Hola, de nuevo. Tengo una duda, a ver si alguien puede resolvérmela: hay un momento en que en el manual pone "si las dos acciones de adrenalina están activadas"... ¿A qué se refiere?

Un saludo, y gracias por adelantado.

Supongo que se referirá a que en la tablilla de personaje hay el suficiente daño y se han activado las dos acciones de adrenalina. Fíjate que en los contadores de daño arriba indica las acciones de adrenalina.

Buenas.
¿Alguien sabe como se juega en solitario?
Porque vamos, parece que lo hayan metido con calzador a ultima hora y sin revisar, con párrafos repetidos, referencias a puntos que no están y todo embutido en tres paginas sin ejemplo alguno. Tampoco he visto ningún vídeo que explique nada sobre como jugarlo.
Lo dicho, parece algo improvisado para decir que tiene solitario.

Sí, pero vamos, lo del ejemplo cambiado de lado es lo menos dentro del desastre. Es que es para revisarlo entero y volverlo a imprimir.

Se hacen la picha un lio con la izquierda y la derecha. Todo el rato en el manual pone que la tormenta va hacia la izquierda, cuando en el tablero está claramente indicado que va hacia la derecha (en sentido anti-horario, mira que era fácil ponerlo así...
Y el hecho que los marcadores de facción se pongan en la misma zona por la que se tiene que colocar y mover el marcador de tormenta solo redondea la experiencia de producto desganado.

Hola buenas, soy nuevo por aquí, me acabo de registrar porque estoy flipando con la traducción y redactado de todos los componentes. Lo compré ayer y no podía dejar de alucinar mientras lo leía todo, el traductor de google lo haría con más sentido y mejor redactado, hay partes que no sabes ni de lo que están hablando. Es un juego que cuesta 50 euracos por unas planchitas de tokens, un tablero finísimo, unas cartas empaquetadas como el orto y endebles. Todo chirría y cuando ya te pones a leerlo se te cae el alma a los pies, vamos esto tiene de profesional lo que yo de lagarterana, parece que nadie ha leído lo que se ha escrito, porque o estás ciego o duele a los ojos y al intelecto. toctopulus ha puesto los escudos de cada facción y ya veis que no hay por donde pillarlos, pero es que todo lo que tiene texto está mal traducido y escrito. Ya aluciné con el Pax Rennaisance edición coleccionista (75-80 pepinos) lleno de erratas y dejadez en muchas cosas (el juego buenísimo eso sí) y parece que ya es tónica habitual el no revisar nada y meterte una buena clavada con el precio.
Os dejo las fichas de cada facción, esto es un vistazo rápido, luego subiré, manual, cartas y demás: