Mostrar Mensajes

Esta sección te permite ver todos los mensajes escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los mensajes escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.

Mensajes - Fredovic

#766
Cita de: angel3233 en 09 de Junio de 2010, 13:45:24
Unas fotos tomadas en la UK Expo 2010, poco variaran los tableros y componentes de lo que podemos observar en las fotos; Me encantan los fire-meeples  :D

moooola!

tiene pinta de que va a ser carete...
#767
ya te digo, que me parece hilar demasiado fino...

creo que los 2 significados encajan con el objetivo del juego, o si no, ya me dirás si no se juega con las cartas ocultas...

me aburren un poco estos temas de sacar punta siempre a los títulos o subtítulos elegidos para los juegos en castellano.

#768
Cita de: Kveld en 09 de Junio de 2010, 11:34:43
hombre, no significa lo mismo pero para el juego tampoco me parece mal, tiene su gracia.

tener gato encerrado: esconde algo, es un engaño.
dar gato por liebre: timar, engañar.
#769
Cita de: Kveld en 09 de Junio de 2010, 10:51:11
En realidad la traducción correcta en español de la frase "cat in the sack" o mejor dicho del original aleman "Die Katze im Sack" seria "dar gato por liebre" o "gato por liebre" si queremos guardar el significado...que además le cuadra bien al juego

estoy de acuerdo contigo, pero "dar gato por liebre" y que algo "tenga gato encerrado", es más o menos el mismo significado.

pequeño gran juego.
#770
esto:

Cita de: Joan Carles en 28 de Junio de 2009, 10:40:24
- 2 planchas con el nombre de las materias primas en holandes (ya lo comenté en un mail anterior): cereal -> graan, pescado -> vis, arcilla -> klei, madera -> hout, carbon -> steenkool, pieles -> huiden, hierro -> Ijzer, Res -> Vee.
#771
He solicitado por email hasta 3 veces las losetas corregidas desde el pasado 12 de Abril y aún sigo sin respuesta.

Me fastidia porque es una editorial con mucho valor y siempre saca juegos muy buenos no exentos de riesgo comercial, pero no deberían descuidar la atención al cliente de esta forma.
#772
Enlaces / Re: Spiel des Suegras 2010
06 de Junio de 2010, 16:45:27
genial!

muchas gracias.
#773
me piro de puente, pero se agradece la invitación ;)
#774
Novedades / Actualidad / Re: Spiel des Jahres
31 de Mayo de 2010, 16:23:32
Yo por Fresko
#775
A mí esto del baronet no me va demasiado, he de reconocerlo, pero Maeglor es una gran elección.

Aún recuerdo la primera partida que eché con él y Anaskela en el Laberinto, aunque ya nos habíamos dado para el pelo en el online del Tigris.

Lo dicho, un gran baronet. Animo y a por ellos!! ;)
#776
Caylus - 06/2012 / Re: Caylus o Brass/Kohle
30 de Mayo de 2010, 13:58:08
para mí, Caylus con cualquier número de jugadores. A 5 me parece un juegazo, no entiendo el sambenito ese que le habéis puesto con más de 3 jug...
#777
Reseñas escritas / Re: The Speicherstadt (reseña)
30 de Mayo de 2010, 13:02:21
me alegro de que haya gustado ;)
#778
Madrid / Re: Quedada "El Tren" Jueves 27/05/2010
28 de Mayo de 2010, 19:48:08
me alegro de que os gustara, a veces me da por buscar por los bajos fondos...

parece que al principio sólo existía el reglamento básico (Stix) que es ir de una en una y eso si que tiene que ser un rollo, pero el otro es un reto personal.

review que me animó a comprarlo
#779
Arca de Noe / Re: Lost, ¡qué grande!
27 de Mayo de 2010, 17:05:56
Cita de: Seda en 27 de Mayo de 2010, 17:01:20
De todas maneras, a mi me han dicho que con el DVD saldran 20 minutos ineditos (aparte de los finales alternativos). ¿Es esto cierto? Igual ahi se explican.

y luego, estará la edición coleccionistas con x minutos más, donde a lo mejor explican algo...
y el Blu-Ray, donde a lo mejor explican algo...
y la película, donde a lo mejor explican algo...
y sacan una colección de comics, donde a lo mejor explican algo...
y si te compras una camiseta conmemorativa, te dan un tríptico donde a lo mejor explican algo.
...
...
#780
Madrid / Re: Quedada "El Tren" Jueves 27/05/2010
27 de Mayo de 2010, 16:10:40
de hecho, el Efecto Meuterer tendría otro nombre si no existiera ese juego...

por ejemplo, Efecto San Marco  :D