Hola.

El otro día logramos echar nuestra segunda partida a este interesante y entretenido juego de conquista espacial y control de áreas (bastante euro, eso sí, pero bastante original también), y nos surgieron algunas pequeñas dudas que no logré resolver releyendo una y otra vez las reglas:

1) ¿En qué momento exacto del fin de fase se produce la puntuación parcial de planetas y lunas? Lo pregunto porque supuestamente lo último que se hace al final de cada ronda de juego es el movimiento de las lunas en sus órbitas, en el sentido que indica la flecha, y dependiendo de si este movimiento se hace antes o después de la puntuación, ésta será diferente.

2) En el paso de "income", si no tienes lunas cobras 1RU, pero si tienes lunas, por cada una de ellas cobras 2RU (siempre que seas dueño también del planeta sobre el cual se trasladan). La pregunta es: ¿si tienes, digamos, 2 lunas, tu ingreso es 1+2+2=5RUs? Lo pregunto porque en las reglas deja ambiguo lo de si es 1 + lunas o sólo lunas, si es que tienes de estas (y si no tienes, solo cobras 1RU).

3) La acción "Exploration": ¿por qué no viene reflejada en el resumen del turno que figura en el tablero personal? ¿Se trata de una variante? Por otra parte, ¿no se trata de una acción muy potente, pues por sólo descartar una ficha de ocupación de hexe te dan dos de "Exploration Counter"?

4) En las reglas pone que sólo se puede jugar una "Research card" en tu turno. Si la carta en cuestión pone que se puede jugar "en cualquier momento" ¿cuenta dentro de esa limitación de una sola carta por turno? Lo pregunto por si me he confundido con la traducción y se refiere en realidad a una carta por ronda...

Pocas y sencillas dudas para un juego más que divertido y tenso.

Muchas gracias por adelantado si alguien logra arrojar luz sobre ellas