Si tengo la ficha de rueda rota, y paro en la casilla de "establos de recuperación", no cambio la ficha a rueda entera, no???

Gracias y Salu2

Creo que haces lo correcto... 

según las reglas en inglés...

Cuando paras en los establos...

1 - quitas todos los marcadores de daño de tu cuádriga (punto, no dice nada de dar la vuelta al marcador. Si ya te has dado la castaña una vez, con esto lo que haces es reparar el daño y evitar un segundo trompazo que te sacaría definitivamente del juego. Si todavía no te has estrenado  , pues vuelves a estar como nuevo y todavía tienes la opción de autodesguazarte una vez  ),
2 - descartas todas las cartas de tu reserva de velocidad
3 - descartas tantas cartas de la mano como quieras y las repones hasta tener un máximo de siete.
4 - acaba tu turno.

A ver si en cuanto acabe un par de traducciones que tengo entre manos me pongo con esta... 

Nos vemos. Cuídate.

Gracias y Salu2