Este hilo lo buscaba yo desde hace tiempo!

Actualizada la traduccion incluyendo la tabla de referencia (reverso)
y la primera tarjeta de Potencias (Inglaterra).

Terminada la seccion de corrección de las tablas de referencia (version inglesa).

http://www.gmtgames.com/p-341-virgin-queen.aspx

Una pregunta basica.....

Cuando onstruyo un edificio azul de prestigio sobre una carta residencial......
sigo cobrando la moneda de la residencia en la primera fase del juego (ingresos)?.

Al construir el edificio de prestigio se tiene que dejar ver la parte del beneficio secundario de la residencia, para que se sepa de quien es la carta. Se sigue cobrando esa moneda como cuando tenias la residencia? 

Cita de: moriarty en 29 de Noviembre de 2012, 19:30:13
Al hereje que ha dicho eso hay que matarle, se parece al risk, como un huevo a una castaña. 

Jio, jio, ....... como sus poneis eh?. Si es que el Hype es una cosa tan mala... 

No es por quitar el Hype pero................mucha gente
que lo ha probado ya .....dicen que es un RISK con un
lavado de imagen. Nada más. 

No hay nadie que haya en esa jornada de Aprender Jugando y nos pueda decir algo de esa apetecible expansion? 

Es cierto. No hay que enfundar todo.

Cuanto mas se van a retrasar estos de Devir?. No se sabe nada?. Es que
en su web ni siquiera está anunciado. 

Cita de: kyo en 15 de Noviembre de 2012, 21:01:12
Acabo de mirarme las reglas pero me surgue una duda en cuanto al tema de las lineas de suministros, segun he leido solo los rusos tienen bases de suministros verdad? que estan representadas por rectangulos, pero y que pasa con los polacos, aparte parece que hay muy pocas bases de suministros en los escenarios y se supone que debe de haber 3 casillas (infanteria) o 5 (caballeria) y que esten libres para que las unidades esten en "linea de suministros". Parece un poco jodido no?

Te estas confundiendo. Una cosa son los enclaves principales del juego (enlaces orientales para los rusos y Varsovia para los polacos) y otra las bases de suministro. Si no recuerdo mal...(ahora no tengo las reglas a mano),.....cada ciudad clave controlada por ti es un punto de suministro si esta tiene camino despejado a su correspondiente enclave principal (Varsovia o Enlaces Orientales).

Se sabe algo de la salida de este juego?. Nadie dice nada?. Porque no esta en la tienda? 

Como es que en esta lista no esta el Taj Mahal?. Yo
no lo he probado, pero es uno de sus juegos mas emblemáticos.

Y tambien el ultimo que saco........el Indigo.

Cita de: JGGarrido en 08 de Noviembre de 2012, 22:57:36
Buenas, quería ver si me podéis resolver algunas dudas que me han surgido en nuestra primera partida. Por más que leo el reglamento no consigo dar con la respuesta:

LIDERES

1-¿Los líderes (menores o con nombre), se consideran UC?
2-¿Puede un lider estar solo, sin ninguna UC, en un espacio propio o aliado? y en caso afirmativo ¿Que le sucede a ese lider si un ejército enemigo decide cruzar a través de él o pararse en su mismo espacio?
3-¿Previenen los líderes los efectos negativos de perder una batalla? (es decir, que la potencia rival vencedora pueda hacerte perder CP en tus espacios que carezcan de UC)


5-¿Si los Volsci pierden su ciudad inicial, desaparecen del juego como potencia no-jugador?


Gracias¡

1.-NO. El reglamento los trata claramente como conceptos diferentes.
2.-Los lideres pueden desplazarse sin UC, y pueden pararse en espacios sin unidades enemigas (reglas 9.4.4). ahora bien en cuanto estan sin UC y entran en contacto con cualquier unidad enemiga, estos son eliminados.
3.-No, ya que los lideres no son UC.
4.- No lo se.
5.- No. Cualquier potencia solo es eliminada del juego si durante la fase de refuerzos no tiene ningún espacio disponible para colocarlos. (Fijate, que no es lo mismo).

El juego tiene muchas reglas y excepciones pero no es de mecanismos complejos. Eso si, no es un juego para jugarlo una vez. Hay que jugarlo mucho para que no se te olviden las reglas.

Se sabe algo de la disponibilidad de este juego?. Se decia que a finales de Octubre fijo que estaba en Devir y no ha sido asi. 

Bueno, teneis razon. Mirando mejor en el reglamento dice que aparte de los cubos de I+D "tienes que pagar por la fabrica". O sea , que el coste en dinero se paga en ambos aunque con Ford al construir en un sitio en el que ya tienes una fabrica no se pagan cubos de I+D. 

Cita de: Gelete en 29 de Octubre de 2012, 09:43:54
No recuerdo de memoria los nombres, pero si Durant es el que permite construir de inmediato, en cualquier caso siempre tienes que pagar el coste en pasta y cubos. Lo único que ocurre es que Durant te permite construir en el momento en el que lo coges, una fábrica en un lugar no construido (de forma que peudes "robar" una locaclización de fábrica interesante pero tienes que pagar ID porque es nueva). Ford permite una construcción extra en una fábrica YA construida, por lo que Ford nunca te puede costar I+D (ya que por definición no los pagas si ya has construido en una localización) aunque si te costará la pasta. Además Ford se usa en los turnos normales y Durant en el momento es que se escoge.

Creo que no Gelete. De la lectura de las reglas, se desprende que con Durant solo pagas I+D. Dinero no pagas, aparte de la diferencia de construir en un modelo de coche nuevo, no donde ya tengas construida una fabrica que es lo que te permite Ford.  Por eso lo pregunto.........

Una dudilla.................Con Ford tienes que pagar el coste en $ de la fabrica adicional. Con Durant no tienes que pagar el coste en dinero, solo los cubos de I+D.

Eso es asi, verdad?.