GENESIS KNIZIA (DUDAS)

Iniciado por Neiban, 26 de Septiembre de 2011, 11:44:55

Tema anterior - Siguiente tema

Neiban

Baronet
*
Veterano
Mensajes: 1,292
En línea
Buenas

Ayer estuve mirándome el reglamento de este juego, y aunque entiendo perfectamente el cómo se juega, me di cuenta de que no me entero del cómo se termina el juego. La siguiente frase me deja hecho un lío  :D:

El juego termina cuando en el tablero no hay un área que tenga más de tres áreas conectadas vacías.

¿Qué se considera un área vacía? ¿La área esa que ha de tener varias vacias conectadas ha de ser de al menos 3 losetas? ¿Alguien que me lo explique de algún modo que mi lerdez pueda entenderlo?   ;D
La mejor táctica para controlar el azar es tener suerte.
Blog personal: Tableronne

Neiban

Baronet
*
Veterano
Mensajes: 1,292
En línea
 :'(

¿Tan poca gente ha jugado a este juego? ¿Nadie que pueda aclarar mi dudilla?
La mejor táctica para controlar el azar es tener suerte.
Blog personal: Tableronne

wamadeus

*****
Veterano
Mensajes: 1,687
En línea
A la misma pregunta contestan en la BGG contestan:

"The game ends immediately when there is no empty area with at least three spaces"

El juego termina inmediatamente cunado no hay ninguna area vacía con al menos 3 espacios.

Aquí un ejemplo de final partida de 4 jugadores:

http://boardgamegeek.com/image/181157/genesis 

¿Esto aclararía tu duda?


Neiban

Baronet
*
Veterano
Mensajes: 1,292
En línea
Cita de: wamadeus en 27 de Septiembre de 2011, 07:07:00
A la misma pregunta contestan en la BGG contestan:

"The game ends immediately when there is no empty area with at least three spaces"

El juego termina inmediatamente cunado no hay ninguna area vacía con al menos 3 espacios.

¿Esto aclararía tu duda?

Uy si, por supuesto. Muchas gracias. En la traducción que tengo de las reglas viene fatal expresado, pero ahora veo la luz!  ;D ;)
La mejor táctica para controlar el azar es tener suerte.
Blog personal: Tableronne