Cita de: sware en 17 de Noviembre de 2019, 19:11:15

Cita de: Truco en 17 de Noviembre de 2019, 18:46:38
¿Alguien que haya estado en las Gane on nos puede decir si han llevado el juego en castellano y si hay alguna noticia?

Gracias!!!

Enviado desde mi Redmi Note 7 mediante Tapatalk

El de la Game on estaba en inglés dicen que el 15 de diciembre lo tenemos en castellano en tiendas

Sinceramente eso esperamos las tiendas.

Yo compro bastante, pero en parte tiene una clara explicación:

1- Tengo una tienda; eso me permite conocer más juegos, y aunque descarto muchos gracias al feedback que recibo también recibo información de más y más títulos, algunos de los cuales desconocería de no ser por el hecho de ser una tienda.

2- Tengo una tienda, y los precios para mi son más bajos 

Cita de: LudoDictator en 06 de Noviembre de 2019, 15:29:01

Cita de: chuskas en 06 de Noviembre de 2019, 13:03:15
Pasadas las primeras dos semanas de preorder, toca deciros... GRACIAS a tod@s los que habéis entrado en dicho preorder. Más de un 20% de la tirada ya está reservada, casi un 25%, y a este ritmo el otro 75-80% posiblemente caerá antes de final de año.

De nuevo gracias a tod@s. Y a los que os lo estáis rumiando por si acaso no esperéis mucho 

Si, tuvisteis mi dinero 1,5 años y al final cabreado me salí del preorder porque me cansé de esperar y escuchar promesas incumplidas. Al final al poco de salirme llegaron los juegos. Mala suerte, en fin. Yo fui de los primeros en confiar en el proyecto y creo que me salió a 69 euros. Ahora no estoy dispuesto a dar 92 eurazos y a saber cuando llegará. Este proyecto me dejó triste, de verdad. Una pena porque el juego seguro que merece la pena.
Un saludo.

En la anterior tirada el retraso se debió al rediseño, que alargó el proceso (Compass debía aceptar todos los cambios propuestos, y ése fue un proceso largo). El rediseño ya está hecho, es simplemente volver a imprimir, por lo que la fecha es bastante estable.

Pasadas las primeras dos semanas de preorder, toca deciros... GRACIAS a tod@s los que habéis entrado en dicho preorder. Más de un 20% de la tirada ya está reservada, casi un 25%, y a este ritmo el otro 75-80% posiblemente caerá antes de final de año.

De nuevo gracias a tod@s. Y a los que os lo estáis rumiando por si acaso no esperéis mucho 

Cita de: Fer78 en 05 de Noviembre de 2019, 18:54:02

Cita de: chuskas en 04 de Noviembre de 2019, 09:33:54

Cita de: Fer78 en 31 de Octubre de 2019, 10:08:26
Tiene buena pinta. El tablerro tiene mucho texto. Puesto que no habrá copia en castellano, estará disponible en pdf del tablero para imprimir como las cartas, ayudas y manuales?.

También podríais hacer como Bellica Third Generation que hace tiradas de sus juegos en castellano e inglés.

Saludos.

Vamos a ver si podemos incluirlo.

Muchas gracias. Otra petición, ¿todos los archivos que compartáis en castellano podrían ser con mas resolución que los del DuS y SWoTR?. Al imprimir las cartas de estos quedan un poco reguleras. Con lo bonitas que son, merecen la pena imprimirse en papel satinado y que queden bien... no poco nítidas como las de los anteriores.
Gracias.
Un saludo.
Fer

Ahí el problema es el tamaño del archivo. Mayor resolución mayor peso, y en BGG, por ejemplo, no puedes poner cualquier peso

Cita de: Valdemaras en 05 de Noviembre de 2019, 17:01:12

Cita de: chuskas en 05 de Noviembre de 2019, 09:22:59

Cita de: Casiveyaunos en 03 de Noviembre de 2019, 00:38:15
Me gustaría reflotar este hilo y plantear a 4Dados si se atreverían a sacar una edición española de este juego cuya publicación en inglés está prevista por Compass para 1T 2020, dada su temática que podría interesar a los wargamers de habla hispana y su exitosa edición de Cruzada y Revolución con Compass, que va a por su segunda edición (obviando lo del techo de cristal para las ediciones de wargames en español y todo eso) 

Lo que sí haremos probablemente es abrir preorder para este juego en breve, ya que tenemos buena comunicación con ellos.

¿Y que conllevaría ese preorder?...¿la traducción de las reglas al castellano por lo menos? 

Gracias por adelantado

Conllevaría el mejor precio que podamos poner por debajo de su PVP 

Cita de: GPDMG en 05 de Noviembre de 2019, 09:51:40

Cita de: chuskas en 05 de Noviembre de 2019, 09:22:59
En este momento estamos hablando con Compass de la posibilidad de deditar alguno de sus juegos en castellano, pero no hay nada concreto. Este juego salió en una de dichas conversaciones, pero no hay nada previsto para 2020 (para más allá no es que sí lo haya, es que de momento a ese plazo no se habla).

¿Y qué tenéis previsto para 2020?

Nada de Compass, más allá de la reimpresión de Cruzada y Revolución, que nos llega en marzo.

También en marzo abriremos un KS de un juego de producción propia, Rise of an Emperor, del cual puedes encontrar más información aquí: http://labsk.net/index.php?topic=231930.0

Entre diciembre de 2019 y enero de 2020 publicaremos Rise of Totalitarianism, probablemente nuestro último juego publicado sólo en inglés.

Y para más adelante hay otros proyectos, aunque no hay fechas concretas aún.

Cita de: Casiveyaunos en 03 de Noviembre de 2019, 00:38:15
Me gustaría reflotar este hilo y plantear a 4Dados si se atreverían a sacar una edición española de este juego cuya publicación en inglés está prevista por Compass para 1T 2020, dada su temática que podría interesar a los wargamers de habla hispana y su exitosa edición de Cruzada y Revolución con Compass, que va a por su segunda edición (obviando lo del techo de cristal para las ediciones de wargames en español y todo eso) 

Hola, perdona por el retraso en contestar a esta interpelación directa 

En este momento estamos hablando con Compass de la posibilidad de deditar alguno de sus juegos en castellano, pero no hay nada concreto. Este juego salió en una de dichas conversaciones, pero no hay nada previsto para 2020 (para más allá no es que sí lo haya, es que de momento a ese plazo no se habla).

Lo que sí haremos probablemente es abrir preorder para este juego en breve, ya que tenemos buena comunicación con ellos.

Lo subieron en sección "English" por error, y según veo el error sigue... volveré a pedir el cambio a la BGG

Cita de: Fer78 en 31 de Octubre de 2019, 10:08:26
Tiene buena pinta. El tablerro tiene mucho texto. Puesto que no habrá copia en castellano, estará disponible en pdf del tablero para imprimir como las cartas, ayudas y manuales?.

También podríais hacer como Bellica Third Generation que hace tiradas de sus juegos en castellano e inglés.

Saludos.

Vamos a ver si podemos incluirlo.

De hecho, éste será probablemente el último título que editaremos en inglés exclusivamente. Rise of an Emperor saldrá en campaña de Crowfunding en inglés y castellano, y Pro Roma saldrá en edición multilenguaje (por supuesto está Cruzada y Revolución, editado y reimpreso en castellano).

Algun@s nos habéis preguntado si esta reimpresión llegará a tiendas o no por privado. Como habéis sido bastantes, os respondemos a tod@s por aquí: la respuesta más acertada por nuestra parte es un no lo sabemos. ni siquiera sabemos si tendremos unidades en stock o si estarán ya todas reservadas.

Todo depende del preorder que está ya en marcha. Si llega marzo, cuando recibamos las copias del juego, y aún nos quedan unidades disponibles, en ese caso tendremos copias para las tiendas.

Con la primera impresión quedaron algunas, muy pocas, que fueron a algunas tiendas con las que colaboramos con otros juegos. En esta reimpresión son menos unidades las disponibles.

Cita de: suguru or JokerLAn en 31 de Octubre de 2019, 08:20:04

Oh! Vaya... a pesar de estar en Castellano, pues tomar nota para vuestras ediciones, que incluso estando en castellano, el juego, si es bueno, Vende fuera también. 

Teniendo en cuenta que se trata de una feria en Essen, Alemania, creo que es algo reseñable. Sería como vender un juego en alemán aquí, dependiente del idioma, y que tuviese éxito. La gente destacó las calidades de componentes, eso fue lo que les enamoró.

Y cuando les dijimos el precio no se lo acabaron de creer, porque buscaron por internet precio de la edición en inglés de Compass y algunas de las expresiones usadas fueron muy, muy soeces cuando vieron que se situaba en los 110-120 â,¬

Muy buenos días a tod@s.

Como sabéis, esta pasada semana se celebró el Spiel 2019 en Essen... y como supongo que sabéis también, 4Dados estuvo allí presente, llevando los juegos Cruzada y Revolución, Rise of an Emperor, Rise of totalitarianism... y el prototipo de Pro Roma.

Os dejamos aquí algunas fotos del prototipo. Recordad, es un prototipo, no la versión final.









Pro roma tuvo bastante éxito en Essen. Las mesas donde teníamos prototipo estuvieron bastante concurridas, llegando a veces a tener gente esperando a que alguna mesa se liberase. Muy buena acogida, muchas risas, y gente pidiendo reservar ya una copia para el año que viene.

Muy buenos días a tod@s.

Como sabéis, esta pasada semana se celebró el Spiel 2019 en Essen... y como supongo que sabéis también, 4Dados estuvo allí presente, llevando los juegos Cruzada y Revolución, Pro Roma, Rise of Totalitarianism... y el prototipo de Rise of an Emperor.

Os dejamos aquí algunas fotos del prototipo. Recordad, es un prototipo, no la versión final.










El juego generó mucho interés, y las mesas donde tuvimos los prototipos estuvieron muy, muy solicitadas. Skryre no dejó de currar 








Aunque, todo es cierto, hay jugadores que son más famosos que otros 




La experiencia ha sido muy positiva, ver todo este interés nos anima mucho de cara a la futura campaña de KS en el primer trimestre de 2020. Y de Essen han salido posibles ediciones en otros idiomas, cosa que siempre es buena para un juego.

Muy buenos días a tod@s.

Como sabéis, esta pasada semana se celebró el Spiel 2019 en Essen... y como supongo que sabéis también, 4Dados estuvo allí presente, llevando los prototipos de Pro Roma, Rise of an Emperor, Rise of totalitarianism... y Cruzada y Revolución.



El juego levantó mucho interés, a pesar de estar en castellano, esencialmente por las calidades. Hubo un visitante que, vete a saber por qué, llevaba una copia de la primera edición de Compass, y fue bastante explícito en sus comentarios  . Se hicieron varios preorders en el stand de la edición en castellano de personas que personas no hispanohablantes, y de algún expatriado.