No conozco el juego, pero ¿puede que se refiriera al término "pool" y lo hayan traducido con desgana y hayan cogido la peor equivalencia?

Según el traductor de Google se puede traducir por:

nombre

   1. encharcada
   2. estanque
   3. chapolín
   4. charca
   5. pozo
   6. charco
   7. piscina
   8. pileta
   9. guerra
  10. billar americano
11. polla
  12. fuente
  13. fondos comunes
  14. recursos comunes
  15. consorcio
  16. mancomunidad

verbo

   1. aunar
   2. poner en un fondo común
   3. reunir a
  4. juntar
   5. mancomunar
   6. consociar

Cita de: Zaratustro en 15 de Enero de 2010, 22:00:23
¿Pero estais seguros de que todo eso que recomendais es literatura?
¿No son libros de historia?

No sé si debería haber puesto otra cosa en el título más precisa, pero creo que lo que me han recomendado es lo que buscaba. ¿Con "literatura" estaría refiriéndome más a novela? Me gustaría saberlo, porque mi idea inicial es que los libros de Historia también son literatura.

PD: Madre mía, para siete palabras que tiene el título, ya tiene dos erratas!! Ni que fuera un juego...

Muchas gracias a todos por vuestras respuestas. De momento el que más me llama la atención es el de Herubel, por aquello de tener una idea inicial de la batalla antes de pasar a aspectos más concretos. Además, es el que más barato he podido encontrar por internet y si necesito incidir más ya me puedo buscar algo más caro.

Oldfritz, de momento no me atrevo a meterme en nada que no sea español, ya que querría que me quedara claro lo máximo posible y en inglés no veo capaz poder de igual manera. Alemán, ni papa, una pena  .

Gracias, además, por la recomendación filmográfica, intentaré buscarlos.

Saludos
Carlos

Gracias por la recomendación, puede que se acerque a lo que busco. Voy a esperar a ver si algún otro BSKero me puede recomendar alguno más y empiezo a buscarlos.

Cita de: juaninka en 15 de Enero de 2010, 00:40:23
Saludos!

P.D.: yo diría que es Ardenas, sin la tilde en la A, no? al menos en el libro viene así!

Pues seguramente tengas razón, yo puse el acento por que lo pronuncio como si fuera esdrújula, pero igual no lo es y no debería llevarlo 

Carlos

Para meterme un poco más en el tema y ver las partidas que juego de una forma más clara me gusta intentar saber algo de lo que tratan más allá de lo que trasmiten. Así, para algunas partidas de ASL o incluso para otros juegos de escala mayor (tácticos u operacionales) ¿podríais recomendarme algún libro que trate sobre la batalla de las Árdenas?
No busco nada exhaustivo ni enciclopédico, sino más bien algo ligero pero sin ser peliculero, es decir, que me de una visión general de la batalla e incida en los aspectos clave. Si pudiera incluir referencias a escaramuzas de escala menor (del tipo de ASL) mejor que mejor.
Muchas gracias de antemano.
Carlos

Actualizo mi ofrecimiento ya que ayer probé a jugar la versión avanzada. Así que, aquí me teneis de playtester, para to´lo que me echeis! 

Ahora que ha salido la segunda edición y somos más los que tenemos Agricola, ¿ha habido algún avance con el mazo Ñ? ¿y con los frutales?
Si hace falta puedo intentar ayudar en el playtesteo, especialmente con los frutales (porque todavía no he jugado la versión avanzada).
Saludos
Carlos

Por lo que he leido si se piden varios preorders juntos salen gratis los gastos de envío. Creo que es lo que están haciendo con el preorder de cruzada y revolución ¿Merecería la pena hacer algo así en Madrid con ALB? Yo voy a preordenarlo, así que si nos podemos juntar entre varios y ahorrarnos algo mucho mejor 

Pensaba que sería un juego medianamente complejo o profundo por el hecho de incluir filósofos y grandes autores no muy conocidos, pero por lo que veo es más una mecánica a la que le han pegado un tema (igual que podrían haber utilizado otra).
Le echaré un vistazo al Guillotine para hacerme una idea.
¿Para Artscow merecería la pena?
Saludos y gracias

El juego me llama muchísimo la atención. Me recuerda a la faceta histórica del 1936 Guerra Civil, no sólo juegas sino que además aprendes quiénes son todos esos personajes.
Alguien que lo haya jugado o lo conozca, ¿podría hablarnos de él?
Gracias
Carlos

Hola Niko,
Enhorabuena por la reedición, la primera edición se me pasó y seguramente me apunte a esta. Una pregunta: He visto en la BGG que se hablaba de una expansión gratuita para ALB llamada "la guerra del Rif". ¿Se llegó a sacar? No he conseguido encontrarla en ningún lado. ¿Se podría barajar la posibilidad de incluirla en esta segunda edición? Lo digo sobre todo por los counters, que quedarían muchísimo mejor.
Saludos
Carlos

Gracias por la reseña, realmente muy interesante. Me gusta la interacción entre diplomaticos y militares, le añade mucho jugo al juego. Espero poder probar esos avioncitos cuanto antes. 

Muy bueno el acabado final David, estoy muy contento de cómo ha salido adelante el proyecto. Te has pegado un currazo tremendo. A ver cuando puedo probar el juego y le damos un pulido final a las imágenes.
Habrá que estar atentos a artscow!
Un saludo
Carlos

Muy buena idea los tutoriales en video. A ver si saco tiempo y los veo tranquilamente

Si prospera el pedido conjunto madrileño, igual merece la pena esperar a que salga alguna expansión más. Si no, apuntadme dos copias 

Saludos
Carlos

Arturo, por si acaso prepara un par de expansiones más, que sólo quedan 35 juegos para alcanzar otro hito...  .
¿Algún avance sobre el contenido de esta expansión? ¿tanques, barcos, apoyo externo?