Tienes toda la razón del mundo.En las partidas que yo he jugado, nadie ha pasado penitencia.

Cita de: Jsper en 01 de Diciembre de 2016, 15:34:32
Genial Juanky, gracias.

¿Podrías explicar brevemente en qué consiste esta expansión?

Por lo que he leído, pues no he tenido la oportunidad de jugarlo, la expansión trae 4 módulos de juego nuevos, que se pueden usar todos a la vez o individualmente.

Pedidos
En el que se ganan puntos realizando pedidos en las ciudades.
Nuevo tablero de Bienes Comunitarios
Para usarlo en vez del que viene en el juego básico.
Intriga
Un tablero que sustituye al de Bienes Comunitarios y que aporta más puteo entre jugadores.
Nuevos Eventos
Está claro, añade nuevos eventos al juego, que viene a cubrir, lo que puede ser la parte más floja del juego, los eventos, tanto con las reglas básicas como con la variante oficial que hubo posteriormente.
En este caso son 24 eventos diferentes que se escogen aleatoriamente al inicio de la partida, para formar el grupo de 18 que marcan la duración de la partida.

A todo esto, hay que sumarle 3 losetas nuevas de edificios.

Espero no haberme equivocado, ni haberme olvidado algo, que estoy escribiendo en base al recuerdo de lo que leí.

Voy a traducir la última expansión de Orleans, Intriga y Comercio que fue presentada en la última edición de Essen.

Espero tenerla acabada pronto.

Acabo de anunciar que ya podéis descargar la traducción, en la sección de Reglamentos, en este hilo

Aquí os dejo el enlace de la última traducción y maquetación que he hecho, y que se publicó hacer un par de años, en 2014. A disfrutarlo.

Ficha en la BGG
https://boardgamegeek.com/boardgame/162823/el-gaucho

Descarga del reglamento en la BGG
https://boardgamegeek.com/filepage/140262/reglas-el-gaucho

Después de un tiempo en el que la gente de la editorial Argentum Verlag no han podido subir las reglas traducidas a su propia web, voy a subirlas a la BGG, de hecho estoy esperando aprobación del fichero por parte de los administradores.

Os tendré informados.

Cita de: Quas4R en 28 de Septiembre de 2016, 08:44:49
Genial, también entrará la traducción de las dos expansiones ??

La idea es traducir las expansiones aunque irá despacio…

Lo que si va a ir incluido en esta traducción es la variante para dos jugadores, que en la traducción al inglés faltaban igualmente muchas cosas respecto a la versión alemana.

Estoy colaborando con la editorial Argentum Verlag de cara a hacer una traducción digamos oficial de las reglas de este juego, y por eso buscaba aclaración sobre este tema ya que las reglas en inglés no decían nada al respecto.

Después de vuestra respuesta, me dio por ver qué decían las reglas originales en alemán y dicen algo totalmente distinto. Pedí a gente de la editorial que me tradujera ese párrafo al inglés para a su vez hacerlo yo al español, y lo que dicen las reglas actualmente en caso de empate entre jugadores es lo siguiente.

En caso de empate, ganará el jugador que tenga menos acciones disponibles para hacer por turno. Esto lo vemos en la pista de Acciones del tablero individual de cada jugador.
Si sigue habiendo empate, ganará el jugador que tenga más Oficinas en el tablero.
Si sigue habiendo empate, ganarán todos los jugadores empatados.

De acuerdo con la editorial, esto ya estará incluido en las reglas que estoy preparando. Espero que os sirva de ayuda.

Cita de: dfr07 en 18 de Septiembre de 2016, 23:23:30
Cuanto tiempo lleva de existencia el club Runa? lo digo porque he vivido en el barrio 36 años y no había oído hablar de el.

Cita de: Peterparker en 18 de Septiembre de 2016, 23:36:01
Como mínimo 6 años que yo sepa.

Y yo te diría que alguna más. Yo ya llevo algo más de 9 años. Pero para que sepas algo más de nosotros puede leer la entrevista que nos hizo el blog de Dale al Dado.

Te esperamos en Runa si algún día quieres pasarte a conocernos.

Pues de las variantes que comentas, la que más me gusta es la que dice que gane el que menos turnos haya jugado. En cierto modo, me parece la más justa.
Gracias.

Vuelvo a reflotar el tema.
Alguien sabe si hay algún criterio para desempatar en Hansa Teutonica y proclamar un solo ganador de la partida, o por el contrario, ganan todos los jugadores empatados. No encuentro nada al respecto en las reglas en inglés.
Gracias.

Cita de: tarod83 en 10 de Julio de 2016, 13:03:47
Traducción final de las reglas:

https://www.dropbox.com/s/jq5mioz9qec7qzn/The%20Pursuit%20of%20Happiness%20Espa%C3%B1ol%20v2.docx?dl=0

Me alegro que tomaras el relevo de lo que empecé y no pude terminar, y que hayas hecho la traducción con los últimos cambios.

Gracias a todos por vuestros comentarios.

Estoy haciendo ahora mis primeras ventas de juegos en la BSK, y de momento, después de leer estas dudas sobre el funcinamiento de Kiala, solo lo hago en mano, así que quería preguntaros si sabéis si ya se han resuelto los problemas comentados para poder vender también a través de Kiala.

Gracias por vuestra ayuda.

La verdad es que hay poca información sobre este juego en la BSK, así que no se si habéis jugado muchos a él y podéis participar en el hilo o no, pero por si acaso o por si le sirve a alguien que empiece a jugar, podemos dejar algunos consejos por aquí.

En este juego los barcos son fundamentales ya que cuantos más tengas más turnos o acciones vas a poder hacer según van girando alrededor de la Antártida. Al principio, todos los jugadores empiezan con dos barcos pero mediante la construcción del astillero se van a poder construir y poner más barcos en el tablero.

Aquí viene mi comentario, el otro día jugando una partida a 4, al jugar el turno de mi segundo barco construí un astillero y creo que fue un error hacerlo. ¿Por qué?
En primer lugar, porque todos mis rivales eligieron una carta de astillero que les posibilitó hacer alguna acción extra. Yo metí un científico y un edificio (astillero) que suman para la mayoría final, pero esto no significa que vaya a ganar yo esa mayoría, por lo me reporta pocos puntos.
Por otro lado, y más importante en mi opinión, fue que los demás jugadores se "aprovecharon" del astillero antes que yo, pues pasaron por allí antes que mis barcos dieran la vuelta, con lo que pudieron empezar a jugar más acciones antes que yo.

En conclusión, que pienso que construir un astillero con el segundo barco es un error y que es mejor dejar que lo hagan otros. Y vosotros, ¿qué pensáis?