En mi grupo los llamamos "chanchitos". Y vosotros???

para mi todo son tokens, tokens por todos lados , rodeandome, hablándome, susurrándome...cuantos mas mejor 

Las de los wargames counters, para todo lo demás tokens, losetas o piezas, según se trate.

Por su nombre de pila

Fichas, losetas, marcadores, figuras, figuritas, muñecos, "ninos", "moñoños", "minis", miniaturas, discos, unidades etc. Dependiendo de su forma, función o representación.

Salud !

Los que tienen forma humanoide son "kekos", el resto pueden ser tokens, marcadores de X, fichas de Y, cartas de Z...

Para mi, al igual que BenZombie, todos son tokens, quizas por ahi hay algun marcador...pero pocos

Pues yo a las fichas les llamo....



fichas!

Nosotros por lo general peones, fichas,.... según corresponda. Pero me acuerdo que de pequeño a los peones de Mafia de NAC les llamábamos "jicholindos".... ...no me preguntes porque...cosas de mi hermano...

Jicholindos.....esa me la apunto

al dinero, independientemente de la ambientacion y epoca en la que discurra el juego siempre lo llamamos "DINEROS" aunque sea una sola moneda.

esto viene arrastrando de cuando frecuentaba los recreativos y llamabamos dineros a las monedas o bolsas que soltaban los bichos en los videojuegos y de una frase que gritabamos cuando al boss de turno le quedaban pocos toques y estaba apunto de sucumbir en una explosion de monedas y puntos


SUELTA-LOS-DINEROOOOOOOOOOOS!!!! (especial incapie en que hay que decirlo haciendo una breve pausa entre palabra y palabra)

Los meeples son siempre machanguitos o, directamente, idiotas: "Pongo aquí un idiota y me llevo dos maderas". El dinero son "biyuyis" y, los materiales, "cubazos".

Un tema interesante

- Cuando Ares o Poseidón te dan una tropa o flota gratis en Cyclades nosotros solemos decir "¡Soldadito gratis!" o "¡Barquito gratis!"

- En Cyclades los marcadores de prosperidad los llamamos "Cornucopias" (ya que representan eso mismo) o directamente "el cuerno de la abundancia", así en singular

Aparte de esos casos concretos, en general a las fichas las llamamos fichas, o fichitas si son muy pequeñas (como el caso de los rangos consulares o los corruptos del RoR)

A los meeples les llamo monguis.

Cita de: Tildur en 03 de Mayo de 2013, 01:48:08
Los que tienen forma humanoide son "kekos", el resto pueden ser tokens, marcadores de X, fichas de Y, cartas de Z...

Pero yo lo escribo "Quecos" .

Saludos.