¿Que juego os gustaria ver en castellano?

Iniciado por acv, 04 de Agosto de 2008, 01:00:25

Tema anterior - Siguiente tema

gixmo

Moderador
*
Veterano
Mensajes: 17,949
God catches you confessed
En línea
hombre, ese zurudeiyis..... y el galactic emperor que le voy siguiendo la pista

Gineracos

Moderador
*
Veterano
Mensajes: 519
La vida son cuatro días, disfrútala
En línea

Zorro

*****
Veterano
Mensajes: 821
En línea
Twilight Struggle... pero con las con las cartas de brackder (son guapisimas!), algun tipo de ficha para sustituir los contadores, y un rediseño del tablero, tanto de material como de dibujo, que el que trae es un poco feote (hay uno bastante chulo en la bgg).

Y el pandemic no estaría mal...
Mi club de juegos en Madrid - Da2

Deinos

Moderador
*
Veterano
Mensajes: 8,059
Who cares?
En línea
De entre todos los posibles, el Through the Ages, que el resto de los que han comentado por aquí y me interesan, ya los tengo en anglés :D
[:·:|:::]

dramaplastika

***
Habitual
Mensajes: 201
En línea

netskaven

*****
Veterano
Mensajes: 553
En línea
Yo me quedo con el Combat Commander, para que la gente "no-english" pudiera conocer otro gran juego, aunque ya esta todo el trabajo hecho

jcastano

*****
Veterano
Mensajes: 982
Vaya par de aldabas.
En línea

perec

Baronet
*
Veterano
Mensajes: 1,190
I'm with nobody
En línea

devas

Baronet
*
Veterano
Mensajes: 1,325
Te saludo, maestro.
En línea

JCarlos

*****
Veterano
Mensajes: 2,462
En línea
Cita de: vmarti81 en 04 de Agosto de 2008, 01:18:57
Here I Stand: Wars of the Reformation 1517-1555. Un wargame, para seis jugadores, con diplomacia incluida y en castellano, la verdad, seria de lo primero que adquiriria para la coleccion.

PD. Y uno donde el general Rojo no tenga un bono de +2 ;D ;D ;D. Sigo siendo un pesao y sigue siendo broma. ;)

Saludos

Tienes el HiS totalmente traducido, reglamento y cartas

PatyTwo

***
Habitual
Mensajes: 176
Kuak, kuaaa, kua. ?Kuaaa?
En línea
El Downtown de GMT. Me sé de memoria el punto 1 - Introducción pero de aquí no paso  :P
Puedes construirlo a prueba de bombas, pero no a prueba de idiotas.

Mis Juegos

awi

*****
Veterano
Mensajes: 1,749
¿Echamos una partida?
En línea
Lo que no entiendo aun es porque las editoriales españolas no le han hincado el diente al "Pandemic", un juego a priori fácil de traducir, y que puede ser vendible a distintos grupos de mercado.
Yo creo que es una buena apuesta.

elroca

*****
Veterano
Mensajes: 831
En línea
Pienso que tiene especial sentido traducir juegos en versión española, que en la versión inglesa es engorroso jugar para un españolito, por la cantidad de texto que aparece en sus componentes, etc. Seguro que más de un aficionado aún teniendo la versión en ingles, se compraria una versión en español de ese tipo de juegos.
Twlight Imperium 3 y BattleLore, para mí son 2 ejemplos.
Saludos!

elqueaprende

Baronet
*
Veterano
Mensajes: 10,287
HASTA LA MUERTE, ¡¡TODO ES VIDA!!
En línea
Apoyo Last Night on Earth, BattleLore y Here I Stand (aunque éste último vería poca mesa).

Pero sobretodo el Twilight Imperium III, no me lo pensaría...

Hecho en falta también algunas expansiones (sobretodo de juegos de DEVIR) Animaos, hombre. ;D

Y en plan heavy el Merchants and Marauders...

¿Es una indirecta o un sondeo oficial? :D :D

Wkr

Administrador
*
Veterano
Mensajes: 32,748
La vida es muy corta para lidiar con gente idiota
En línea
#29
En lo personal:

Petits meurtres & faits divers

Sherlock Holmes: Consulting Detective

(por suerte hay posibilidades de que uno de estos dos se publique)


Y en lo global:

Cualquiera de GMT medianamente bueno (hay unos cuantos).

Idem de MMP.

Through the Ages: A Story of Civilization

Revolution de Francis Tresham.

RoboRally (este creo que sería un pelotazo)

1830: The Game of Railroads and Robber Barons (o cualquiera de los que vino después)

Princes of the Renaissance

Runebound (este también creo que triunfaría)

Cuba

Y el TI saldrá en español. :D