Ojo que hay spoiler!!!!! Totalmente de acuerdo, ayer lo jugué yo y estoy decepcionado con la respuesta. Ademas de tus dudas, a mi me surgen mas, por ejemplo: Como es posible que la madre de los Goldfire muriera en 1886 a la edad de 28 años? Eso nos lleva a que nació en 1858 y sin embargo dice que se caso en el 52 y tuvo a los gemelos en el 54?
Que me he perdido? Que estoy leyendo mal? hay una errata. Este dato nos volvió locos e hicimos todo tipo de suposiciones como que el muerto no era la madre si no una hija bastarda que había tenido Walter con la gobernanta ya que dice que en el retrato de familia se ve una versión mas joven de la gobernanta. Luego esta el tema de los carruajes, si tomas todos los viajes los tiempos no cuadran. A las 18:15 y 18:20 salen de casa de los Goldfire dos carruajes hacia el manicomio de Belén que suponemos que son los dos hermanos W siguiendo a G para matarlo. Luego a las 20:00 sale otro desde el manicomio a la casa de Halles suponemos que para matar a éste. Desde el manicomio a la casa de Halles, según la escala del propio plano de Londres, se tarda una hora y sin embargo a las 20:30 esta saliendo otro carruaje hacia el despacho de Holmes que suponemos que es W Goldfire que viene a contarnos el caso. Se tarda otra hora en llegar al 221B de Baker street y sin embargo a las 20:55 sale el ultimo carruaje hacia el hostal de la Sñr Warren ahora seguro con el asesino W Goldfire a esconderse. En 25 minutos no da tiempo a trasladarse y contarnos el caso.
Lo dicho decepción total a una gran expectativa.

Saludos