Esta sección te permite ver todos los mensajes escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los mensajes escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.
#827
Reglamentos / Re:Email de Pegasus. por si alguien se anima a traducir sus juegos
02 de Agosto de 2015, 02:58:51
En mi caso he traducido varios manuales y subido a la bgg pas traducciones y por ahora todos los autores me lo han Agradecido...
Claro, que a lo mejor son juegos con poca tirada...
Ell ultimo" ha sido el del steampunk rally y ahi anda, en la bgg y con votos dd los autores
Claro, que a lo mejor son juegos con poca tirada...
Ell ultimo" ha sido el del steampunk rally y ahi anda, en la bgg y con votos dd los autores
#829
Juegos rediseñados / Re:Colt Express - Oportunidades de mejora
18 de Julio de 2015, 18:55:59
Confirmo que si las cartas se hacen tamaño euromini y el tren se hace cartas normales todo cabe en una caja del tamaño del jaipur (19x10x3,5). Bastante menos que la caja que trae ahora....
#830
Juegos rediseñados / Re:Colt Express - Oportunidades de mejora
16 de Julio de 2015, 23:38:51
Otra mejora para hacerlo portátil es el tamaño de las cartas de acciones de los personajes...
para la información que traen ya podrían ser del tamaño euromini. Si la cortas por la mitad y te quedas con la parte superior no pasa nada....
lo mismo lo de las de las bolsas ... se pueden hacer más pequeñas
para la información que traen ya podrían ser del tamaño euromini. Si la cortas por la mitad y te quedas con la parte superior no pasa nada....
lo mismo lo de las de las bolsas ... se pueden hacer más pequeñas
#831
Juegos rediseñados / Re:Colt Express - Oportunidades de mejora
16 de Julio de 2015, 19:53:56
yo entiendo que no pasa nada por que las mejoras las compartas... al fin y al cabo serían las de tren y la del dado que comentas...
Otra cosa es que se compartan el resto de cartas del juego...
No creo que haya problema si se mantiene esa línea
Otra cosa es que se compartan el resto de cartas del juego...
No creo que haya problema si se mantiene esa línea
#832
Talleres / Re:Tales of the Arabian Nights - Proyecto de revisión de la traducción al español
11 de Julio de 2015, 13:21:48
Gracias a canitoswar. la carta de tesoro que faltaba

Fichero de tesoros actualizado

Fichero de tesoros actualizado
#833
Talleres / Re:Tales of the Arabian Nights - Proyecto de revisión de la traducción al español
10 de Julio de 2015, 21:10:08
Si fuese escaneo mejor. O foto muy buena para que pueda sacar el dibujo.
Gracias
Gracias
#834
Talleres / Re:Tales of the Arabian Nights - Proyecto de revisión de la traducción al español
10 de Julio de 2015, 21:05:07
Ahhh pues si me la pasas... Esa no la tenia y me pasaron repetida la del ray.o
Gracias
Gracias
#835
Talleres / Re:Tales of the Arabian Nights - Proyecto de revisión de la traducción al español
30 de Junio de 2015, 09:53:52
Leviatas
Te acuerdas que te comenté..... 2 meses ya casi el post puesto 0 párrafos modificados
Y eso que en la primera partida que jugué ya vi algunas cosas rápidamente de redacción que se podrían retocar fácilmente
por ejemplo, en el párrafo 174, el primero
pone: "entra un grupo de figuras en hábitos negros". Se podría poner mejor "entra un grupo de figuras cubiertas con habítos negros". "Ante cada entrada" creo que quedaría mejor "ante la entrada" (no sé por que me suena raro que haya muchas entradas y más siendo un círculo de piedras).
Parrafo 176
Quitaría el "("What Shall I do with it?") "
"OPCIÓN 1: No digas nada. Espera". cambiaría por "No dices nada. Esperas".
Párrafo 177
"así podrías explorar la ciudad" por "así podrás explorar la ciudad"
Párrafo 180
"por lo cuentos" cambiar a "por los cuentos"
Te acuerdas que te comenté..... 2 meses ya casi el post puesto 0 párrafos modificados

Y eso que en la primera partida que jugué ya vi algunas cosas rápidamente de redacción que se podrían retocar fácilmente
por ejemplo, en el párrafo 174, el primero
pone: "entra un grupo de figuras en hábitos negros". Se podría poner mejor "entra un grupo de figuras cubiertas con habítos negros". "Ante cada entrada" creo que quedaría mejor "ante la entrada" (no sé por que me suena raro que haya muchas entradas y más siendo un círculo de piedras).
Parrafo 176
Quitaría el "("What Shall I do with it?") "
"OPCIÓN 1: No digas nada. Espera". cambiaría por "No dices nada. Esperas".
Párrafo 177
"así podrías explorar la ciudad" por "así podrás explorar la ciudad"
Párrafo 180
"por lo cuentos" cambiar a "por los cuentos"
#836
Software / Re:Programa para crear PDF con las cartas para imprimir
29 de Junio de 2015, 11:55:23Cita de: Onzebol en 29 de Junio de 2015, 11:51:43
Yo lo que hago es poner la hoja en horizontal, con eso te ahorra el tener que darle la vuelta a las imagenes.
Jajajaja
Has hecho que me sienta tonto...
No lo pense
#837
Software / Re:Programa para crear PDF con las cartas para imprimir
29 de Junio de 2015, 09:34:51
Hola
Después de usarlo bastante tnego una sugerencia. Posibilidad de girar las imagenes a la hora de general el pdf.
Resulta que tengo las cartas escaneadas en horizontal y para generarlas adecuadamente habría que rotar todas en vertical y el programa no deja
Gracias por este pedazo programa
Después de usarlo bastante tnego una sugerencia. Posibilidad de girar las imagenes a la hora de general el pdf.
Resulta que tengo las cartas escaneadas en horizontal y para generarlas adecuadamente habría que rotar todas en vertical y el programa no deja

Gracias por este pedazo programa
#838
Talleres / Re:Tales of the Arabian Nights - Proyecto de revisión de la traducción al español
22 de Junio de 2015, 10:50:22Cita de: AquelarreRules en 22 de Junio de 2015, 10:46:35
Fantástico curro,
como recomendación, que pusieras todos los enlaces en la primera página para localizarlos del tirón y no tener que buscarlos por todas las páginas del hilo.
Un saludo
ya estan.... en el segundo post
#839
Talleres / Re:Tales of the Arabian Nights - Proyecto de revisión de la traducción al español
22 de Junio de 2015, 08:20:32
Ya está actualizado el tablero del jugador.
Con esto no haría falta imprimirse las 112 cartas de estado. SImplemente una hoja con la explicación de cada estado es suficiente
Con esto no haría falta imprimirse las 112 cartas de estado. SImplemente una hoja con la explicación de cada estado es suficiente
#840
Talleres / Re:Tales of the Arabian Nights - Proyecto de revisión de la traducción al español
21 de Junio de 2015, 01:46:03
acabo de jugar una partida "en solitario" de prueba.
Deciros que hay un par de erratas en la hoja del jugador que voy a corregir. Tampoco estoy muy seguro que jugando bien se necesiten hacer las 112 cartas de estados... que es un curro de la leche. voy a ver si lo puedo simplificar y añadir a la hoja del jugador para ahorrar trabajo.
He vuelto a subir las matrices de reacción. No había puesto los titulos de las columnas en la matriz H
El juego es muy sencillito es como ir leyendo un libro. tienes un par de cosillas que puedes hacer pero vamos, poco más... a ver cuando lo pruebe con gente que sensaciones me deja.
Deciros que hay un par de erratas en la hoja del jugador que voy a corregir. Tampoco estoy muy seguro que jugando bien se necesiten hacer las 112 cartas de estados... que es un curro de la leche. voy a ver si lo puedo simplificar y añadir a la hoja del jugador para ahorrar trabajo.
He vuelto a subir las matrices de reacción. No había puesto los titulos de las columnas en la matriz H
El juego es muy sencillito es como ir leyendo un libro. tienes un par de cosillas que puedes hacer pero vamos, poco más... a ver cuando lo pruebe con gente que sensaciones me deja.


