Es cierto bowie, la traduccion es infame y no sabes como se acabar las partidas, si la lees en ingles estan mas claras, pero a parte de eso es un juego rapido para echar una partida y esta entretenido

   Buenas tardes, acacbo de ver en la pagina de edge una ampliacion de mapas para marea de acero, segun dice en su pagina web:
                 
Ampliación de Mapas cuentan con nuevas ilustraciones y colores más vivos que revitalizaran los mapas de tu juego básico, y también te permitirán la representación de batallas de la Segunda Guerra Mundial a una escala verdaderamente épica.
    * 12 piezas de mapa de doble cara y 23 hexágonos de terreno.
    * Cuenta con ilustraciones renovadas y mejoradas.
    * Muestra colores más ricos y vivos.
    * Puede usarse junto con el juego básico de Marea de Acero y todas sus expansiones.

   Bien, pues no acabo de entender de que se trata por la explicacion, de si son tableros nuevos para nuevos escenarios, si son los de antes pero mas bonitos o algo así. En fin, creo entender que es lo mismo pero, pero un poco mejor esteticamnte, bueno la cuestion es si alguien que tenga esta ampliacion o sepa en que consiste me puede aclarar mis dudas y ver si aporta algo interesante al juego aparte de la estetica.
Gracias de antemano