Cita de: Perceval_ftw en 03 de Mayo de 2012, 16:46:28
Bueno, pues saqué un rato y me puse a maquetear la traducción. El tema es que me falta la última hoja y media y no me acordaba  Subo lo que tengo, que es el 90%  de las reglas, y intentaré hacer lo que falta lo más rápido posible, que además es muy poco.

Si alguien se las lee, y ve errores, decirlo por favor.

http://www.box.com/s/33b8e1ff39e6a98e1498

Muchas gracias por el enorme curro, Perceval

Si alguien tradumaqueta ya las cartas, este juego tiene todas las papeletas para entrar en mi colección.

¡Malvados! Vais a destruir mi precaria economía 

Impresionante Perce! muchas gracias por el senscional curro, espero verte pronto... aunque ando un poco jodidillo...

Gracias, ya estoy deseando verlo terminado!

Cita de: OsKAríN en 05 de Mayo de 2012, 23:54:39
Impresionante Perce! muchas gracias por el senscional curro, espero verte pronto... aunque ando un poco jodidillo...

Ya me han contado que andas con la pata chula... a ver si termino ya el curso (y la carrera ) en 2 semanas... y tengo tiempo y movilidad absoluta y nos vemos aunque sea por allí arriba

Ya están las reglas subidas:

https://www.box.com/s/4fd54e659b03e9d9ee0d

ahora sólo queda esperar los juegos! y si siguen con la traducción de las cartas pues genial

Buenas,
Es curioso pero no me deja descargarme elfichero.
De hecho, lo que hace es redirigirme a mi misma cuenta de box o a la página de entrada.
Muchas gracias en cualquier caso.
Santi

http://www.gmtgames.com/living_rules/non_eng/1989_ES.pdf

Este si.
Gran trabajo. Muchas gracias.
Santi

¿existe algun listado, da igual el idioma, de las cartas del juego?

Magnifico trabajo Perceval. Muchas gracias!

Me acaban de regalar el juego y ya me liado con los complementos. Leches!

Si nos ponemos, tengo las cartas traducidas, eso si, por el viejo tercio, (hay que repasarlas). Si quieres Iñaki, nos comemos la maquetación.

Por otro lado, aunque no va a ser tan masivo (espero) organizaré el pedido de los dados. Así que voy a sondear el tema, alguien le apetece?

A mi me apetecen los daditos la verdad  el juego me ha encantado. Os puedo echar una mano con las cartas si os ponéis en serio; hasta que me pire de vacaciones y pierda el ordenador de vista!

Saludos

A mi también me llaman esos daditos... todavía no he podido probar el juego...

Para los interesados al pedido de dados:

http://www.labsk.net/index.php?topic=89761.msg927609#msg927609

a ver cuando lo testeamos Luar  eso y unos laberynth y struggles!!!!