Yo hace poco que compré Archipelago y también lo recomiendo. No lo he probado a 2, creo que como mejor funciona es con 3 jugadores ó 4 como máximo. Como solitario también mola.
Ahora bien, si el inglés es un problema ten en cuenta que algunas cartas dependen del idioma (por ahí corren las traducciones al castellano), y lo más importante: requiere dedicación para entender bien el reglamento, porque tiene más miga de la que parece. Yo tuve que buscarme la vida en este mismo foro y en BGG porque hay cosas no quedan del todo claras.