He empezado poco a poco a traducir el libro de escenarios, no se cuanto tiempo tardaré porque mi inglés es bastante básico. Si alguien quiere ayudar que me avise. Sí que necesito que alguien lo revise y maquete.

Ya esta todo: http://www.labsk.net/index.php?topic=87202.0

Estupenda iniciativa. Desde aquí ánimo con el proyecto y, si puede ser, pues ha mantenernos informados.

Siento sólo dar apoyo moral, pero mi nivel de inglés creo que incluso será peor que el tuyo, así que si hay algún otro dispuesto y alguien que controle el tema gráfico, como ya se ha dicho, pues bienvenido sea.

Un saludo.

Muchas gracias por el trabajo. Yo estoy bastante liado y no dispongo de demasiado tiempo, pero si para cuando lo termines estoy más desahogado te puedo ayudar a maquetarlo.

Suerte y ánimo.

Maravilloso proyecto. Animo. Se os espera.

Aparte de apoyo moral me puedo ofrecer a revisar el texto. De maquetación ni idea.

Después de un día de traducción, llevo las primeras cinco páginas, aunque faltan los personajes. De momento me lleva ocupado 12 páginas.

Mr. Punch dime por m.p. tu correo y te envío lo que llevo si quieres, que hay algunas frases que no se si están bien traducidas

Que buena noticia , si no recuerdo mal la primera mitad del libro habla de los personajes y la segunda de los escenarios, supongo que esta segunda es la que tiene más prioridad para poder jugarlo en condiciones, me suscribo a este hilo , mucho animo y mil gracias.

Es una buena noticia. Ánimo con el proyecto. Yo podría ayudar a maquetar pero veo que ya tenéis a alguien. Sí tenéis problemas ya sabéis donde estoy.

Saludos.

De momento esta traducida toda la primera parte, la correspondiente a la historia y está revisandose. Mañana intentare hacer  algunos escenarios.

Que currada. Mi primera enhorabuena.

muchas gracias por esta magnifica iniciativa. muchos ánimos

Nuevas noticias, la parte de la historia general y la facción NORAD (ha falta de los personajes) ya esta revisada y lista para maquetar (le he mandado un mp a Lipschitzz a ver si está liado) y de momento hasta el cuarto escenario ya está traducido

Genial, ya queda menos para que me llegue el juego, a esta velocidad lo teneis en cuestion de semanas, mucho animo y mil gracias.

Como te he dicho por privado, esta semana que viene tendré algo de tiempo, envíame lo que tengáis para ponerme.

Finalmente ya he terminado de traducir el libro de escenarios. Solo queda revisarlo y maquetarlo. Si alguien más se anima para agilizar el trabajo, bienvenido sea.