traduciendo Flash Point fire rescue

Iniciado por almagrorihuela, 10 de Diciembre de 2011, 11:07:27

Tema anterior - Siguiente tema

almagrorihuela

*****
Veterano
Mensajes: 548
En línea
hola me sorprende q nadie haya traducido ya este reglamento.
me pongo a ello, si alguien ya lo ha hecho q avise! xD
Mi Blog, ¡echadle un ojo! :D
http://drmeepple.blogspot.com/

lamancuras

**
Ocasional
Mensajes: 89
En línea
Hola,
Sin hechar presion al asunto, como va la traducción?

Es un juego al que le tengo muchas ganas y me sorprende que se hable tan poco de él.
Cthulhu fhtagn! Ia! Shub Niggurath!

Caralvepe

Baronet
*
Veterano
Mensajes: 517
En línea
Hola, quisiera saber si hay algun avance en esta traduccion, gracias por la informacion y saludos. Animo!  :D

Que la ludica te acompane.

Liquid326

*****
Veterano
Mensajes: 1,340
En línea
Yo me ofrezco a maquetar lo que sea... Y a traducir, aunque para esto ultimo con menos ganas xD

Si necesitas ayuda, ya sabes.

Saludos

Gineracos

Moderador
*
Veterano
Mensajes: 519
La vida son cuatro días, disfrútala
En línea

Jansel

Baronet
*
Veterano
Mensajes: 1,697
ich spielte, ich würde spielen, ich werde spielen
En línea

MarcoNex

***
Habitual
Mensajes: 210
En línea
Hola a todos, este viernes nos hemos echado una buena sesión de bomberos y esta muy bien, yo lo estoy disfrutando como un enano.

Tenemos ya una traducción preparada y esperamos colgarla entre hoy y mañana.

Si a alguien le apetece probarlo tenemos una copia abierta en Homoludicus-Valencia (C/ Pintor Navarro Llorens 7) como es la única copia que tenemos por ahora solo esta disponible para jugar en tienda, pero si a alguien le gusta mucho por supuesto que podríamos pedirle uno.

Para los que no conozcáis Homoludicus-Valencia disponemos de mesas para que juguéis y os explicaremos las reglas del juego con mucho gusto.

Tengo la intención de escribir una reseña del juego pero mis primeras impresiones son que el juego transmite tensión y que evita bastante lo que llamamos en mi grupo "mente enjambre", lo que menos es que el diseño del tablero es demasiado "limpito".
En Rol en Quart encontré el amor, en Jesta me prometí, si voy a las TdN me divorcio???

enhac

Baronet
*
Veterano
Mensajes: 1,004
La televisión emite ondas maléficas
En línea
Corroboro las sensaciones de MarcoNex. El juego es una delicia.

Aunque yo recomendaría jugar con la variante del equipo único y olvidar el Crew Change, para no liar más la cosa.



EduArdPc

***
Habitual
Mensajes: 211
Play with the best, lose like the rest
En línea
Me da error. Supongo que es pq la bgg va rara este funde, no?

Jansel

Baronet
*
Veterano
Mensajes: 1,697
ich spielte, ich würde spielen, ich werde spielen
En línea
#10
Casi que ESTE hilo podiais unirlo a este otro, o mejor aun borrarlo.

http://www.labsk.net/index.php?topic=80454.0

(Hombre es cierto que en el otro hilo esta wulfgar currandose la tradumaquetacion de la expansion pero cuando este ira a parar al hilo de las peticiones y no al de "en proceso")