No me entero de nada.

¿Quien se pasa hoy pronto?

Allí estaré a las 17:00 para comprobar si hay hype o no hay hype.

Cita de: Gelete en 31 de Agosto de 2009, 18:26:53
Ndeavor en casita.

El jueves 3 estreno a las 1700

¿Y mañana?

Pues voy abriendo hilo para mañana.

Llegaré sobre las 17:00 para jugar por ejemplo... al Endeavor, ¿verdad, Gelete?

Si lo lleva me lo llevo

Cobras dinero, pero el dinero solo le sirve al que haya comprado el edificio que te da puntos (por cada 5$ creo). A los demás, les da igual cobrar que no cobrar.

Cita de: Norrin Radd en 27 de Agosto de 2009, 10:45:34
Vale, la primera solucionada, gracias. Pero la segunda no me acaba de quedar claro. ¿No funcionan los avances en el último turno?¿Es eso lo que quieres decir, breator? Ahora jugamos como que sí, ¿Lo hacemos mal?  Yo me refería a que si cobro por lotes (1, 3 o 6 $) y luego cuento tantos puntos de victoria como mercancías tenga o sólo los puntos .

Puntúas tantos puntos de victoria como dinero te generen las mercancías (sin contar el dinero que le da al que tiene el edificio que le da dinero por tener azúcar, u otros edificios que te den dinero).

La cosa es que hay decenas de pequeñas joyas que acaban absorbidas por la vorágine de novedades que hay cada año. Hansa no es un caso único.

Por cierto, yo lo tengo y me gusta mucho, pero solo a tres jugadores.

Yo, al final no me paso.

Cita de: Norrin Radd en 17 de Agosto de 2009, 13:55:48
Hola

1) ¿ Cuándo se activa el panel de Iniciativa, en la fase de resolución (como pone en las reglas) o al final del turno antes de mover el navío de turno (como también pone en las reglas?

2) En el último turno, ¿se gana dinero por mercancías y luego se ganan puntos de vistoria por ellas o sólo se ganan puntos de vistoria sin dinero?

Gracias

En la fase de resolución se cobra, al final del turno se cambia el orden (que creo que es lo que pone en las reglas )

Yo no tengo que hacer tratos comerciales pero seguramente me pase. Si se puede evitar el After the Flood, mejor...

Recién aterrizado de mis vacas, si hay quorum yo me apunto...

Cita de: Blackbear-Alfred Garcia en 13 de Agosto de 2009, 14:06:35
Algunas cosas las he adaptado, ya que me da la sensación de que algún párrafo lo han copiado del juego de tablero en el de cartas sin tener en cuenta que sobre las cartas no funciona (por ejemplo, la explicación sobre las carreras por etapas)

Es cierto, yo también estoy convencido de eso. No me extraña que mucha gente no se entere muy bien de cómo jugar con esas reglas, sobre todo si no han jugado al juego de tablero.

Cita de: alzhiel en 11 de Agosto de 2009, 09:47:06
Bueno, la verdad que no creo, pero por traducir una simple hoja no se muere nadie. Si, ya se que se deberian haber preocupado de buscar un buen traductor y que esto es una muestra de desidia por parte del editor, pero tampoco veo mal echar un cable si con eso se corrige un error.

Visto que no hay otros voluntarios y que en texto es sencillo, me he atrevido a traducirlo yo mismo, de una manera mas coloquial en vez de literal. Antes de colgarlo en la BGG lo pongo aqui y me decis que os parece por si alguien prefiere modificar algo.

"Los jugadores están en época de exámenes, ¡pero no exageres con los libros y cuídate del estrés! Los estudiantes aprobaran copiando, echando un vistazo a las soluciones en el despacho del profesor y pidiendo ayuda al empollon de la clase… ¿Quién habrá conseguido más puntos al final del juego? ¿Quién será el "Estudiante del Año?.
Contenido: 110 cartas, 1 reglamento."

Lo suyo sería que no hubiera faltas de ortografía, aunque siendo gratis...

Pues a las 16:00 o "asín" estoy por allí.