéndolas "sueltas" a la espera de conectarlas cuando salga la loseta adecuada.

- A veces es como empezar la casa por el  tejado, haciendo un "camino" que si es de 6 casillas de largo, igual pones primero la 3, luego la 6, luego la 4, luego la 1.... Tampoco hay que pensar en exceso, ya que no se pueden rotar las losetas. Si salen las losetas de pepitas de cara al final del juego, difícilmente podremos cogerlas, ya que o bien necesitamos movernos, o bien ya no vamos a parar ahí, pero es lo mismo para todos los jugadores.

- El final del juego una vez ha sido por llevar cada aventurero a su templo, y la otra ha coincidido la llegada a los templos con la última loseta que quedaba por sacar.

Conclusión: nos ha gustado mucho, es corto, entretiene, no da sensación de juego solitario puesto que te fijas en el resto para ver por curiosidad dónde colocan su loseta, o cuánto les queda para alcanzar cierto tesoro... se se queda en nuestra colección, ya que nos gustan los juegos tipo Ubongo, Dimension... Nuestros juegos así más "complicados" son Dungeon Petz, Caverna, Glass Road, Ubongo 3D, Suburbia... Con eso quiero decir que no somos "hard gamers" (nos encanta el Takenoko). Así que tened en cuenta la opinión de una pareja de nivel medio, adicta a los fillers y juegos de corte "gateway games".

Si tenéis dudas aquí estoy. Un saludo.


P.D. Nos ha quedado la duda de si al final del juego se puntúan TODAS las pepitas que hemos cogido, o solamente las de los aventureros que han llegado a su templo, las reglas no dicen nada al respecto xD. Las hemos contado todas, aunque las íbamos colocando cada una en el círculo ovalado de la izquierda del tablero según el color de quien la cogía.

No lo tengo y no está en mi wishlist, pero sí en mi radar por ser el autor del Splendor que ya tenemos quemado de tanto jugarlo xD, así que me uno a ver opiniones.

A mí me ha gustado bastante por los vídeos que he visto:

Rahdo: https://www.youtube.com/watch?v=MtZHiLDt-PI

BGG-Tv: https://www.youtube.com/watch?v=yIWx26jl24U

Gameboygeek: https://www.youtube.com/watch?v=fCdVl5sINOc

Creo que con "no gamers" jugaremos a la versión familiar, y quizás en pareja a la "experta". Aunque la "sencilla" parece más corta, por lo que creo que ambas son buenas.

Nos gusta mucho Mad king Ludiwg y Suburbia, así que puede que acabemos comprándolo ^^U

Hola! Tengo los dos pero aún no he tenido ocasión de jugarlos xD.

Pero he visto varios vídeos de ambos (Gameboygeek, rahdo, Tom vasel, BGG...). Pese a que el reglamento de Adventure Land deja un poco que desear, ambos parecen divertidos y para un amplio abanico de grupos.

Esta misma tarde he repasado las normas con el juego desplegado y me he visualizado jugándolo para cuando toque, poder explicarlo bien.

Así que cuando lo/los pruebe, te comento

Pues eso, hace poco gracias  a dejar un mensaje pude conseguir el reglamento en Español de Tokaido que no encontraba por ninguna parte.

Ahora me pregunto si tendré la misma suerte con el reglamento de su expansión "Crossroads".

Un saludo y gracias

He mirado las reglas en inglés, y en español, y ambas me suscitan la misma duda, planteo:

- En la preparación del juego, según el nº de jugadores, pongamos 2 por ejemplo, se descartan 8 aliados y 8 espadas (van a la caja)

- El juego termina cuando se terminan las espadas y aliados de la reserva al lado del tablero.

- Peeero en la página 6 pone que si no quedan espadas o aliados, que las cojamos de la caja.

Hay foros en inglés en la bgg con mi misma duda, pero no encuentro solución.

Aquí reglamento en español:

Aquí en inglés: [url=https://boardgamegeek.com/filepage/126721/official-english-rule-book

Duda: ¿Cuándo termina el juego? ¿Debemos reponer aliados/espadas de la caja?

Texto literal Página 6:
En caso de que no queden aliados para el tablero (esto es, se hayan acabado los de provisión), coged de la caja. Si faltan
espadas para el tablero (esto es, se han acabado las de provisión), mezclad boca abajo las de la caja y coged una

Después abajo pone:
El juego termina tan pronto como se agoten las espadas
de provisión y no queden aliados. Se termina la ronda
para que cada jugador tenga los mismos turnos.


Lo que yo entiendo: se acaba el jeugo en ESA ronda donde se terminan uno de los dos recursos, pero se rellenan de la caja hasta completar todos los juagdores dicha ronda, ¿y vosotros, qué interpretáis?

P.D. Manual en español en la tabla según jugadores de la página 3 pone "Repartición" pero es "Back in the Box"

P.D. 2. Los ingleses pensaban que cuando mueves dos peones, solo puedes hacerlo UNA casilla, pero son hasta donde quieras.

Muchas gracias jman3po!! Claro que me sirve, es lo que buscaba, reglas en español y encima originales.

No sabía que había sido un fiasco :O

Un saludo!

Hola, he comprado el Tokaido (lástima no haber participado en su Kickstarter Collector) y me preguntaba si alguien tiene por ahí un reglamento en Español.

Ficha en Bgg
https://boardgamegeek.com/boardgame/123540/tokaido

Descarga del Reglamento cortesía de jman3po
https://drive.google.com/a/consombrero.es/file/d/0B1fVM5nuZBEmRHU5ZF9zUzZDSGM/view?pref=2&pli=1

Hola, he comprado el Tokaido (lástimo no haber articipado en su Kickstarter Collector) y me preguntaba si alguien tiene por ahí un reglamento en Español.



Ojeando su Kickstarter he encontrado esta imagen en la que pone "Reglamento en español" pero no soy capaz de encontrarlo.

Si alguien lo tiene/encuentra se lo agradecería. Un saludo

Otra duda, el bonus de una habitación adyacente a otra (no por muro, por entrada), cuenta aunque haya un pasillo de por medio?

Es decir, saber si los pasillos conectan las habitaciones de ambos extremos.