Me preguntaba si todavia nuestro compañero chucky esta tras la maquetacion definitiva o si esta el tema aparcado temporalmente.
Saludos y gracias de nuevo por la traduccion

Cita de: jasorel en 03 de Enero de 2009, 23:36:07
Recopilando todo el material complementario:

Notas del diseñador y créditos en castellano en el siguiente enlace:
http://www.box.net/shared/zzyybyll62


Aqui dejo las tablas de este juego traducidas y maquetadas en castellano.Los nombres de los territorios los dejo en inglés ya que en el mapa están en inglés y para evitar confusiones.

-Tablero de Combate: http://www.box.net/shared/7fq07sn72t
-Tabla de Produccion e Investigacion: http://www.box.net/shared/md6f2el1tk
-Cara 1 Union Sovietica y EEUU: http://www.box.net/shared/ivxsr0fq1f
-Cara 2 Unión Soviética y EEUU: http://www.box.net/shared/ue7pivmvga
-Cara 1 Japon y Reino unido: http://www.box.net/shared/fycu8m40ek
-Cara 2 Japon y Reino Unido: http://www.box.net/shared/mhganit1im
-Cara 1 Alemania e Italia: http://www.box.net/shared/psnb9xz10u
-Cara 2 Alemania e Italia: http://www.box.net/shared/myqys7knha

Solo hace falta imprimir, cortar,pegar ambas caras y plastificar.

Aqui dejo las erratas y Faqs(Dudas) en castellano de este juego, por si lo quereis incluir en la maquetación definitiva de las reglas del axis and allies edición aniversario.(el número de página coincide con las instrucciones en español de Chucky no con las que están en inglés):

http://www.box.net/shared/mdojllek6r

Erratas y dudas en castellano ampliadas a febrero de 2009:

http://www.box.net/shared/et0ki6i4sn


De propina, la tabla en excel para salvar la partidacon erratas corregidas:

http://www.box.net/shared/29jiorj57a

y tabla comparativa con las diferencias entre esta versión y la de 2004 hecha por el autor del juego y que he traducido al castellano y aclara algunas dudas:
http://www.box.net/shared/mbxqxn1zul
(Con las erratas ya corregidas)

¿Puedes volver a subirlo? Los enlaces no funcionan y creo que he encontrado uno 

Vuelto a subir en la página 1 o anterior con megaupload.

Cita de: jasorel en 30 de Marzo de 2009, 18:49:26
Vuelto a subir en la página 1 o anterior con megaupload.

Gra    cias!

Las erratas y dudas de este juego a fecha 5 de Febrero de 2010, en castellano:

http://www.box.net/shared/u1mp5hok98


Las reglas revisadas de stuka:

http://www.box.net/shared/550rj4jtk1

Erratas y dudas respecto estas reglas revisadas de Stuka:
http://www.box.net/shared/590rpkyhb3

Ya que las del siguiente mensaje no funcionan.

Estas son unas reglas que maqueté el año pasado.
Las dejó aquí por si le interesan a alguien.

AxAl-EdAn_Reglas Revisadas.pdf - 2.74MB

El enclace a zshare ya no funciona, pero las reglas están en mi blog para su descarga.

Gracias a los dos!

¿se puede conseguir el mapa?