Hay que añadir ese nivel de Pledge xD

¿Al final tienes idea de si habra "rediseño" de War of Indines para dejarlo mas "a juego" con respecto a Devastation? Me suena haber leido algo, pero no estoy seguro

A ti Brad te tiene enamorado tambien eh? xDDDD

¿¿Se ha animado alguien a probarlo? 

Parece bastante mas depurado que la edicion anterior, que yo no he llegado a probar, pero de la que nada mas que he leido cosas buenas (a excepcion del arte que he oido cosas menos buenas).

Yo en principio, pillare una copia digital, me da algo de pena porque es un juego que merece tenerlo original, pero entre los gastos de envio y demas... falta por ver, en cualquier caso como termina la cosa, porque esta lejos de estar descartada la opcion de la compra fisica 

Lastima que los gastos de envio, segun el pledge calculator, no sean fijos, sino organizaria alguna conjunta

Pues fijate que esos 4-5 dias que estuvo "de bajon" llegué a dudar de que se llegara a los 50k! Pero las fiestas son dias de estar con los seres queridos y fue un bajon logico, las cosas han vuelto a su cauce 

Confio en que se llegue a los 70k, y con un poquito mas de suerte, a los 75k (otro personaje nuevo! xD)

¿Tu vas a adquirir copia fisica o virtual?

Un saludo!

Cita de: Manchi en 01 de Enero de 2013, 19:25:10
Pues vamos muy despacito (es lo que tiene no hacer concurso en la bgg  ) pero ya está superada la barrera de los 40.000 

Y de los 50k, Manchi 

De nada Suguru! Avisare por aqui en cuanto tenga noticias de la edicion en español, pasate por aqui y cuentanos si te atreves al final coon la edicion inglesa 

Cita de: Hollyhock en 02 de Enero de 2013, 20:40:51
Me temo que ésta es la traducción correcta.

Esa habilidad del Paladín tiene toda la pinta de que sólo puede afectar a héroes/cadáveres enemigos, así como su habilidad de Vanguardia es la misma pero para héroes/cadáveres aliados.

Voy a preguntárselo al diseñador en BGG.

Si la traduces como "adyacentes", creo que la estás cagando pero bien. Por mucho inglés que sepa tu amigo, traducir reglas es 50% conocer el idioma y 50% conocer el medio, y nunca he visto utilizar "opposing" para referirse a cartas adyacentes.

El caso es que yo estoy de acuerdo contigo, pero si mal no recuerdo, es la unica carta que usa el termino "opposing" asi que no puedo analizar con otro contexto. A ver que te dice Brad, que es un crack

Cita de: PGrande en 02 de Enero de 2013, 21:18:37
Pues ahora dudo. El Fighter pone "Do 5 damage to all enemy heroes in a single column." Aquí usa "enemy" y no "opposing".

Sin embargo, el Asesino, en su tercer cuadrado tiene "Do 3 damage to an opposing leader."

Si, eso añade duda al caldero  Pero le quita algo lo del Asesino...a saber...

Comba bien el Asesino con el Doppleganger en retaguardia eh? 6 de daño inevitables por dos acciones

Pues yo te recomendaria el Quarriors! Mas guay con los dados y las cartas, y no requiere de comprar mas que el basico para tener gran diversidad de partidas.

Gracias por el trabajo Pedro, la comunidad pixeltactiquera española te lo agradece xD

Cita de: PGrande en 28 de Diciembre de 2012, 11:38:50
Vaya, yo también lo he hecho mal todo el rato.

¿70 idiomas? ¿En serio?

Que va hombre, exagero   Pero unos cuantos si maneja, a distintos niveles: inglés, francés, aleman, chino, polaco, italiano me suena que tambien, y seguro que alguno mas que no ha salido a colacion xD

No ha salido el juego fisico y ya le estamos dando la murga transoceanicamente 

Yo no te recomendaria el Can´t stop dado que puedes hacertelo con un folio y un lapiz si tienes los dados xD

Como juegazo, con todas las letras, tienes el Dobble, una maravilla de agilidad visual

http://boardgamegeek.com/boardgame/63268/spot-it

Que ademas es barato, con lo que te dejaria pasta para algun jueguillo mas como:

Pit. Una locura de juego en tiempo real en el que se te reparten una serie de cartas distinto valor y tienes que completar un juego de cartas del mismo valor antes que nadie para puntuar. Para esto, intercambias cartas de la mano boca abajo (siempre del mismo valor), y anuncias cuantas das en voz alta, aqui ya se grita xDD Con quien necesite cambiar el mismo numero de cartas, os las cambiais. Cabe sñalar que la ronda no se interrumpe para cambiar, sino que esto es a toda leche, mientras todos hacen sus cambios y buscan completar su juego xD

http://boardgamegeek.com/boardgame/140/pit


O Sitting Ducks. Un juego mas relajadito pero con muy mala leche xDD Se dispone una hilera de cartas, por la que las cartas de patos (o espacios vacios) van pasando. Juegas cartas para situar puntos de mira en un punto concreto, y cartas para disparar donde hay un punto de mira. La gracia es que solo juegas una carta por turno, y que si quieres disparar, rara vez es donde tu quieres xD Tienes que evitar que maten a los patos asociados a tu color xD

http://boardgamegeek.com/boardgame/17027/sitting-ducks-gallery

Un saludo tio

Pedro, asi lo entendia yo, pero un colega muy entendido en idiomas (habla como 70 y es profesor de inglés) me comentó que con "opposing" hace referencia a posicion, y que la traduccion seria algo como:

"Ataque: Intercambia posiciones de dos héroes o cadáveres enemigos adyacentes entre si"

Seria la quinta acepcion de "Oponer" de la RAE:
http://lema.rae.es/drae/?val=oponer

Justo acababa de leerlo Grandes noticias esas! 

Eso imagino yo tambien, pero teniendo los textos en español, y la maquetacion previa, tiene pinta de ser rapido e igual le da un tiento =P

Pedrotronic, una dudilla con una traduccion! En la retaguardia del Paladin, ¿como has traducido "opposing"?

Un saludo!