Viendo el nuevo grafismo de las cartas del Hannibal las he maquetado con la traducción que se pueden encontrar en la bgg de Falcata

http://www.boardgamegeek.com/image/255369

Los enlaces son:
Estrategia: http://www.box.net/shared/pd8d3azo0g
Batalla: http://www.box.net/shared/ldxzydnkfi

Y los enlaces a artcows:
Batalla: http://www.artscow.com/ShareAlbum.aspx?Key=nb135x42
Estrategia:
http://www.artscow.com/ShareAlbum.aspx?Key=0p31b7rh
http://www.artscow.com/ShareAlbum.aspx?Key=dqnkarmg

Excelente trabajo, aunque puestos a pedir si no fuese muy dificil se podría poner el nombre de la carta en castellano con el photoshop:

En las antiguas, estaba todo en castellano:
http://www.megaupload.com/?d=YKWUVPVC

Perdonad mi perfeccionismo.

Un saludo y enhorabuena.



Si no pudieses por falta de tiempo yo mismo podría hacerlo, pero a partir de septiembre.

Trabajo terminado las cartas del principio del hilo totalmente en castellano:

Cartas de Batalla:
http://www.box.net/shared/11uvr64d13

Cartas de Estrategia:
http://www.box.net/shared/2nlx7erhvi

Un saludo

P.D. Algún voluntario podría subirlas a artscow, aunque falta el reverso de cartas de batalla

Compralo... no te arrepentirás 

¿las cartas se imprimen y se pegan encima de las originales?¿sustituyen a las originales?¿se utilizan las originales y se acude a estas a modo de consulta?perdonad mi ignorancia pero es que le tengo ganas a este juego,por la ambientacion y por lo maravillosamente bien que habla todo el mundo de el.

Me imagino que son para poner encima de las originales en inglés.
Con las fundas, ¿no?

Supongo que es para hacer una baraja adicional en castellano y guardar las que están en inglés...siempre me ha llamado mucho la atención este juego pero me he decantado por el C&C Ancients...si es tan bueno como este deberá caer tarde o temprano.

Son dos jeugos completamente distintos.

En lo único que se parecen es en que son, a mi gusto, dos de las mejores opciones para dos jugadores que existen en el mercado dejando de lado el inmenso mundo de los wargames.

Hola a Tod@s:

Muchisimas Gracias por este magnifico trabajo 

Muchas gracias por el trabajo realizado. Al final, entre unos y otros, vais a conseguir que reemplace mi Hannibal de AH por el de VG. 

Jasorel ...............me puedes pasar los jpg´s de las cartas?. Es que yo paso de artscow y quiero hacerme mi propio pdf imprimible. Dime algo..... 

Hola a Tod@s:

Cita de: medvezhonok en 04 de Julio de 2011, 09:04:17
Jasorel ...............me puedes pasar los jpg´s de las cartas?. Es que yo paso de artscow y quiero hacerme mi propio pdf imprimible. Dime algo..... 

Pues si lo haces, no dejes de anunciarlo por aquí 

Si Liaven o Jasorel se dan por aludidos y responden.........ya te pasare el PDF. Pero antes necesito que uno de ellos me pase los JPG de las cartas!. 

LIAVEN!!!!


JASOREL!!!

muchas gracias por el trabajo....de verdad que se agradece !!!

Voy a recontar este hilo para preguntar, ¿Qué fundas de cartas habéis usado para poner la traducción de las cartas?

Muchas gracias de antemano.