logo

Mostrar Mensajes

Esta sección te permite ver todos los posts escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los posts escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.


Temas - Karallan

Páginas: << 1 ... 3 4 [5] 6 7 ... 10 >>
61
ola, está claro, ando en la traducción de este juego económico pero me gustaría que un voluntario(s) me ayuden con los términos y frases.

Son 20 páginas de las que sacando la portada y las dos últimas se quedan en 17.
Voy por la 10.

Pido ayuda.

Enlace reglas originales:

http://www.boardgamegeek.com/filepage/108480/captains-industry-english-rulebook

62
Traducciones en proceso / Reglamento maqueteado y traducido del I,Spy
« en: 27 de Marzo de 2015, 08:39:56  »
os dejo mi último trabajo de este juego pre I G.M. de roles ocultos y traiciones, cualquier error comunicármelo que intentará corregirlo.

enlace:

http://www.boardgamegeek.com/filepage/115797/reglas-en-espanol-del-i-spy

Ya está preparado un video tutorial de este juego, que se emitirá en Mayo. En Abril estará centrado en más juegos de Essen 2014.

63
ayer, aunque duró milisegundos un besekero ponía a la venta este juego con instrucciones en castellano????, le animo a que las sube o me las pase,

Por otro parte, si alguien las tiene o las va traducir que avise soy todo orejas.

64
Peticiones de reglamentos / Reglamento Lancaster
« en: 23 de Marzo de 2015, 10:37:16  »
no sé si habrá por ahí unas reglas, pero no tengo ni idea de donde, si alguien sabe o las tiene que me lo diga

dejo mi correo:

ricardo.vilacha.fernandez@gmail.com

65
Traducciones en proceso / Reglamento The Ancient World
« en: 17 de Marzo de 2015, 16:46:00  »
Por fin, salvo errores que espero me confirméis, aquí tenéis el reglamento maqueteado de este juego. Darle las gracias a Skryre por los arreglos y apaños aportados. Enlace:

http://boardgamegeek.com/filepage/115388/reglas-en-espanol-de-ancient-world

En Abril, haré un video tutorial de este hermoso juego. SALUDOS 8) 8)

66
Peticiones de reglamentos / Alguien se anima con el Legion of Honor?
« en: 10 de Febrero de 2015, 19:14:47  »
Pues eso, si alguien se anima a traducir este wargame se lo agradecería.

67
Traducciones en proceso / Reglamento + Cartas tradumaqueteadas del Strife
« en: 29 de Enero de 2015, 14:10:28  »
Os dejos los enlaces de las reglas y las cartas ( hasta podréis jugar si tenéis un dado de 10 caras )

Cualquier error comunicármelo que lo corrijo. En un par de meses saldrá un video tutorial.

Reglas:

http://boardgamegeek.com/filepage/113180/reglas-strifer

Cartas:

http://boardgamegeek.com/filepage/113181/cartas-tradumaqueteadas-del-strife

Saludos!!!

68
Peticiones de reglamentos / Existen reglas del City of Iron?
« en: 28 de Enero de 2015, 18:59:58  »
Esa es la pregunta, si existe que me digan donde, sino me ofrezco a traducir el juego y la expansión siempre y cuando alguien se anime a corregirme que meto mucho la pata en el poco tiempo que tengo para traducir, venga, se anima alguien?

69
Peticiones de reglamentos / Petición Reglamento Viticulture
« en: 26 de Enero de 2015, 10:45:46  »
A pesar del pedazo vídeo tutorial de Iru de este juego, me gustaría saber si alguien dispone de las reglas en castellano del Viticulture, graciassss

70
Dudas de Reglas / Castles of Mad King Ludwig (Dudas)
« en: 03 de Enero de 2015, 11:32:19  »
una pregunta tonta sobre un detalle, a la hora de colocar una loseta y miras el bonus por adyaciencia ( positivo o negativo ), mi pregunta solo se consideran adyacentes las salas que comparte entrada o aquellas que se toquen de alguna forma? ( q no sean por una esquina )


Gracias....

71
Traducciones en proceso / Reglamento Pagoda
« en: 29 de Diciembre de 2014, 19:26:11  »
Ahí os dejo las reglas traducidas y montadas rápidas del Pagoda, cualquier error ruego que me lo comuniquéis.

enlace:

http://boardgamegeek.com/filepage/111787/reglamento-castellano-pagoda

72
Novedades / Actualidad / Ludosentinel saca La Granja en castellano
« en: 18 de Diciembre de 2014, 12:22:30  »
Ludonoticias ampliará la noticia pero

ver:

http://www.ludosentinel.com/

73
Peticiones de reglamentos / Alguien se anima con el The Ancient World?
« en: 15 de Diciembre de 2014, 18:13:49  »
Lo dicho, aunque ahora ando liado, si alguien me pasa las reglas en inglés con el tiempo las traduzco yo, pero si alguien se anima, BRAVOOO!!!

74
Traducciones en proceso / Reglamento Quartermaster General Español
« en: 15 de Diciembre de 2014, 12:56:03  »
 Bueno, necesito ayuda para dejarlo bonito este reglamento, está hecho con rapidez, por lo que rogaría un repaso por algún voluntario antes de subirlo a la BGG. Pido ayuda y doy las gracias de antemano.

Enlace:

Traducción: https://app.box.com/s/ty7e6kcy89ivixly8utf

Original: https://app.box.com/s/fkcs4rwgfbfk1vwteaq2

75
Traducciones en proceso / Reglamento Patchwork en español
« en: 12 de Diciembre de 2014, 19:47:01  »
Buenas, a falta del permiso de la BGG, espero subir hoy las reglas del Patchwork.

Páginas: << 1 ... 3 4 [5] 6 7 ... 10 >>