Este juego forma parte de las traducciones patrocinadas de www.lapcra.org

Podréis encontrar la traducción a través de: http://www.lapcra.org/product_info.php?products_id=505

Si alguien quiere enlazar las reglas desde otra página que sepa que el enlace directo del fichero está prohibido.
El único enlace válido es el anterior.

Atentamente,

Ficha en Bgg
http://boardgamegeek.com/boardgame/12493/twilight-imperium-third-edition

Reglamento realizado por la pcra a box.net por cortesía de lianji
https://www.box.com/s/4whbny9t9yzrncvkdcik

Descarga del reglamento por cortesía de Demiurg0
http://www.boardgamegeek.com/filepage/22185/traduccion_castellano-pdf

Reglamento actualizado con las 2 expansiones en la web. A disfrutarlo
http://academia.clandlan.net/?page=academia/view&id=62&title=Traduccion_de_Twilight_Imperium_3ra_Ed.

Variante de juego para 3 Jugadores.
http://www.labsk.net/index.php?topic=138

¡Gracias! ¡Menuda maravilla! Os han quedado de fábula, con multitud de ejemplos e imagenes.

Con vuestro permiso voy a imprimirme este fabuloso reglamento con que nos habéis deleitado. De lo bueno, lo mejor... 

gracias!, yo habia encontrado una traduccion en el clan

esta es su pagina: http://www.clandlan.net/index.php


aunque la traduccion vuestra es mucho mejor gracias!

¡Impresionante traducción!

Mira que tiene mala leche este Pol  ahora ya hay otro juego en el punto de mira; me llamaba la atención por lo grande que es pero que me echaba para atrás porque no había reglas en castellano. Ahora eso ya no parece un problema pero habría que ver si con las variaciones que propone WKR gana en jugabilidad

Por cierto, alguien se podría animar y traducir las cartas 

Yo últimamente jugaba a una modalidad para 3 jugadores bastante maja y jugable en una tarde. Ya en su día me dije que me curraría un pdf, pero fui dejando. Igual hasta me pongo esta tarde.

ein perdonad el error de antes ya que la pagina que puse arriba tradujo las cartas y el regalmento pero no como a traduccion literal como la que puso arriba, (me fastidiaba que faltaran cosas en la traduccion que yo tenia pero la que esta arriba la completa)
si keries las cartas y demás os dejo el link: http://academia.clandlan.net/index.php?page=academia/view&id=62

me lo baje  pensando que eran las reglas oficiales pero no estaban todas
venga un saludo de nuevo!

Variante de juego para 3 Jugadores.

OPERACIÓN RELÁMPAGO
http://www.labsk.net/index.php?topic=138

retomo este post para preguntar que reglamento me recomendais por redacción, contenido y demás para hacerme una idea de este juego IMMENSO!... estan los del viejo tercio, los de la pcra y los de clandan!!


Gracias

hola,
alguién que haya disfrutado de la modalidad xa 3 jugadores de wckr puede decir que tal va?
y sin esa metida de mano a las reglas, lo dicho, q tal va a 3 jugadores? lo de siempre, estoy detras de engancharlo, y o funciona con ese número, o a esperar que aparezca el cuarto jugador... x cierto, si esto lo lee alguién que ande por londres con ganas de jugar, invitado está. hasta luego! y gracias!

Veo que han desaparecido de la web de lapcra.org.
Mirando un poquito he visto que tienes estas en BGG:
http://www.boardgamegeek.com/filepage/22185/traduccion_castellano-pdf

Quizá te sirvan (no sé si serán las mismas que enlazaba originalmente el hilo).

Cita de: Eskizer en 26 de Septiembre de 2011, 01:39:01
¿Hay alguna razón por la que el archivo no esté disponible?

Ya veo que os lo mandáis por correo, pero no se por qué ese método y no en box o megaupload.

Me imagino que por esto:

Cita de: aSoso en 24 de Mayo de 2006, 16:42:58
Este juego forma parte de las traducciones patrocinadas de www.lapcra.org

Podreis encontrar la traducción a través de: http://www.lapcra.org/product_info.php?products_id=505

Si alguien quiere enlazar las reglas desde otra página que sepa que el enlace directo del fichero está prohibido.
El único enlace válido es el anterior.

Atentamente,

Os podéis descargar sin problemas esta traducción:

http://academia.clandlan.net/?page=academia/view&id=62

Está bastante bien, y muy completa. Falta Shattered Empire, pero bueno, cuestión de tiempo.

tienes el reglamento actualizado desde hace unos dias con las 2 expansiones en la web. A disfrutarlo

http://academia.clandlan.net/?page=academia/view&id=62&title=Traduccion_de_Twilight_Imperium_3ra_Ed.

PD..sorry, ahora veo que comentaste la LPCRA !! este es el de Dclan

Cita de: lianji en 10 de Diciembre de 2011, 21:25:01
Hecho.

El lunes a ver si me acuerdo y les envío un correo a los de la pcra pidiéndoles permiso para subir el reglamento.

Sin problemas por parte de la pcra, así que lo he subido a box.net:

http://www.box.com/s/cqemxogvqi78c413yjbd

EDITO:

https://www.box.com/s/4whbny9t9yzrncvkdcik

¿Alguien podría volver a subir el reglamento de La PCra o mandármelo, por favor?

El enlace dice que no existe el archivo.

Muchas gracias, amigos.