Cita de: Kaxte en 22 de Agosto de 2012, 20:31:13
Berserker Genome es una tecnología racial del Shattered Empire que se reemplazó por la tecnología Valkyrie Armor en el Shards of the Throne.

Entonces debemos meter la copia del Valkyrie Armor encima de la de Genome y listo? 

Bueno Lianji..........despues de haber recortado las cartas de tecnologia especificas de raza veo que falta de traducir la de "BERSKERKER GENOME" y luego
la de "BIOPTIC RECYCLERS" no es de la expansion Shards of the Throne sino de Shattered Empire por lo que el simbolo de la expansión de la carta es incorrecto.

Te lo comento para que todo esté correcto. 

Una cosa Lianji...............en las cartas especificas de tecnologia no hay cartas del juego base?.   

El juego base ya esta completamente traducido?. No falta nada?

Cita de: Brizia en 13 de Agosto de 2012, 23:25:41
3.- Los Lideres no cuentan como baja en combate para generar apoyo. Simplemente se eliminan
si pierdes todas tus unidades de combate (CU). Esto es asi al leer el ejemplo del Punto 20.3 del
reglamento. Alguien me dice si estoy equivocado? 
los lideres no cuentan. Si pierden y les matan todas sus unidades van al cajetín de dispersados (solo los con nombre; los menores no)

Los lideres menores mueren pero puedes volver a colocarlos cuando seas jugador activo.  Pero donde se pueden recolocar? alla donde tengas unidades o solo en los espacios de refuerzos?

VAle Ferrán. Ya lo he pillado. El tema es que hay que jugar una carta
denominada "Campaña" para jugar ataques coordinados. Esta en los
mazos de todas las facciones. Es leerla y queda todo claro. 

1.- Una cosa que no queda clara me parece a mi es el jugar las cartas.
Cuantas se pueden jugar?. Creo que como evento solo una por turno y cuando eres activo, no?

2.- Y las cartas marcadas con "EXP" sustituyen a las otras en el juego a 5 jugadores, no es asi? 

3.- Los Lideres no cuentan como baja en combate para generar apoyo. Simplemente se eliminan
si pierdes todas tus unidades de combate (CU). Esto es asi al leer el ejemplo del Punto 20.3 del
reglamento. Alguien me dice si estoy equivocado? 

Cita de: Jack and Oz en 12 de Agosto de 2012, 14:52:05
Pues has tenido suerte, al final las he encontrado en el correo.
Incluyo unas de una variante que estaba realizando un usuario de la bsk (no sé si llegó a buen puerto).
https://www.box.com/s/30b26c03ff61b834ca85
https://www.box.com/s/e40bb99caa5c4ecb248e

https://www.box.com/s/4c102ad7bfc31a2d0590

Si es que eres una maquina! 

Alguien puede resubir las cartas en español a algun site??

Jack? 

Bueno, se ha hecho alguien ya con la edicion barata de Danza de Dragones (Random House o cualquier otra)?.

Podeis confirmar si es la traducción al castellano de España? 

Cita de: Caron, the Fiend en 07 de Agosto de 2012, 21:09:28
No te creas, no tanto.

De hecho he tardado en responser esta pregunta porque quería volver a mirarlo bien mirado, que es uno de los puntos más confusos del reglamento. Y respondo con la chuleta delante.

Piensa que solo puedes hacer ataques coordinados (flanqueos) si juegas una carta de campaña como evento, así que nada de nada de gastar puntos de operaciones.

Para realizar un ataque coordinado debes, después de jugar la citada carta:

a) activar una fuerza y moverla hasta el lugar de la batalla
b) en lugar de iniciar la batalla correspondiente, activar una segunda fuerza que pueda acceder a ese lugar por un camino diferente del usado por la primera fuerza activa y la mueves hasta una casilla adyacente al lugar de la batalla (ésta será la fuerza flanqueante)
c) ahora se resuelve la batalla, la fuerza flanqueante proporciona un modificador de +1 al ataque, además de sumar la mitad de su tamaño a la fuerza atacante (redondeando hacia arriba)

¿Más claro ahora?
Ferran.

Pues no, mas bien al contrario. Mas confuso ahora. 
Para mover hay que gastar puntos de operaciones (OP) eso es basico, en el juego.
Es que si no..........si juego un evento como "Agathocles lands in Africa",........como mido la distancia a la que puedo mover?. No tengo limite al
movimiento de tropas?. Y no puedo flanquear con mas de una fuerza?. 

Gracias por volver a aclararnos estos temas. 

A mi me falta una carta que no tengo en el mazo de los Etruscos/Samnitas que es una de Neutral Power Activates........cada faccion tiene 6 de estas cartas. Pero creo que es porque el que me lo vendio perdio esta carta.
Por lo que a la esta traduccion respecta, creo que las cartas traducidas son las correctas: 201.

Joder Caron, que puesto estas en este juego! 


Otra duda en cuanto a los Ataques Coordinados;

1.- Si intento atacar un espacio enemigo con un ejercito principal y otro que flanquea..., para
activar al que flanquea puedo usar otra carta para darle movimiento? o bien tengo que arreglarmelas
con los OP (puntos) de la carta que he utilizado para mover al ejercito principal?. 

Bueno Gan-dalf, como te he dicho por el chat esta misma mañana, la fecha es el 18 de Septiembre. Aqui os dejo toda la info:

18-Sep-2012, simultaneously with Axis & Allies Pacific 1940 2nd Edition

- Includes new Italian miniatures as well as new mechanized infantry, transport, and anti-aircraft artillery pieces.

- Axis & Allies Europe 1940 can be combined with Axis & Allies Pacific
1940 to create the greatest Axis & Allies experience to date!

- Same great game as the last version of Europe 1940, including the extra large 35˝ x 32˝ game board for a greater play experience.

- Both game boards unite to create a massive 70" x 32" playing field that will let you experience the full scale of World War II global conflict!


1 Rulebook
1 Game Board
5 National Storage Boxes
1 Research & Development Chart
1 Battle and Casualty Strip
100 National Control Markers
16 Naval Base Markers
14 Air Base Markers
22 Industrial Complex Markers
80 Chips
6 Dice
610 Plastic Miniatures

Lo he sacado de Wizars of the Coast.  

Fuente: http://www.wizards.com/ContentResources/Wizards/Sales/Solicitations/2012_07_09_AA1940Europe2_Solicitation_en_US.pdf

Buenas a todos;

Alguien me ha comentado que este otoño salen reeditados el Axis & Allies Europe y Pacific 1940.

Mi pregunta es existe alguna fuente de información al respecto?. Alguien sabe algo?.

Gracias de antemano. 

Cita de: bowie en 02 de Agosto de 2012, 13:49:16
Hay que poner fichas por valor de 2CU.

Ok. Gracias.

En el movimiento naval el cartagines puede gastar cartas para hacer que otro jugador
tengas que tirar en la tabla de movimiento naval. El primer punto de la carta es para
hacerte tirar y cada punto adicional suma +1 a tu tirada. En el ejemplo de las reglas el
Griego resta -2 a su tirada por movimiento a un puerto amigo. Que es esto de movimiento
naval a puerto amigo?. Donde viene eso en las reglas?? 

Vale. Ya lo he visto. La fase de isolation no es para unidades de combate sino para marcadores de control. O sea que si un marcador de control politico (PC marker) puede trazar una linea a otra unidad de combate (cu) esta se libra del aislamiento (Isolation).

Otra duda...........

1.- En la fase de Refuerzos cuando se dice que una potencia pone 2 CU (unidades de combate)...........se refiere a que hay que cojer 2 fichas de unidades de combate, o un valor de fichas por un total de 2 CU?.    Entendeis a lo que me refiero?