Sí, tiene más sentido así. Así pues, quedaría un cuadro de posibilidades como este:

1.- No consigue evitar, pero sí interceptar --> se produce una batalla con todas las tropas implicadas en el evento.
2.- No consigue evitar, ni interceptar --> Batalla contra el ejercito no activo que pretendía evitar batalla.
3.- Consigue evitar, pero no interceptar --> El ejercito activo tira dado para intentar peseguir o continuar movimiento.
4.- Consigue evitar e interceptar --> El ejercito activo no puede perseguir pues tiene que batallar con el ejercito que le ha interceptado.

Muchas gracias!

Hola

Tengo un par de dudas que no me ha parecido ver respondidas en los post anteriores:

1º Si un ejército del jugador activo entra en una ciudad amurallada donde hay otro ejército enemigo (fuera de la ciudad), ¿el ejército del jugador no activo puede meter parte de sus UC dentro de la ciudad y con el resto  (al mando de un general) intentar evitar batalla? Lo pregunto porque la regla 13.5 da a entender que puede hacer una cosa o la otra, pero pero no las dos.

2ª Si el jugador activo avanza un ejército a una casilla donde hay un ejército de jugador no activo, y además este último tiene otro ejército adyacente; las reglas dicen que el jugador no activo puede intentar evitar batalla (con el ejercito que está en la casilla donde ha entrado el activo) e interceptar, (con el ejército que está adyacente). En el libro de juego (en el del reglamento no lo he visto escrito) dice que se resuelve primero “Evitar batalla” y luego la “Intercepción”. La duda que tengo es: si evitar batalla tiene éxito, ¿el jugador activo puede intentar perseguirlo? Si la respuesta es que sí, y tiene éxito en su persecución, ¿Qué pasa con la intercepción?

Gracias y un saludo

Hola

Si es por la traducción, a mi el D-Day at Tarawa me vino con las reglas traducidas. Por lo demás, es un wargame en solitario, muy divertido y recomendable.

Un saludo
Pablo

Gracias compis por los consejos. 

El Dark Valley lo tengo en la lista de compras, pero ahora mismo está agotado, tendré que esperar a que lo reediten.

Del frente del este tengo el Eastfront 2 y el Proud Monster, el buscar uno de cartas era para hacer una comparativa entre tres juegos del mismo escenario pero con dinámicas completamente distintas. Además soy de los que le gustan los CDG, tengo el CC Europa y el PoG (ambos en castellano) y me encantan.

Supongo que me acabaré pillando el SW que es fácil de conseguir y que según dicen está bastante mejor equilibrado con la última actualización de las reglas.

Saludos

El reglamento de la primera edición sí que está traducido; no sé si traducirán esta nueva versión, aunque los cambios no son muchos.

Saludos
Pablo

Hola

Por si no lo sabíais: a finales de este mes estará disponible en tiendas el "reprint" de este juego de GMT. Tiene algunos cambios con respecto a la edición anterior, cambios que podéis consultar en la página del fabricante.

Uno que igual no se resiste...

Muchas gracias por la traducción!.

He encontrado alguno por internet, pero parecen ser de la primera edición. También he escrito a L2 Design para ver si está o no disponible en su web, pero la web, además de cutre, tiene un aspecto de abandonada que no veas...

En fin, seguiré buscando, que me he encaprichado, jajaja

Hola

Acabo de abrirlo y lo de los mapas no queda nada claro, ademas de los 6 mapas dobles (escenarios del 1 al 12) y los 2 mapas dobles de paracaidistas (escenarios 25 al 28) que vienen; según pone en la caja, deberían venir también el mapa correspondiente a los escenarios adicionales 101 y 102 y otros tres mapas dobles mas, correspondientes a los escenarios de paracaidistas desde el 29 hasta el 34.

Al menos es así como yo lo entiendo después de ojear el cuaderno de escenarios del juego y el contenido del juego que pone en el exterior de la caja.

¿Que os parece?

Un saludo
Pablo