Esta sección te permite ver todos los posts escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los posts escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.
Mensajes - Oce666
1
« en: 16 de Febrero de 2019, 15:28:33 »
Hola, hay ya material traducido en algún lado?
Gracias.
En la BBG tienes el manual traducido por el usuario Thorhispano y creo que se comentó también que se estaban traduciendo las cartas por un usuario de aquí en labsk, pero no se como estará el tema ese
Enviado desde mi ONEPLUS A5010 mediante Tapatalk
Muchas gracias. De momento en BGG está el manual, faltarían las cartas y el libro de escenarios. A ver si una alma generosa, se anima.
2
« en: 16 de Febrero de 2019, 10:08:44 »
Hola, hay ya material traducido en algún lado?
Gracias.
3
« en: 19 de Abril de 2018, 17:11:10 »
Alguien que lo ha haya probado puede dar sus impresiones?
4
« en: 19 de Abril de 2018, 17:08:54 »
hola gracias por tu trabajo, una pregunta para cuando tendras las tablillas de mandatos políticos y de guerra?
geacias
me sumo a esta petición, muchas gracias por tu trabajo
5
« en: 25 de Febrero de 2018, 23:34:51 »
Hola, este juego ya tiene unas semanas y no he visto su Traducción al castellano por ningún .
lado.
¿ Sabéis si hay alguien realizando una traducción. gracias.
Este juego será distribuido en castellano por Edge, por lo que traducción no habrá salvo el "oficial" cuando salga a la venta.
Hola, gracias por contestar. Rising Sun también lo va traer Edge y ya está prácticamente traducido todo el juego. Para los que tenemos la edición del Green Horde kickstarter y no sabemos inglés, o conseguimos una traducción o nos tenemos que comprar otra vez el juego cuando salga en Castellano, por eso lo decía más que nada. un saludo
6
« en: 25 de Febrero de 2018, 17:17:15 »
Hola, este juego ya tiene unas semanas y no he visto su Traducción al castellano por ningún .
lado.
Lo Adquirí por Kickstarter confiado en que, como en otras ocasiones, se trajeran las cartas, reglas y misiones.
Ahora mismo lo tengo algo parado dado mi mal inglés
¿ Sabéis si hay alguien realizando una traducción?
Sé que lo terminará sacando EDGE como el Rising Sun, pero de este sí hay ya traducciones, aún así seguiría teniendo los mismos problemas salvo que alguien llegado en momento pudiera colgar el manual oficial en castellano de EGDE junto con las misiones cuando sea editado.
Muchas gracias.
7
« en: 21 de Febrero de 2018, 08:15:28 »
He tradumaquetado las cartas al castellano. ¿Dónde las puedo compartir? ¿Qué tengo que hacer para subirlas a la bgg?
Muchas gracias por tu trabajo de tradumaquetación y mil gracias por querer compartirlas.
8
« en: 13 de Febrero de 2018, 07:42:56 »
Hola,
alguien podría traducir las cartas del juego??
9
« en: 08 de Febrero de 2018, 00:21:04 »
Hola ayer me llegó este juego, me encanta. Sabéis cuándo podremos tener una traducción de las cartas y de los paneles de los jugadores?
Por otro lado, en su momento no me pillé las monedas metálicas y el Tapete de Neopreno y ahora me gustaría tenerlos, ¿ sabéis dónde podría adquirirlos?
gracias
10
« en: 07 de Enero de 2018, 14:50:19 »
Hola, amantes de los juegos de mesa, de los Masters del Universo y de lo retro en general. Después de haber jugado al juego de mesa Conan de Monolith y haberme encantado, he creado un Tweet solicitando a sus creadores un juego de mesa similar pero ambientado en el mundo de los Máster del Universo, mis juguetes y dibujos preferidos de mi infancia. Si no es mucha molestia para vosotros os pediría que entrarais y le dierais a RT. A ver hasta dónde llegamos. muchas gracias. RT if you want @Monolithedition to make a BoardGame with thumbnails of The Master Of The Universe. https://twitter.com/Oce_Heavyllano/status/949989435537612800?s=03
11
« en: 04 de Octubre de 2017, 07:07:04 »
La campaña tb?.
la campaña no la terminé, tengo más o menos la mitad. Cuándo tenga un rato libre busco los archivos que hice, aunque necesitan de un repaso
Saludos
12
« en: 30 de Septiembre de 2017, 17:52:30 »
Hola a todos.
¿Se sabe si va a haber traducción de las expansiones?
Un saludo!
Yo las tengo traducidas las tres, aunque con mi nivel de inglés
13
« en: 03 de Agosto de 2017, 15:43:22 »
Bueno gente, ya he acabado también la tradumaquetación del Libro del Overlord, con todas las aventuras, incluso las del King Pledge.
No los quería poner aún porque están sin revisar, básicamente porque ahora mismo he acabado de tradumaquetearlo, pero por si a alguien le vale para estos dias de veranito y lo quiere probar pues aquí os lo dejo.
Repito está sin revisar por lo que puede haber algún gazapo por ahí metido, además aún no he probado el juego, supongo que estos dias caerá alguna partida. Para Septiembre lo tendré revisado.
Libro de los Héroes V2 Castellano
https://www.dropbox.com/s/w7bqw3urbkwnhbq/CONAN%20Libro%20de%20los%20H%C3%A9roes%20V2%20SP.pdf?dl=0
Libro del Overlord V2 Castellano
https://www.dropbox.com/s/2rh22ao5ucklyfj/CONAN%20Libro%20del%20Overlord%20V2%20SP.pdf?dl=0
Muchas gracias compañero!!
Currazo!!!
¿Se sabe algo del libro de campaña? ¿Está alguien con esa traducción?
Otro interesado por aquí, yo voy traduciendo cosas de él poco a poco en plan humilde, no sé si alguien podrá maquetar
14
« en: 30 de Julio de 2017, 15:27:51 »
Perfecto. Muchas gracias.
Estado de la traducción:
- Libro del Héroe. Pendiente de revisión.
- Libro del Overlord. Reglas tradumaqueteadas. Me falta tradumaqutear solo dos aventuras de las que ya aparecían en el anterior reglamento y las 6 o 7 del 2.0.
En mi post anterior puse que no traduciría las aventuras però al final me he liado con todo. También traduciré las que hay en la web de Monolith pero poco a poco.
El libro del Overlord lo he tenido que reacer enteros porque es totalmente diferents y me está dando mucho trabajo. No sé si me dará tiempo de traducir y revisar antes de las vacaciones, sinó para Septiembre.
Muchas gracias por el trabajo, se agradece tener las reglas finales del Overlord en castellano. Yo tengo algunas misiones de la Web traducidas pero no tradumaquetadas así que si haces alguna fantástico.
Hola, no estaría de más que compartieras lo que llevas hecho, por si alguien, en base a tu trabajo hace la maquetación. muchas gracias
15
« en: 21 de Julio de 2017, 16:29:40 »
Ya tengo tradumaqueteado el libro del Héroe versión 2 a falta de revisarlo.
He utilizado como base lo que había traducido hasta ahora cambiando el tipo de letra para dejar el mismo que tiene el reglamento en inglés y adaptándolo al nuevo reglamento.
Si el traductor y maqueteador anterior me dan permiso lo pondré por aquí en cuanto lo revise, aunque antes estoy tradumaqueteando el libro del Overlord.
Del libro del Overlord solo haré las reglas y, posiblemente alguna aventura, pero no todas porque sino se me hará eterno. Creo que con las reglas ya tendremos todos suficiente.
muchas gracias, que Dios te bendiga amigo, llevaba esperandolo tiempo.
|
Inicio
Foro
Ezine
Ingresar
Registrarse
Webchat
Ayuda
Mostrar Mensajes