Año crucial en la Guerra de Independencia Americana, buen juego y bonito.

Enlace de ficha del juego en la BGG

https://boardgamegeek.com/boardgame/247950/campaigns-1777

Reglamento + Sistema solitario + Escenario + Ficha

https://app.box.com/s/1w2li6h424dzwge35to6e0ybsg7uhgdf

Reglamento en la BGG

https://boardgamegeek.com/filepage/221407/reglamento-en-espanol-escenario-solitario-c3i-33

Viene incluido el sistema solitario y un nuevo escenario de la revista C3i #33

Cita de: habitación101 en 17 de Abril de 2021, 07:43:46
Muchas gracias

Cita de: Valdemaras en 17 de Abril de 2021, 08:12:48
Me uno a los agradecimientos

Cita de: Buenagente en 14 de Abril de 2021, 08:52:24
Muchas Gracias por el trabajo

Cita de: Trecebicis en 13 de Abril de 2021, 15:49:05
Muchisimas gracias

Gracias a vosotros por querer leerlas. Siempre que compro juego lo traduzco así repaso mejor las reglas. Querría haber traducido mas pero los nietos no dan tregua. Si me dejan voy traduciendo a ratos. 

Saludos.

Recién llego el juego hace una semana, me puse a la traducción. De momento solo esta traducido el reglamento para poder empezar. Estoy haciendo las cartas iguales al juego para que puedan enfundarse con las originales y ocupen lo mismo. El libro de Juego es denso y son ejemplos de juego, no se si podre hacerlo, tengo otras traducciones en marcha. Como siempre digo avisar cualquier fallo que veáis. Un saludo.

Enlace de ficha del juego en la BGG

https://boardgamegeek.com/boardgame/206509/bayonets-tomahawks

Reglamento

https://app.box.com/s/b894f8gfxlw0wxpbr1cfs4hb6p6bzlkk

Reglamento en la BGG

https://boardgamegeek.com/filepage/220778/reglamento-en-espanol?commentid=10179412#comment10179412

Traducción de las cartas por Frankenstrat77 en la BGG

https://boardgamegeek.com/filepage/224178/traduccion-de-textos-de-las-cartas

Faltaba algúnos puntos de las reglas, como reemplazos de emergencia y elegir perdida de pasos que ya se ha puesto. Alguna cosa mas ha sido retocada.

Traducción del reglamento del juego sobre la guerra de las galias de dos jugadores uno lleva a Cesar y el otro a Ariovistus.
Aquellos que tengan el programa de juegos Tabletop Simulator en Steam hice un modulo del juego totalmente en español.

Enlace de ficha del juego en la BGG

https://boardgamegeek.com/boardgame/43245/caesars-gallic-war

Reglamento

https://app.box.com/s/es43ybi1asyxuw1mb7yc5yomntvp4969

Reglamento en la BGG

https://boardgamegeek.com/filepage/215262/reglamento-en-espanol

Primer juego de Martin Wallace creo recordar. Juego muy bueno y rápido de jugar. Descatalogado y muy raro de encontrar. He traducido y rediseñado el juego en su totalidad ya que el original es muy pobre gráficamente. Es un archivo muy pesado debido a las fichas, cartas y mapa.

Enlace de ficha del juego en la BGG

https://boardgamegeek.com/boardgame/2824/sixteen-thirty-something

Reglamento + Rediseño del juego

https://app.box.com/s/cpy3tv2vans7008t6jrr4r1e5oejaygg

Actualizado a la última versión de fecha 17 /12 /2020.

Cita de: BigK91 en 05 de Diciembre de 2020, 23:27:33
¿Esta caido?
No lo he encontrado en español.

Ahora funciona.

Cita de: Fer78 en 02 de Diciembre de 2020, 17:24:09
Se parece al Ánibal un montón, no?. Al menos en la estética y en los líderes.

¿Cómo va de tiempo?. Es mas corto o mas largo que este?

Más rapido seguro. Dependiendo de quien juegue enfrente tuyo, si se saben reglamento, son cautos, etc...

Cita de: Donegal en 02 de Diciembre de 2020, 13:47:36
Yo lo he jugado y lo veo muy soso y con poca rejugabilidad. A que puede jugar el Galo? Pierde todas las batallas y tiene que estar huyendo. Huir y marcar influencia. Y Cesar yendo de un lado para otro. A mi me ha decepcionado bastante

Si, bueno todos los juegos basados en esta campaña a este nivel estratégico/operacional son similares, desde el Julius Caesar de TSR, el Caesar Gallic War de Whorttington, etc...Aqui en este con la regla de Disciplina Legionaria hace a los romanos en batalla muy fuertes.

Traducidas las cartas tambien.

El juego es sencillo y bastante rápido de aprender. Apto para noveles es este tipo de juegos, no consume mucho tiempo. Hay también un sistema en solitario en la BGG basándose en el sistema que ideo Joe Stuka que no he probado que también querría traducir.

Un saludo.

Hace dos semanas me llego el juego y me puse a su traducción. Creo que la traducción es bastante clara pero seguro habrá algún fallo, avisar si lo creéis oportuno para mejorarla.

Enlace de ficha del juego en la BGG

https://boardgamegeek.com/boardgame/276386/caesar-rome-vs-gaul

Reglamento + Tablas en español + Traducción de las Cartas

https://app.box.com/s/50dprws3vy487k10ix1tegmcs0izvth8

Reglamento en la BGG

https://boardgamegeek.com/filepage/214350/reglamentocartastablas-en-espanol

Actualizado a la versión de fecha 17 de Diciembre de 2020

El divertido Sea of Thieves adaptará sus locas aventuras pirata a un juego de mesa con esencia rolera que no tardará mucho en ponerse a la venta. El equipo de Rare se ha aliado con Mongoose Publishing para dar vida a este The Sea of Thieves Roleplaying Game que se estrena el próximo mes de octubre, aunque ya puedes reservarlo.

"Pronto podrás luchar contra esqueletos, desenterrar tesoros y dar caza a embusteros capitanes", informa el estudio británico responsable de los Donkey Kong Country originales. "Las reglas del juego están diseñadas para disfrutar de partidas de rol rápidas e inmersivas que favorecen la acción, la resolución de conflictos y, sobre todo, ¡la diversión!", reza la descripción oficial de este juego de mesa de Sea of Thieves.

La idea es trasladar las mismas aventuras del videojuego de PC y Xbox One al tablero, dándonos la oportunidad de navegar por los mares a bordo de nuestro propio barco pirata mientras exploramos fuertes dominados por los esqueletos, sobrevivimos a tormentas en alta mar, e incluso nos enfrentamos el temible Kraken. Quienes lo prefieran podrán optar por la versión digital del juego.

https://www.3djuegos.com/noticias-ver/193372/sea-of-thieves-tendra-juego-de-mesa-centrado-en-el-rol-al/

Me alegro que os sirvan, para mi es el mejor sistema de juego a este nivel.

Lo siento Difusus, solo he colocado las reglas que las tenia hace tiempo hechas junto a otras. No recuerdo las reglas sera cuestion de echarle un vistazo. Tengo a mitad las especificas de Devil's Cauldron en cuanto tenga tiempo las colgare en este mismo post.

Reglamento de Grand Tactical Series para los juegos Devil's Cauldron, Where Eagles Dare y The Greatest Day: Sword, Juno and Gold.

REGLAMENTO TRADUCIDO
https://app.box.com/s/r71f2u0cw7az10a5vpv8zabirxcgi72p

REGLAMENTO ORIGINAL
http://www.multimanpublishing.com/LinkClick.aspx?fileticket=j3xj7qDqwoI%3d&tabid=81

Cualquier fallo o cambio que se deba hacer me lo comunicáis para intentar resolverlo.

Un saludo.