Cita de: edkofuzz en 02 de Noviembre de 2014, 22:49:44
Star Wars Imperial Assault ya rankea: 3685. A ver hasta dónde llega.

En un día ha subido al 3446 jaja! En menos de un mes directo al Top 1 

Tranquilos no voy a poner sus evoluciones cada día!

Star Wars Imperial Assault ya rankea: 3685. A ver hasta dónde llega.

La púa es que las cartas tienen muchas transparencias y hacerlo bien requiere un nivel de photoshoppeo bastante avanzado. Y mucho tiempo además. Vas a hacer las otras cartas tú entonces, belknapius?

Buff, en un solo día Legendary Encounters ha pasado del 410 al 386! Debe haber jugado todo Dios a este juego en Halloween en USA

Me parecen muy acertadas las decisiones "Impacto" y de dejar los nombres del playmat en Inglés, así como términos como facehugger y chestburster. He seguido tu criterio en las cartas

Hola a todos,

Ya tengo las cartas de jugadores traducidas (roles, avatares y personajes de las cuatro pelis).

Solo una cosa, NO VOY A PODER MAQUETARLAS. Sencillamente, no dispongo del tiempo para hacerlo. Quien pueda y quiera hacerlo, que me pegue un toque que le paso el Word con los textos de las cartas, así ya se puede ir avanzando.

Cuando vaya teniendo más tiempo iré traduciendo más. Empezaré por los cuatro escenarios para poder jugar al modo básico y luego pasaré ya al mazo de jugador Alien, las agendas ocultas, etc.

Un saludo!

Y Star Realms se encarama al 106. A este ritmo, en una semana es Top 100. Lo peta.

Cita de: belknapius en 30 de Octubre de 2014, 22:56:51

Cita de: edkofuzz en 30 de Octubre de 2014, 15:28:27
Está esto muy quieto!

Esta noche me pongo a traducir cartas si nadie dice lo contrario. Mi escáner no es muy bueno así que si alguien tiene alguna opción mejor que lo diga. Si no, pues ya lo haré yo.

Tienes razón, pero sigo aquí....La semana se me ha puesto cuesta arriba por problemas personales, y no he podido dedicar a la traducción el tiempo que pensaba que podía dedicar...No obstante, ya tengo el manual completamente traducido. Falta revisar y meter imágenes. Me pongo a ello.
Respecto de las cartas, vas a empezar ya, o ya has empezado, sigue con ello y en cuanto me ponga yo te pregunto (mi idea era ir tradumaqueteando paquete por paquete, según viene la caja. Tengo las cartas de un paquete escaneadas, traducidas sólo 2)

Tranqui, de las cartas me ocupo yo. Estaría bien que me pasaras el texto traducido del manual para usar la misma terminología

Está esto muy quieto!

Esta noche me pongo a traducir cartas si nadie dice lo contrario. Mi escáner no es muy bueno así que si alguien tiene alguna opción mejor que lo diga. Si no, pues ya lo haré yo.

Cita de: edkofuzz en 20 de Octubre de 2014, 12:16:01
Legendary Encounters al 449.

Al 416 ya. Está frenando un poco el ritmo de subida estos últimos días. A ver si logra pasar del top 250.

Reseña de Tom Vasel y Sam Healey:

https://www.youtube.com/watch?v=YQKGJPHtBDE

Cita de: Quas4R en 23 de Octubre de 2014, 08:57:15

Cita de: Sacauncinco en 22 de Octubre de 2014, 10:25:23

Cita de: Quas4R en 22 de Octubre de 2014, 10:19:44
Yo conozco un par de ellos y tampoco soy yo, y son de los que se comprar hasta el ultimo lugarteniente

Pero, entonces tú no lo vas a comprar?

En principio no, en este caso me aprovecharé de mis amigos.

Palabras clave, "en principio" [emoji16][emoji16]

El pdf está para descargar en la BGG!

http://boardgamegeek.com/file/download/po70wt3yvs/Encounters_Rulebook_V2.pdf

Cita de: belknapius en 22 de Octubre de 2014, 11:05:49

Cita de: edkofuzz en 21 de Octubre de 2014, 07:29:39
Hola. Yo maquetando puedo ser lento, pero puedo hacerlo. También traducir. Pégame un toque y abro otro frente para avanzar. [emoji1]

Perfecto!!! Sigo avanzando con el manual, en lo que queda de semana voy a ver si lo termino de traducir y lo maqueto (por curro y por razones personales voy luchando para sacar tiempo, y son 26 páginas de manual, creo recordar). En cuanto lo tenga te doy un toque y nos ponemos con las cartas.

Genial!! Yo voy a tener un finde en el que ni voy a estar en casa así que tampoco te apures por pasar nada rápido. A partir del martes ya podré hacer cosas. Si no me dices nada, empezaré por mi cuenta con las cartas (el texto de momento) y cuando tú puedas me avisas y ya te digo por dónde voy para no duplicar curro!

Cita de: Sacauncinco en 22 de Octubre de 2014, 09:41:25
Creeis que alguien que ya tenga Descent (cualquiera de las ediciones) comprará tambien este?

Yo como mínimo me conozco uno... y no soy yo!